Esimerkkejä Nu da vina käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu da vina pe mine.
Do not blame me.Uite, iubito, nu da vina numai pe mine.
Look, sweetheart, don't put this exclusively on me.Nu da vina pe noi.
Don't put this on us.Şi asta este în ordine, dar nu da vina numai pe mine.
And… and that's okay, but don't put this all on me.Nu da vina pe ea, Jim.
Do not blame Jim.
Ihmiset myös kääntävät
Dar nu da vina pe ele.
Only don't take it out on them.Nu da vina pe el.
Don't turn this on him.Oh, nu da vina pe mine, Sam.
Oh, don't put this on me, Sam.Nu da vina pe ei.
Don't put this on them.No, don't pin this on me.Nu da vina pe mine.
Don't pin this on me.Uite, nu da vina pe mine, bine?
Look, don't put this on me, okay?Nu da vina pe mine.
Don't turn this on me.Nu da vina pe Carl!
Don't put this on Carl!Nu da vina pe mine.
Don't take it out on me.Nu da vina pe pasăre.
Do not blame the bird.Nu da vina pe băiat.
You can't blame the boy.Nu da vina pe Helen!
Don't turn this on Helen!Nu da vina pe Simon.
Don't take it out on Simon.Nu da vina pe Dalia.
Don't take it out on Dalia.Nu da vina pe mine.
You can't blame me for that.Nu da vina pe copii!
Don't put this on the kids!Nu da vina pe mine.
Oh, please. Do not blame me.Nu da vina pe mine!
Don't put this on me-- I'm--!Nu da vina pe mine, te rog.
Please don't blame me.Nu da vina pentru asta.
Do not blame you for that.Nu da vina pe mine, Dan.
Don't put this on me, Dan.Nu da vina pe mine pentru Nick.
Don't blame me for Nick.Nu da vina pe mine, bine?
Don't put this on me, all right?Nu da vina pe mama ta, Jack.
Don't blame your mother, Jack.
