Mitä Tarkoittaa RECTIFICAREA LEGII Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fa-rectification
• fa's rectification

Esimerkkejä Rectificarea legii käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Cultivarea și rectificarea Legii sunt serioase.
Cultivation and Fa-rectification are serious.

Asta a devenit însă un obstacol în rectificarea Legii.
But this has instead become an obstacle for Fa-rectification.

De fapt, rectificarea Legii se mișcă foarte repede.
Actually, the Fa-rectification is moving very fast.

Iar ei au interferat direct cu rectificarea Legii.
And they have even been directly interfering with Fa-rectification.

Dar în rectificarea Legii se face într-un moment. Este extrem de rapid.
But in the Fa-rectification it's done in an instant.

Aceasta este situația înainte ca rectificarea Legii să sosească în lumea umană.
That's the situation before the Fa's rectification of the human world arrives.

Cu rectificarea Legii este complet diferit de cultivarea obişnuită.
With Fa-rectification it is completely different from ordinary cultivation.

Dar de fapt păcatul lor chiar mai mare este că au interferat cu rectificarea Legii.
But in fact their even greater sin is that they interfered with the Fa-rectification.

În rectificarea Legii trebuie încă să citiţi şi să studiaţi Legea mai mult.
In Fa-rectification you still need to read and study the Fa more.

Și fiecare eveniment de aici a fost planificat, creat și format pentru rectificarea Legii.
And every event here has been established, created, and formed for the Fa-rectification.

Aceasta a îngreunat rectificarea Legii şi a complicat situaţia.
This has made the Fa-rectification more difficult and the situation more complicated.

Rectificarea Legii salvează toate viețile; cum s-ar putea ca acele vieți să nu fie salvate?
Fa-rectification is saving all lives, so how could those lives not be saved?

Sper ca toată lumea să facă o treabă chiar mai bună în rectificarea Legii şi expunerea maleficului.
I hope that everyone will do an even better job in Fa-rectification and in exposing the evil.

Atunci când rectificarea Legii se va termina acolo sus, cele Trei Tărâmuri vor fi străpunse aici.
When the Fa-rectification is completed up there, our Three Realms are broken through here.

Ca discipol Dafa, ar trebui să fiți clar asupra faptului că rectificarea Legii este făcută numai de către Maestru.
As a Dafa disciple, you should be clear that Fa-rectification is done only by Master.

Eu explic acestea în speranța că din acest punct voi veți face chiar și mai bine în rectificarea Legii.
I'm explaining this in hopes that from this point on you will do even better in the Fa-rectification.

Învățătorul: Atâta vreme cât rectificarea Legii nu a intrat în lumea umană voi încă aveți o șansă.
Teacher: As long as the Fa-rectification hasn't entered the human world you still have a chance.

Bineînțeles, chiar dacă asta s-ar fi întâmplat, ei tot nu ar fi putut să blocheze rectificarea Legii mele.
Of course, even if that did happen, they still wouldn't have been able to block my Fa-rectification.

Așa sunt lucrurile în cosmos înainte ca rectificarea Legii să termine rectificarea..
That's the way things are in the cosmos before the Fa-rectification is done rectifying it.

Dar nimeni nu ar fi capabil să mă anihileze pe mine și nimeni nu ar putea să blocheze rectificarea Legii mele.
But no one would be able to annihilate me, and no one would be able to block my Fa-rectification.

Chiar acum rectificarea Legii nu s-a terminat încă, deci există încă o şansă de a valida Legea..
Right now the Fa-rectification hasn't ended, so there's still a chance to validate the Fa.

Mila este oferită înainte ca Marele Dezastru să ajungă, dar rectificarea Legii este strictă, fără milă.
Mercy is offered before the great disaster arrives, but the Fa-rectification is pitilessly strict.

Știți, munca realizată de rectificarea Legii asupra a tot ceea ce există în cosmos se află în faza sa finală.
You know, the work being done by the Fa-rectification on everything in the cosmos is in its final stage.

În acest moment critic, comportamentul ființelor simțitoare față de rectificarea Legii le determină viitorul.
At this critical moment, the behavior of sentient beings toward Fa-rectification is determining their future.

Este legat de asemenea de rectificarea Legii și de soarta vieților nemăsurate ale acestui cosmos- ceva atât de uriaș.
It's also tied to the Fa-rectification and the fate of the immeasurable lives of this cosmos- something that huge.

Tot ceea ce poate fi văzut este partea care nu a trecut în întregime prin rectificarea Legii sau nu a terminat cultivarea.
All that can be seen is the side that has not fully gone through Fa-rectification or completed cultivation.

Când rectificarea Legii se termină, sau cu alte cuvinte, chiar înainte ca noi să atingem Desăvârșirea, voi putea să vă văd?
When the Fa-rectification ends, or in other words, right before we reach Consummation, will I be able to see you?

Exact în această manieră ele au format ceea ce a fost pentru rectificarea Legii și pentru Dafa cosmosului, un demon.
Precisely in this manner they formed what was, for the Fa-rectification, and for the cosmos's Dafa, a demon.

Totuşi aceste fiinţe malefice sunt extrem de joase şi murdare şi nu sunt demne să joace vreun rol în rectificarea Legii.
Yet these evil beings are extremely base and filthy, and are not worthy of playing any role in the Fa-rectification.

Ființele rele interferează cu rectificarea Legii, persecutând studenții noștri, și, în același timp ele interferează cu tine.
The bad beings are interfering with the Fa-rectification, persecuting our students, and at the same time they're interfering with you.