Mitä Tarkoittaa CURTAT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• courted
• wooed
• courting
• courtship

Esimerkkejä Curtat käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Cum ai curtat-o pe mama?
How did you court Mom?

Si nu sunt usor de curtat.
And I'm not easily wooed.

Am fost curtat al legii.
We were courting law enforcement.

Nu vorbesc de curtat.
I ain't talking about courting.

Am curtat Claude și acum Lola.
I have courted Claude and now Lola.

Si multi altii l-au curtat.
And many have courted him.

Conde a fost curtat de Anglia?
That Condé was courting England?

Ei bine, unui tip ii place sa fie curtat.
Well, a fella likes to be courted.

A fost curtat de orchestra din Boston.
He has been courted by Boston.

Când vine vorba de curtat femei.
When it comes to wooing women.

Ai fost curtat de asemenea, votul negru.
You were also courting the black vote.

Fiecare trebuie să fie curtat, prețuit.
Each one must be courted, cherished.

Vrea să fie curtat de noul nostru antrenor.
He wants to be courted by our new coach.

Pentru că l-am curtat.
Because I have wined him. I have dined him.

Glendon Hill a curtat-o acum câţiva ani.
Glendon Hill was courting her a few years ago.

Dar să fie conștienți, ești curs de curtat.
But be aware, you're currently being courted.

Îți place când ești curtat și urmărit.
You like it when you are courted and pursued.

Sunt fiind curtat de un prinț chipeș, literalmente.
I'm being courted by a handsome prince, literally.

Adică, desigur eu sunt flatat să fie curtat.
I mean, of course i am flattered to be wooed.

Am auzit că este curtat doamna Lemarchal.
I have heard that he's courting Ms. Lemarchal.

A urmarit-o chiar s-ar putea spune ca 'a curtat-o.
He's chased her, courted her, you might say.

Jucător local curtat de NHL". Uită-te la asta.
Local player scouted by the nhl." Look at that one.

Nu ma, tu vorbește în mod eronat Te-am curtat.
Not me, it's you speaking wrongly I have wooed you.

Simt că… nu am mai curtat pe nimeni ca Buffy până acum.
I just feel that… well, I have never courted anyone like Buffy before.

A trecut multă vreme de când am curtat o doamnă.
It's been al long time since I have wooed a lady.

Nu cred că este curtat Amy Gardner, cred că este curtat de femei.
I don't think he's courting Amy Gardner, I think he's courting women.

El știe exact ce vrea, dar el trebuie să fie curtat.
He knows exactly what he wants, but he needs to be wooed.

În cele din urmă, rezultatul cestui curtat de durată începe să se vadă.
And then eventually the results of this prolonged courtship begin to arrive.

Rascal, sora-in-lege ar trebui sa fie onorat si nu curtat.
Rascal, sister-in-law should be honored and not wooed.

A fost curtat, dar nu a vrut sa transfere casa în patrimoniul Muzeului.
He was courted but he didn't want to transfer the house into the Museum's estate.