Mitä Tarkoittaa MINUŢIOS Englanniksi - Englanniksi Käännös

• thorough
• carefully
• minutely
• elaborate
• in detail
• painstaking

Esimerkkejä Minuţios käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Doar să fii minuţios.
Just be thorough.

Foarte minuţios, Florence.
Very thorough, Florence.

Expert şi minuţios.
Expert and thorough.

El e minuţios, calculat şi e colecţionar.
He's precise, he's calculated, and he's a collector.

Sunt foarte minuţios.
I am very thorough.

Eu cu Brass am răscolit locuinţa Pălăriei Roşii destul de minuţios.
Brass and I tossed Red Hat's place pretty thoroughly.

Sunt doar minuţios.
I'm just being thorough.

Măcar lasă-mă să fiu minuţios.
Let me just at least be thorough.

Ul a fost minuţios.
The bureau's been thorough.

Mecanicul poliţiei trebuie să fie minuţios.
The police mechanic has to be thorough.

Uitaţi-vă minuţios, dar aveţi grijă.
Look closely, but be careful.

Haddad e foarte minuţios.
Haddad's very thorough.

Rech e foarte minuţios şi foarte paranoic.
Rech is very thorough and very paranoid.

De obicei sunt mai minuţios.
I'm usually more thorough.

A fost atât de minuţios, atât de… minuţios.
It was elaborate, so… elaborate.

Soţul meu e foarte minuţios.
My husband's very thorough.

Trebuie cultivată minuţios, recoltată, purificată.
It must be painstakingly cultivated, harvested, purified.

Încercam să fiu minuţios.
I was just trying to be thorough.

Acest sistem minuţios de caste a fost păstrat până în zilele noastre.
This elaborate caste system has been preserved on down to the present time.

Este foarte minuţios.
It's all very thorough.

În viitor veţi vedea că totul a fost aranjat foarte minuţios.
In the future you will see that everything was very carefully arranged.

Un examen extern minuţios nu relevă urme mai vechi sau recente de ace.
A thorough external exam reveals no old track marks or recent injection sites.

Da, era foarte minuţios.
Yeah, he was very thorough.

Citiţi minuţios instrucţiunile de utilizare înainte de a începe procedura de preparare.
Read directions for use thoroughly before starting the preparation procedure.

Eşti foarte decent şi minuţios.
You're very decorous and thorough.

O comisie independentă a verificat minuţios fiecare lucrare şi a determinat câştigătorii.
Independent Commission carefully checked each of the works and selected the winners.

Este un băiat bun, foarte minuţios.
He's a good guy, very thorough.

Noi vom analiza minuţios toate propunerile Dvs şi vom discuta toate întrebările care vă preocupă.
We will consider all your proposals and discuss in detail all of your questions.

Încă eşti foarte minuţios, Hank.
You're still very thorough, Hank.

Pariez că i-ai cerut mâna… într-un mod minuţios.
I bet you proposed in some… elaborate way.