Mitä Tarkoittaa PREMONIŢII Englanniksi - Englanniksi Käännös

• premonitions
• premonition
• precognition

Esimerkkejä Premoniţii käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Despre premoniţii.
About the omens.

Premoniţii sau ce-or fi.
Premonitions or something.

Ai avut premoniţii?
YOU HAD PREMONITIONS?

Ceva premoniţii despre întâlnirea mea?
Any premonitions about my date?

Am avut premoniţii.
I have had premonitions.

Ce-ar fi dacă aceste vise, premoniţii.
What if these dreams, premonitions, omens.

Ai avut premoniţii.
You have had premonitions.

Desmond începe să aibă aceste premoniţii.
Desmond has started having these premitions.

Am avut premoniţii.
I was having premonitions.

Psihochinezia, percepţie extrasenzorială, premoniţii.
Psychokinesis, ESP, precognition.

Crezi în premoniţii?
Do you believe in omens?

Când o să-ncerc să mai am nişte premoniţii.
When I try and get a few more premonitions.

Nu, dar am premoniţii.
No, but I get premonitions.

După aceasta, a avut halucinaţii teribile. Premoniţii.
Afterwards, he had terrible seizures… premonitions.

Am anumite premoniţii.
I have certain premonitions.

Nu sunt un clarvăzător, dar adesea am premoniţii.
I am no clairvoyant, but sometimes I also have premonitions.

Dar nu am premoniţii.
But I don't have premonitions.

Păi, prima dată vine Destiny aici şi începe să aibă premoniţii.
Well, first Destiny comes in here and starts having visions.

Am viziuni… premoniţii.
I have visions… premonitions.

Probabil că nu ar trebui să ţi le pui pentru că vei avea mai uşor premoniţii fără ele.
You should probably leave those off because you will get a premonition easier without them.

Levitez, am premoniţii.
I levitate, I have premonitions.

Sunt ele premoniţii, ori dorinţe?
Are they premonitions, or are they desires?

Nu mai poţi avea premoniţii.
You don't have premonitions anymore.

Vreau şi eu premoniţii de-astea, Alex.
I will take premonitions for 500, Alex.

Sora mea, are anumite premoniţii.
My sister, she gets these feelings.

Cum poţi avea premoniţii fără să atingi nimic?
How can you get a premonition without touching anything?

Baylin nu are nimic despre premoniţii.
Baylin didn't record anything about premonitions.

Deci conform acestei premoniţii, D'Argo o să te ucidă?
So according to this premonition, D'Argo will kill you?

Nu cred că Kelton avea premoniţii.
I don't think those were premonitions Kelton was having.

Sunt tone de articole despre oameni care au avut premoniţii în legătură cu un dezastru. S-au salvat, iar apoi au murit.
There are tons of articles about people who had a premonition about a disaster they saved themselves and then they died.