Esimerkkejä Marunt käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Foarte marunt.
Very small.Prea marunt pentru dumneavoastra.
Too small for you, sir.Nu aveam marunt.
I didn't have any change.Marunt?" Cine-i acest ticalos care ma face marunt?
Petty?" Who the hell's that son of a bitch to call me petty?Dati-mi marunt domnule.
Give me change sir.Ceapa, taiata marunt.
Onion, finely chopped.Am niste marunt pentru tine.
I got some change for you.Ceapa, tocata marunt.
Onion, finely chopped.Nu va pot da marunt daca nu cumparati ceva.
I can't give you change unless you buy something.Ceapă, taiata marunt.
Onion, finely chopped.Se caleste o ceapa taiata marunt in uleiul de masline extravirgin.
Saute a finely chopped onion in extravirgin olive oil.Nu, gândesti prea marunt.
You think so small.Am niste marunt aici.
I got some change here.Am nevoie de niste bani marunt.
I need some petty cash.Se taie marunt maslinele si se amesteca cu tonul si celelalte ingrediente.
Cut the olives and mix with chopped tuna and other ingredients.Morcovi, taiati marunt.
Carrots, finely chopped.Se taie ceapa, morcovul, ardeiul gras, tijele de telina si cartoful marunt.
Finely chop the onion, carrots, bell pepper, celery and potato.Dorin Baba nu ancoreaza in pitorescul marunt, in aparenta vida, derizorie.
Dorin Baba does not rely on the petty picturesqueness, in the null and derisory appearance.Cana curmale fara samburi,taiate f marunt.
Cup pitted figs,cut very small.Ardei verde tocat marunt.
Green sweet pepper chopped finely.Timp de preparare: 30 minute(complexitate redusa) Ingrediente: 8 snitele mici de porc(a cate 90g) 8 felii mici de sunca fiarta 8 felii de ananas(din conserva) 8 felii mici de branza Gouda 1 ceapa 200 g orez cu bobul lung 400 ml supa de legume 1 lingura de curry sare, piper, unt pentru prajit fire de verdeata pentru ornat Mod de preparare: Pentru orez,curatati ceapa si taiati-o marunt.
Preparation time: 30 minutes(low complexity) Ingredients: 8 small breaded pork(90g of each) 8 small slices of boiled ham 8 slices of pineapple(canned) 8 slices Gouda cheese 1 small onion 200 g long grain rice 400 ml vegetable broth 1 tablespoon curry powder salt, pepper, butter for frying green yarn to garnish Method: For rice,onion and cut it clean marunt.Este cautat in Uk pentru un jaf marunt si frauda.
He's wanted in the UK for petty theft and fraud.Eu plang tot timpul. Pentru orice lucru marunt.
I cry all the time, any little thing.Preparate ciuperci carne tocată sau se taie marunt si tocană în ulei.
Prepared mushrooms to pass through a meat grinder or finely cut and put out in oil.Ei bine, sa nu ne descurajam de fiecare lucru marunt.
Well, let's not be discouraged by every little thing.O ceapa rosie, taiata marunt.
Red onion, finely chopped.Maiestate, daca-mi este ingaduit… Ar fi un lucru marunt.
Your Majesty, if I may, there is one little thing.Ridichi mici tocat marunt.
Small radishes chopped finely.Te porti cu mine de parca as fi un futut care cere marunt.
You treat me like I'm some fucker asking for change.Imi pare rau, am spus"marunt"?
I'm sorry, did I say"petty"?
