Mitä Tarkoittaa ELABOREAZĂ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• develops
• draw up
• elaborates
• prepare
• drafts
• design
• produces
• shall compile
• devise
• work out

Esimerkkejä Elaborează käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Elaborează un plan de atac.
Draw up an attack plan.

Comitetul Executiv Național Elaborează.
The National Executive Committee Drafts.

Elaborează un pic de anestezic.
Draw up a little anesthetic.

Noiembrie: Republica Dominicană elaborează prima sa constituție.
November 6- The Dominican Republic drafts its first Constitution.

Elaborează un contract de vânzare.
Draw up a contract of sale.

Abordare de jos în sus: actorii locali elaborează strategia și aleg acțiunile;
Bottom-up approach: local actors design the strategy and choose the actions;

Cine elaborează datele statistice?
Who produces the statistics?

Lucrând în echipe multidisciplinare, acestea elaborează și pun în aplicare deciziile conducerii băncii.
Working in multidisciplinary teams, they prepare and implement the decisions of the Bank's management.

Elaborează cărţi tehnice pentru construcţii.
Elaborates technical books for constructions.

Pe baza acestora, Comisia elaborează rapoarte, indicând evoluția Planului de acțiune.
Based on this, the Commission drafts reports, indicating progress of the Action Plan.

Elaborează o viziune pentru acordul de la Copenhaga.
Elaborates a vision for the agreement in Copenhagen.

Aceasta este o organizație non-guvernamentală, care elaborează și emite standarde, rapoarte tehnice și instrucțiuni.
It is non-governmental organization, which elaborates and issues standards, technical reports and instructions.

Elaborează și aprobă contractele juridice și acordurile.
Develops and approves legal contracts and agreements.

Claudius și Laertes elaborează un plan de a ucide Hamlet în timpul unui meci de garduri.
Claudius and Laertes devise a plan to kill Hamlet during a fencing match.

Elaborează glosare, îndrumare şi alte materiale relevante;
Develops glossaries, guidelines and other relevant documentation;

Pe lângă acestea, BCE elaborează o gamă largă de alte publicaţii privind atribuţiile sale.
Besides that, the ECB produces a wide range of other task-related publications.

Ei elaborează sistemul și apoi îl folosesc în avantajul lor.
They work out the system and then use it to their advantage.

Institutul elaborează și implementează proiecte inovatoare care.
IPIS develops and implements innovative projects which.

Elaborează raportul anual al activităţii de audit public intern;
Prepare the annual report of public internal audit activity;

Specialiștii noștri elaborează un program individual, adaptat pentru tine, corpul tău și nevoile tale.
Our specialists work out an program tailored to you, your body and your needs.

Elaborează-ți ce vrei pentru propria ta fabrică de bere echipament.
Work out what you want for your own micro brewery equipment.

De asemenea, autoritatea elaborează ordine şi instrucţiuni, în colaborare cu partenerii din cadrul pieţei muncii.
The Authority also drafts orders and instructions, in cooperation with labour market partners.

Elaborează stategii de atragere de noi membri din ţările membre.
Develops the strategies to attract new members from member countries.

Guvernul elaborează un raport sumbru cu privire la nordul Kosovo.
Government drafts gloomy report on northern Kosovo.

Elaborează norme şi proceduri privind activitatea de consultanţă fiscală;
Draw up norms and procedures regarding the fiscal consulting activity;

Macedonia elaborează legea privitoare la prevenirea conflictelor de interese.
Macedonia Drafts Law on Preventing Conflicts of Interest.

Elaborează, editează și trimite propriile buletine informative(newsletter-uri) către clienți.
Design, edit and send your own newsletters to customers.

Comisia elaborează un raport anual privind evoluția și performanța IMI.
The Commission produces an annual report on the development and performance of IMI.

Elaborează rapoarte naţionale, inclusiv rapoartele menţionate la articolul 9;
Prepare national reports, including the reports referred to in Article 9;

Coordonatorul elaborează planul, specificând regulile care se aplică pe şantier.
The coordinator drafts the plan, specifying the rules applicable at the site.