Mitä Tarkoittaa PROCESUL DE FORMARE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• process of formation
• training process
• forming process

Esimerkkejä Procesul de formare käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Procesul de formare cu ultrasunete.
Ultrasonic Process Training.

Pentru a întelege mai bine procesul de formare.
To better understand the formation process.

Procesul de formare și coacere.
The process of forming and baking.

Supervizare prin participarea la procesul de formare;
Supervision through participation in the training process;

Procesul de formare și tratament termic.
Process of formation and heat treatment.

Principalele greșeli ale amatorilor în procesul de formare.
The main mistakes of amateurs in the training process.

A accelera procesul de formare poate fi pentru gogoși!
Speed up the process of training can be for donuts!

Ele sunt extrudate fără dificultăți pentru procesul de formare.
They are extruded out smoothly for the forming process.

Procesul de formare a microorganismelor poate fi accelerat.
The process of formation of microorganisms can be accelerated.

Nutriția joacă un rol-cheie în procesul de formare pentru maraton.
Nutrition plays a key role in the training process for the marathon.

Procesul de formare ar trebui să fie coerent, construit pe încredere și dragoste.
The process of training should be consistent, built on trust and love.

Strategia de comunicare: scopuri, obiective, procesul de formare.
Communication strategy: goals, objectives, process of formation.

În procesul de formare a bilei, participă celulele Kupffer și hepatice.
In the process of formation of bile, Kupffer's and hepatic cells take part.

Cât de importantă este nutriția în procesul de formare pentru maraton?
How important is nutrition in the training process for the marathon?

Procesul de formare VA Dura CEVA Timp, de îngrijire vor fi necesare version clinică.
The training process will take some time, which will be needed in the clinic.

Ajută pentru a accelera procesul de formare a noilor bulbi și"trezi" mai vechi.
Helps to accelerate process of formation of new bulbs and"to wake" the old.

Procesul de formare și maturare a celulelor sanguine se numește hematopoieză. Hematopoieza.
The process of formation and maturation of blood cells is called hematopoiesis.

Realizarea produselor din sticlă de înaltă calitate prin reducerea impurităților în procesul de formare.
Achieving high-quality glass products by minimising impurities in the forming process.

În procesul de formare este folosit ca metodă de pedepsire și încurajare.
In the process of training is applied as a method of punishment, and encouragement.

Această mașină este aplicabil tuturor desen, decupare, procesul de formare, în special în următoarele domenii.
This machine is applicable to all drawing, blanking, forming process, especially in the following areas.

Pentru a activa procesul de formare de muguri noi trebuie să înlăture în timp util flori wilted.
To activate the process of formation of new buds need to timely remove wilted flowers.

Informatiile au fost transmise in maniera interactiva, fiecare participant implicandu-se activ in procesul de formare.
The information was transmitted in an interactive manner, each participant is actively involved in the training process.

Procesul de formare, creștere și colaps al bulelor de vid este cunoscut sub numele de cavitație.
The process of formation, growth and collapse of the vacuum bubbles is known as cavitation.

Platformă de formare online, care face procesul de formare mai confortabil, atractiv și accesibil.
Online training platform, which makes the training process more comfortable, attractive and accessible.

În procesul de formare a unei soluții de beton structură din piatră trece prin două etape principale.
In the process of formation of a stone structure concrete solution passes through two main stages.

Dacă veți face acest lucru, Schnauzer-ul va deveni doar asioso, care, la rândul său, va face procesul de formare mult mai dificil.
If you do this, your Schnauzer will only become asioso, which in turn will make the training process much more difficult.

Acest complex este folosit în procesul de formare a resurselor monetare, educație și utilizarea fondurilor fiduciare.
This complex is used in the process of formation of monetary resources, education and the use of trust funds.

Procesul de rulare fierbinte de aliaj de Titan este diferit de extrudare rece tradiţionale, procesul de formare.
The hot rolling process of titanium alloy is different from the traditional cold extrusion forming process.

Internalizare- Acesta este procesul de formare a structurilor psihicului uman prin dobândirea experienței de viață.
Interiorization- This is the process of formation of structures of the human psyche through the acquisition of life experience.

În momentul întâlnirii, procesul de pregătire a avut deja loc în România, în Ungaria și Slovacia, procesul de formare era încă în desfășurare.
At the time of the meeting, the training process had already taken place in Romania, in Hungary and Slovakia the training process was still ongoing.