Esimerkkejä Măcelărit käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Măcelărit Iron Maiden?
Butchered Iron Maiden?Vor fi să măcelărit.
They're gonna be butchered.Te măcelărit Iron Maiden.
You butcher Iron Maiden.Vânat şi măcelărit.
Hunted down and slaughtered.Măcelărit de fiul lui Cappy.
Slain by Cappy's son.
Ihmiset myös kääntävät
Omul ăla a fost măcelărit.
The guy was slaughtered.I-aţi măcelărit pe francezi.
You slaughtered the French.Curând Arthur va fi măcelărit.
Soon Arthur will be slain.Şi măcelărit de tine în 2013.
And butchered by you here in 2013.Am auzit de miei duşi la măcelărit.
I have heard of lambs going to slaughter.Da, ca să fie măcelărit în junglă!
Yes, to be slain in the jungle!Măcelărit de un atacator necunoscut.
Slain by some unknown assailant.Sam nu va ezita,vei fi măcelărit.
Sam won't hesitate.You will be slaughtered.A fost măcelărit în propria-i casă.
He was slaughtered in his home.Întregul oraş ar fi fost măcelărit.
The whole town would have been slaughtered.Măcelărit pentru o stupidă superstiţie.
Slaughtered for superstition.Este ceea ce le-am măcelărit, îmi imaginez.
It's what got them butchered, I imagine.A măcelărit sute din oamenii noştri.
He's butchered hundreds of our people.Şi a văzut ceva mare măcelărit în chiuvetă.
She saw something big butchered in the sink.Ţi-ai măcelărit proprii concetăţeni.
You slaughtered your own people.Vrei să spui cum Lucas Reem măcelărit sora mea?
You mean how Lucas Reem butchered my sister?Măcelărit de bolşevici într-un puţ de mină.
Butchered by Bolsheviks in a mine shaft.Dar de altfel eu nu am măcelărit 12 sau 14 oameni.
But then I haven't butchered 12 or 14 people.A măcelărit deja 7 doctori din Europa.
He's already butchered seven doctors in Europe.Unul dintre angajaţii mei aproape că a fost măcelărit.
One of my employees was almost butchered.Cel care a măcelărit pe fiecare dintre bestiile mele.
Who has slain every one of my beasts.Aruncati o privire la faptul că trunchiul cerebral măcelărit.
Take a look at that butchered brain stem.Rama ţi-a măcelărit Rakshasaşii în pădure.
Rama has slaughtered your Rakshasas in the forest.Brenda Waring nu a fost doar ucis,a fost măcelărit.
Brenda Waring wasn't just killed,she was butchered.Poporul nostru este măcelărit de acele animale.
Our people are being slaughtered by those animals.
