Esimerkkejä Dată käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu eo dată?
This isn't a date?Dată Universal"?
Data universal?Poate altă dată.
Perhaps again.Nicio dată permisă.
No data allowed.Vine înc-o dată.
He comes again.
Ihmiset myös kääntävät
N-am fost dată afară.
I wasn't thrown out.Vom veni altă dată.
We will come again.Ultima dată, m-ai trimis.
Last time, you sent me.De fiecare dată.
And on each occasion.Nume Preț Dată Popularitate.
Name Price Date Popular.Nu de această dată.
Not on this occasion.Am fost dată afară.
I have been thrown out anyway.De fapt, de fiecare dată.
Actually, every time.Da, dată pentru fratele meu!
Yes, given for my brother!Să nu o mai faceţi altă dată.
Don't make it again.Şi în ce dată suntem astăzi?
And what is the date today?M-ai păcălit ultima dată.
You tricked me last time.Dată Înființare: Not Available.
Data Expirării: Not Available.Îţi spun altă dată.
I will tell ya some other time.Ce dată va fi Paștele în 2015.
What date will be Easter in 2015.S-a întâmplat o singură dată.
It only happened once.Orice dată de acolo pare pierdută.
Any data in there is likely lost.Pretinde că a fost dată afară.
Claim was thrown out.Interfață USB și înregistrare dată.
USB interface and date record.Această dată nu poate fi în viitor.
This date cannot be in the future.Nu, tu ai spart ultima dată.
No, no. You broke last time.De această dată, oricum, victima.
On this occasion, however, the victim.Începe cu albele altă dată.
You start with the white again.Poate dată viitoare mă vei surprinde.
Maybe next time you will surprise me.Au aproape să o divorț dată.
They almost got a divorce once.
