Mitä Tarkoittaa CONSTRÂNGE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• constrain
• compel
• coerce
• force
• constrains
• compels
• constricting
• constraining
• coerces

Esimerkkejä Constrânge käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Asta e ceea ce mă constrânge.
That's what compels me.

Îl putem constrânge să plătească.
We can press for payment.

Puterea credinţei te constrânge!
The power of faith compels you!

Nimeni nu constrânge pe nimeni.
Nobody has coerced anybody.

Puterea lui Hristos te constrânge.
The power of Christ compels you.

Le constrânge în hoți deveni.
Coerce them into becoming thieves.

De ce m-ar constrânge Nadia?
Why would Nadia be compelling me?

Sângele lui Hristos, te constrânge!
The blood of Christ, compels you!

Nu îi putem constrânge să plece.
We can't compel them to leave.

Puterea de… lui Hristos te constrânge.
The power… of Christ compels you.

Nu poţi constrânge pe cineva să cânte aşa.
You can't compel someone to play like that.

Fiindcă puterea lui Hristos te constrânge.
Because the power of Christ compels you.

Îl va constrânge pe Allan ca să afle cine.
He will squeeze Allan to find out who it was.

Nu vrea să depună mărturie, nu-l putem constrânge.
He don't want testify, we can't compel him.

Henry îi constrânge, bing, bang, bum şi gata!
Henry compels them, bing, bang, boom, done!

Să vorbim despre tehnica finală… limbaj care constrânge.
Let's talk about your final technique… forcing language.

Constrânge oamenii să facă geamuri în peretele ăsta.
Compel the men to open up this wall.

Adică, l-aş putea constrânge, dar are verbină.
I mean, I could compel him, but he's wearing vervain.

Ce constrânge tipul ăla pentru a face acest apel?
What compels that guy to make that call?

Poate că vraja îl constrânge să continue ritualul.
Maybe the spell could compel him to keep carrying out the ritual.

Ar constrânge două animale complet diferite.
Would compel two completely different animals.

Când nu ştie răspunsul, creierul lui îl constrânge să-l inventeze.
When he doesn't know the answer, his brain compels him to make it up.

Nu mă poţi constrânge să o închiriez, sau să o vând.
You cannot coerce me into selling it, nor usurp it.

Ştii, băutura ta miroase a verbină. Asta înseamnă că nu te pot constrânge.
You know, your drink stinks of vervain, so I can't compel you.

Dacă m-aş putea constrânge să-mi iau un Maserăţi, aş face-o.
If I could compel myself a Maserati, I would.

Constrânge acestor muschi, stop pentru cinci secunde şi relaxaţi-vă apoi le.
Constrain these muscles, stop for five second and then relax them.

Puterea lui Iisus vă constrânge să-i daţi lui Ned încă 10 dolari.
The power of Christ compels you to give Ned an extra 10 bucks.

Țesutul spongios în expansiune presează împotriva unui țesut dens din jur( tunica albuginea) care constrânge aceste vene, împiedicând ieșirea sângelui.
The expanding spongy tissue presses against a surrounding dense tissue(tunica albuginea) constricting these veins, preventing blood from leaving.

Niciodată nu constrânge o rimă, mai degrabă compune fără rime!
Never constrain a rhyme, rather compose without rhymes!

În măsura și nivelul la care el a mers la… constrânge această mărturisire.
The extent and the level to which he went to… coerce this confession.