Mitä Tarkoittaa CONSTITUITĂ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• constituted
• established
• made up
• formed
• set up
• consisting
• represented
• provided

Esimerkkejä Constituită käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Natura umană e constituită.
Human nature is, uh, constituted.

Comisia a fost constituită la 14 septembrie 2017.
The Committee was constituted on 14 September 2017.

(d)"zonă continentală": o zonă constituită din.
(d)"continental zone" means a zone consisting of either.

Să aibă constituită garanţia;
To have a guarantee established;

Constituită vila cu 2 etaje, în cazul în care primul….
Formed the villa with 2 floors, where the first floor has 3 f….

În 1949 a fost constituită Republica Irlandeză.
In 1949 the Irish Republic was established.

Până la acest moment, însă, CCC nu a fost constituită în întregime.
Up to this moment, however, CCC was not fully constituted.

CRS AAC a fost constituită prin Decizia nr.
WSS RSC was established by the North RDC Decision no.

Așa că, legătura dintre crimă și teroare este constituită foarte timpuriu.
So, the link between crime and terror is established very early on.

A fost, de fapt, constituită pentru binele cetăţenilor.
It was, in fact, set up for the good of its citizens.

Divizia naţională a Moldovei este constituită din 12 echipe.
Moldova's national division is formed from 12 teams.

Este constituită în avantajul reciproc al membrilor săi;
Is established for the mutual benefit of its members;

ELDOMINVEST OOD- Bulgaria a fost constituită în anul 1987.
ELDOMINVEST OOD- Bulgaria was established in 1987.

Lumea, cum e constituită în prezent, are nevoie de doctori.
The world, as it's presently constituted, needs doctors.

Organizație neguvernamentală, constituită în baza Legii nr.
Non-governmental organization, established under the Law no.

Aceasta a fost constituită pentru o perioadă care se încheie la 31 decembrie 2017.
It was set up for a period extending until 31 December 2017.

Sau cum fiecare zi în locul ăsta e constituită din mici bătălii.
Or how every day in this place is made up of little battles.

De către o comisie constituită la nivelul fiecărei facultăţi din decan şi prodecani;
By a committee set up at each faculty composed by dean and vice-deans;

Comunitatea de cercetași„Plamen” a fost constituită la 1 septembrie 1956.
Scouting community"Plamen" was formed on 01.09.1956.

VICI a fost constituită ca parte a reorganizării falimentului Caesars Entertainment.
VICI was formed as part of Caesars Entertainment's bankruptcy reorganization.

Este cea mai mare hartă din lume, constituită numai din monede.
It is actually the largest map in the world, consisting only of coins.

Valoarea„constituită“ este cheia de boltă a sistemului de contradicţii economice.
Constituted” value is the corner-stone of the system of economic contradictions.

Taubat acceptat Shari'ah, care este constituită cu doar sinceritate.
Taubat accepted Shari'ah, which is constituted with sincerity only.

Aceasta a fost constituită pentru o perioadă care se încheie la 31 decembrie 2017.
This undertaking has been set up for a period up to 31 December 2017.

Sursa principală de energie a corpului nostru este constituită din carbohidrați.
The main energy source of our body is made up of carbohydrates.

Ml de suspensie constituită conţine 40 mg voriconazol.
Ml of the constituted suspension contains 40 mg voriconazole.

Forma obligaţiilor prevăzute la art. 266 şi referirea la garanţia care trebuie să fie constituită de către persoana respectivă.
The form of the obligations referred to in Article 266 and the reference to the guarantee to be provided by the person concerned.

Enoteca INVINO este constituită de echipa unor adepţi.
INVINO enoteca was established by a group of like-minded individuals.

Este constituită în scopul implementării politicii de stat în domeniul protecției sănătății.
Is formed with the aim of implementing state policy in the sphere of health protection.

A fost Curtea dvs la procesul lui Visser constituită în vreun fel ca aceasta?
Was your court at the trial of Visser constituted in any way like this?