Mitä Tarkoittaa FI CAUZATĂ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• be caused
• be due
• been caused
• be inflicted

Esimerkkejä Fi cauzată käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Ea poate fi cauzată de.
It can be caused by.

Reducerea alimentării cu sânge poate fi cauzată de.
Reduced blood supply can be caused by.

Ar putea fi cauzată de.
It could be caused by.

În caz contrar, vătămarea sănătății poate fi cauzată ireparabil.
Otherwise, harm to health can be inflicted irreparable.

Ar putea fi cauzată de stres.
That could be due to stress.

Cu toate acestea, în unele cazuri, costochondrita poate fi cauzată de.
However, in some cases, costochondritis may be caused by.

Rana putea fi cauzată de un cuţit?
Could the injury be caused by a knife?

Principiul confidențialității trebuie să fie respectat și atunci când difuzarea informațiilor despre entitatea auditată poate fi cauzată de ea, în mod material, din punct de vedere financiar sau imaginii.
The principle of confidentiality must be respected also when the dissemination of information about the audited entity may be inflicted on it materially financial or image damage.

Pare a fi cauzată de o anomalie.
It seems to have been caused by an anomaly.

Epilepsia poate fi cauzată de.
Epilepsy may be caused by.

Poate fi cauzată de cădere, impact brusc sau altă formă de traumatisme.
It may caused by a fall, sudden impact or other form of trauma.

Inflamaţia poate fi cauzată de.
The inflammation may be caused by.

Boala poate fi cauzată de creșterea stresului.
The disease can be caused by increased stress.

Natura bolii poate fi cauzată de.
The nature of the disease can be caused by:•.

Artrita poate fi cauzată de reacții alergice și traume.
Arthritis can be caused by allergic reactions and trauma.

Inflamația, provocând piospermia, poate fi cauzată de diverși factori.
Inflammation, provoking pyospermia, can be caused by various factors.

Inflamatia poate fi cauzată de o infecție, alergie sau alte cauze.
Inflammation can be caused by infection, allergy or other causes..

Acidoza lactică poate fi cauzată de cianură.
Lactic acidosis can be caused by cyanide.

Poate fi cauzată de o înghițire slabă a alimentelor sau de înfundarea obiectelor….
It may be caused due to poor swallowing of food or clogging of objects.

Defecţiunea poate fi cauzată şi de alte componente.
Other components may also be the cause of failure.

Această afecțiune poate fi cauzată de boliintestinului.
This condition can be caused by diseasesintestines.

Aceasta poate fi cauzată de o serie de factori.
This can be due to a number of reasons.

Ulcere de stomac poate fi cauzată de a lua aspirina….
Stomach ulcers can also be caused by taking aspirin….

Aceasta poate fi cauzată de următoarele motive.
This could be due to one of several reasons.

Oboseala mintală poate fi cauzată de exerciții excesive.
Mental fatigue can be caused by excessive exercise.

Asta ar putea fi cauzată de ceva ce a făcut el.
It might have been caused by something he did.

Durere în piept- aceasta poate fi cauzată de un spasm al inimii.
Chest pain- this may be caused by heart spasm.

Obezitatea poate fi cauzată de diverși factori.
Obesity can be caused by various factors.

Deteriorarea ficatului poate fi cauzată de o serie de factori.
Damage to the liver can be due to a number of factors.

Criza putea fi cauzată de o infecţie.
The seizure could have been brought on by a bad infection.