Mitä Tarkoittaa AR FI CRESCUT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• increased
• would have increased
• she grew up
• would have grown up
• would have raised
• they had grown up
• rose
• raised

Esimerkkejä Ar fi crescut käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Ar fi crescut din nou!
It would have grown back!

Şi Vincent l-ar fi crescut bine.
Vincent had brought him good.

Ar fi crescut de un metru, doi, trei.
He would grow one metre, or two, or three.

Decât în cazul în care ar fi crescut împreună.
Than if they had grown up together.

Ei bine, ar fi crescut din nou.
Well it would have grown again.

Dacă aţi fi făcut asta, inima voastră ar fi crescut.
If you had done that, your heart would have increased.

Copilul tau ar fi crescut fara mama.
Your child would have grown up without a mother.

Mereu m-am întrebat cum ar fi arătat atunci când ar fi crescut.
I always wondered what she would be like when she grew up.

Dacă te-ar fi crescut părinţii biologici?
What if your biological parents raised you,?

Sigur nu arată ca şi cum ar fi crescut la o fermă.
She certainly doesn't look as if she grew up on a farm.

Suzanne şi-ar fi crescut copiii în aceiaşi manieră.
Suzanne would have raised her kids the same way.

Dar ea ştia că ar fi fost mai bine dacă te-ar fi crescut altcineva.
But she knew that it would be better if somebody else raised you.

E ca şi cum el ar fi crescut chiar sub ochii noştri.
It's like he's growing up right before our eyes.

Este exact vârsta pe care bebeluşul ar fi avut-o dacă ar fi crescut.
That's exactly how old the baby would be if it grew up.

Sigur, de parcă ţi-ar fi crescut inima de trei ori.
Yeah, like your heart grew three sizes.

E ca şi cum lui Grinch care a furat hip-hopul i-ar fi crescut o inimă.
It's like the Grinch who stole hip-hop growing a heart.

Nu am fost bogat, dar v-ar fi crescut destul de confortabil.
I wasn't rich, but you would have grown up quite comfortable.

Dacă aş mai fi stat în acel rezervor, mi-ar fi crescut branhii.
If I spent any more time in that immersion tank, I would be growing gills.

Puterea ta ar fi crescut când puterea lui Sarkar ar fi scăzut.
Your power would increase when Sarkar's power would decrease.

Din nou, Ashley, de parcă ar fi crescut făcând asta.
Once again, Ashley, like she grew up doing it.

Te întrebi vreodată cum ar fi fost dacă mama şi tata ne-ar fi crescut?
Do you ever wonder what it would have been like if mom and dad both raised us?

Se comporta de parca ar fi crescut de una singura.
She acts like she grew up all by herself.

Dacă ar fi crescut într-o casă cu reguli, spre deosebire de acest nonsens hippiot.
If they would grown up in a house with rules, as opposed to this hippie nonsense.

Dacă ar fi trăit fratele meu, ar fi crescut ca voi.
I bet if my little brother had lived, he would have grown up to be you two.

Dacă şi-ar fi crescut copilul mai bine poate că nu i-ar fi ucis pe oamenii ăia.
If they would raised their kid better he may not have killed those people.

E doar o diferenţă genetică, dar i-ar fi crescut riscul în testare.
It's just a genetic diffence, but it would have increased his risk in the trial.

La fel cum ar fi crescut şi Lorenzo copilul Rosei dacă ar fi avut ocazia.
Just as Lorenzo would have raised Rosa's child if he would had the chance.

Urmând trei subdiviziuni în 1998 și 1999, acțiunile dvs. ar fi crescut la 6,660.
Following three subdivisions in 1998 and 1999, your shares would have risen to 6,660.

Ar fi fost mai amuzant dacă ar fi crescut într-un restaurant, pe Lună.
Might have been funnier if he was raised in a restaurant on the moon.

Ei bine, ce s-ar fi întâmplat dacă gemenii Mallifert ar fi crescut împreună?
Well, what would have happened if the Mallifert twins had grown up together?