Mitä Tarkoittaa CÂT DE PLĂCUT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• how pleasant
• how nice
• how wonderful
• how good

Esimerkkejä Cât de plăcut käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Cât de plăcut?
Cozy how?

Uitasem cât de plăcut este.
I forgot how nice that was. Me.

Cât de plăcut este să vă aud vocea.
How nice to hear from you.

Să-ţi reamintesc cât de plăcut a fost.
Let me remind you, how nice it was.

Vezi cât de plăcut și ușor este.
See how smooth and easy it is.

Majoritatea dintre noi am uitat cât de plăcut poate fi.
Most of us have forgotten how pleasurable it can be.

Vezi cât de plăcut este?
See how nice that is?

Nu voi sta aici prea mult, Am şi uitat cât de plăcut e să revii.
I haven't been here in so long, I forgot how nice it is to be back.

Uitasem cât de plăcut e să faci curat.
I have forgotten how nice it is, cleaning up.

A fost o experiență minunată, pentru cât de plăcut și instructiv a fost.
It has been a great experience, for how enjoyable and instructive it has been.

Am uitat cât de plăcut este în arenă.
I would forgotten how invigorating the arena could be.

Cât de plăcut este să fiu din nou în camera asta.
How pleasant it is to be in this room again.

Păi, să vedem cât de plăcut poate fi.
Well, let's see how likable he can be.

Cât de plăcut e să mă aflu aici, printre prieteni.
How pleasant it is to be here amongst old friends.

Dar indiferent cât de plăcut este acest lucru.
But no matter how wonderful this is.

Cât de plăcut e să fi în stare să alegi să fi aşa de orb.
How nice to be able to choose to be so blind.

Nu pot să-ţi spun cât de plăcut este să fiu aici cu cineva normal.
I can't tell you how nice it is to be here with someone normal.

Cât de plăcut este să pauză, să vă relaxaţi după o zi lungă.
How pleasant it is to pause, to relax after a long day.

Nici nu pot să-ţi spun cât de plăcut este să nu aibă nimeni nevoie de tine.
I can't tell you how nice it is to not be needed anymore.

Cât de plăcut este să fii absent, însă prezent în gândurile tuturor.
How pleasant to be absent, but in the thoughts of everyone.

Flori de pat Nu este de la sine cine știe cât de plăcut este să vezi flori strălucitoare.
It is not by hearsay who knows how pleasant it is to see bright flowers.

Nu ştii cât de plăcut este să aud pe cineva spunând-o.
You don't know how nice it is to hear someone say that.

Descoperiţi beneficiile unei băi calde. Toţi ştim cât de plăcut este să te poţi relaxa cu o baie fierbinte.
Discover the benefits of a hot bath We all know how nice it can be to indulge in a relaxing hot bath.

Crichton… cât de plăcut să aud veşti de la tine.
Crichton… how pleasant to hear from you.

Fiecare adult a avut o baie și ne amintim bine din copilărie cât de plăcut este să se aprindă în apă fierbinte timp de ore.
Every adult had a bath and we remember well from childhood how pleasant it is to bask in hot water for hours.

Nu ştii cât de plăcut e, să stau aici cu tine.
You don't know how nice this is, just sitting here with you.

Cât de plăcut ar fi dacă v-aş putea invita pe toţi, la o petrecere sub cireşi.
How wonderful it would have been… if we could have invited all of you… to a gathering under our cherry trees.

Camping Cum să organizezi o excursie la picnic Cât de plăcut este să vă bucurați sub razele calde ale soarelui undeva departe de zgomotul orașului.
Camping How to organize a picnic trip How pleasant it is to soak up under the warm rays of the sun somewhere far from city noise.

Cât de plăcut este să vă bucurați sub razele calde ale soarelui undeva departe de zgomotul orașului.
How pleasant it is to soak up under the warm rays of the sun somewhere far from city noise.

Oh, nu ştiţi cât de plăcut e sami aud familia râzând din nou.
Oh, you don't know how good it is to hear my family laughing again.