Esimerkkejä Boli psihice käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Boli psihice, slăbiciuni.
Mental illness, weaknesses.În caz de boli psihice.
In the case of mental illness.Boli psihice cum ar fi schizofrenia.
Psychiatric diseases such as schizophrenia.Nici o istorie de boli psihice.
No history of mental illness.Boli psihice, cum ar fi: schizofrenia, autismul;
Mental illnesses, such as: schizophrenia, autism;Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
boli cardiovasculare
boli infecțioase
boli cronice
următoarele boliboli grave
o boală infecțioasă
boală hepatică
diferite bolibolilor rare
boală renală
Lisää
Käyttö verbillä
boala apare
boala progresează
boli asociate
suferă de această boalăboala afectează
boala începe
o boală caracterizată
boala este cauzată
boala este diagnosticată
o boală asociată
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
boli de inima
boli de piele
tratamentul acestei boliboli de rinichi
o varietate de bolio serie de bolio boală de inimă
boli de ficat
tipuri de bolicaz de boală
Lisää
El are o istorie de boli psihice.
He has a history of mental illness.Alţii se luptă cu boli psihice, depresie sau stres post-traumatic.
Others struggle with mental illness, depression or post-traumatic stress.Ea are o istorie de boli psihice.
She has a history of mental illness.Boli psihice(schizofrenie- catatonie febrilă, sindrom neuroleptic farmacorezistent, maladia Alzheimer).
Mental illnesses(schizophrenia- febrile catatonia, drug-resilient neuroleptic syndrome, Alzheimer's disease).A avut o istorie de boli psihice.
And she had a history of mental illness.Gânduri suicidare sautentativă de suicid(în special în cazul pacienţilor cu antecedente de depresie sau boli psihice).
Suicidal ideation orsuicide attempt(particularly in patients with a pre-existing history of depression or psychiatric illness).Exista antecedente de boli psihice in familie?
Is there history of mental illness in the family?Cuvinte cheie: îngrijiri paliative,depresie, boli psihice.
Key words: palliative care,depression, mental illness.Depinde… dacă veți găsi boli psihice interesant sau nu.
Depends… whether you find mental illness intriguing or not.Pe smartphone-ul pentru pacientii cu aplicatie boli psihice.
Smartphone application for patients with mental illness.Aceasta nu este cauzata de boli psihice sau probleme psihologice.
It is not caused by mental illness or psychological problems.Pimozid(utilizat pentru a trata boli psihice);
Pimozide(used to treat mental illnesses);Medicamente pentru a trata boli psihice, stare de spirit sau tulburare de anxietate.
Medications to treat mental illness, mood or anxiety disorder.Pierde speranța nu este un semn de boli psihice.
Losing hope is not a sign of mental illness.Suntem specializaţi în boli psihice cu înclinaţii extreme.
We're specialized in psychosomatic illnesses with extreme inclinations.Ei bine, Jeffrey Tyler are o lunga istorie de boli psihice.
Well, Jeffrey Tyler has a long history of mental illness.În rest mai există deținuți cu hepatită şihipertensiune. 90 de deținuți erau diagnosticați cu boli psihice, 23 fiind în tratament recomandat de medicii specialiști care i-au diagnosticat la Penitenciarul Craiova, Colibași sau Jilava.
Otherwise, hepatitis and hypertension were frequent and90 detainees had been diagnosed with mental conditions, 23 being under treatment prescribed by psychiatrists at the Craiova, Colibaşi or Jilava Penitentiaries.Agitaţia este o complicaţie cunoscută a celor două boli psihice.
Agitation is a known complication of both mental illnesses.Jason, există un istoric de boli psihice în familia ta?
JASON, IS THERE A HISTORY OF MENTAL ILLNESS IN YOUR FAMILY?Având în vedere credinţele sorei,ar trebui să căutăm boli psihice?
Given her sister's beliefs,should we be lookingat psychiatric disease?Diseases of gums and teeth, mental illness and others.Aripiprazole Mylan Pharma se utilizează la pacienții care suferă de următoarele boli psihice.
Aripiprazole Mylan Pharma is used in patients with the following mental illnesses.Banii de buzunar” care să asigure existenţa persoanelor cu boli psihice sau cu handicap nu reprezintă o soluţie adecvată.
Providing"pocket money" to cover basic needs is not appropriate for people with mental health problems or disabilities.Nu-ti poti asuma responsabilitatea pentru toti cei cu boli psihice.
You can't take responsibility for everyone with mental illness.Aplicație pe smartphone pentru pacientii cu boli psihice Assuta.
Smartphone application for patients with mental illness Assuta.
