Mitä Tarkoittaa NE HOTĂRÂM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• we decide
• we decided

Esimerkkejä Ne hotărâm käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Ne hotărâm singuri destinul.
Our own destiny.

Şi dacă ne hotărâm să te ucidem?
And if we decide to kill you?

Ne hotărâm pe drum.
Let's decide once we're outside.

Când clopoţelul sună, ne hotărâm.
When the bell rang dawn, we made up.

Ne hotărâm asupra metodei?
Did we decide on a method?

Nu, nu şi dacă ne hotărâm să o facem.
No, not if we set our minds to it.

Ne hotărâm noi..
We will figure out something.

Chiar dacă ne hotărâm… Eu am hotărât.
Even if we decided-- I decided.

O trimit săptămâna viitoare dacă ne hotărâm.
I will send it next week if we decide.

Deci, ne hotărâm miercuri.
So, we decide on Wednesday.

Închideţi-l până când ne hotărâm ce să facem cu el.
Lock him up until we decide what to do with him.

Dacă ne hotărâm să avem vreo doi?
What if we decide to have a couple,?

Ai grijă de oaspeţii noştri până ne hotărâm ce să facem cu ei.
Take charge of our guests until we decide what to do with them.

Ei bine, ne hotărâm în masină.
Well, we will decide that in the car.

Cel puţin aici vom fi în siguranţă până ne hotărâm ce facem.
At least we will be safe here until we figure out what's what.

Cum ne hotărâm cine ia dubiţa?
How do we decide who gets the mystery van?

Vedem acest râu, eu şi băieţii, ne hotărâm să facem o baie.
We see this river, me and the boys, we decide to take a dip.

Cum ne hotărâm cine va primi antidotul?
Eve So how do we decide who gets the antidote?

Ce se întâmplă dacă ne hotărâm să nu vă dăm sângele nostru?
What happens if we decide not to give you our blood?

Ne hotărâm ce candidaţi să susţinem. Wheeler.
We're deciding which placement applications to support.

Te sun după ce ne hotărâm pe ce versiune mergem.
I will call you when we decide which story we're gonna use.

Ne hotărâm să supravieţuim foametei mai mult timp decât a făcut-o soldatul.
We decide to survive starvation longer than he did.

Asta în caz că ne hotărâm să acceptăm, şi vrem să-ţi înapoiem banii.
If we decide to go, we would want to reimburse you.

Ne hotărâm dacă frăţiorul supravieţuieşte cu acest telefon.
We're deciding whether little brother lives through the phone call.

Şi din ziua în care ne hotărâm să devenim chirurgi suntem plini de speranţă.
And from the day we decide to be surgeons, we are filled with expectation--.

Apoi ne hotărâm să navigăm spre Thailanda… şi acolo sunt piraţi.
Then we decided to sail off to Thailand.- There were pirates.

Bapu_Unchiule, dacă ne hotărâm să te imităm, nici soţia dumitale nu va şti dacă eşti dumneata sau nu.
Bapu(Uncle)… if we decide to imitate you, even your wife will get confused.

Ne hotărâm să ne antrenăm corpurile pentru a fi în stare să suportăm durerea fără să plângem.
We decide to train our bodies to take pain without crying.

Dacă ne hotărâm să adoptăm, totul începe cu el.
If we decide to adopt, all starts with him.

Până ne hotărâm va trebui să primească o educaţie.
While we're deciding, she ought to start getting an education.