Mitä Tarkoittaa REPRIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• repress
• suppress
• quell

Esimerkkejä Reprima käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Cred ca te reprima.
I think you're repressing.

Ei, isi reprima emotiile.
She's repressing emotion.

Dar nu mi le pot reprima".
But I can not repress them.".

Nu poate reprima amintirile.
It cannot suppress Memories.

Simţul memoriei- Îl reprima.
Sense memory. She's repressing.

Eu îmi voi reprima furia!
I will repress the rage I'm feeling!

Nu le poţi bloca, şi nu le poţi reprima.
Can't block them, can't repress.

Tu ce nu poţi reprima, Hannibal?
What can't you repress, Hannibal?

Vei reprima sistemul imunitar uman!
You will suppress the human immune system!

Oamenii nu ei pot reprima dorinţele.
Humans cannot repress their desires.

Nu poţi reprima acest organism şi nici poporul!
You cannot repress this body and you cannot repress the people!

Christa, nu îmi pot reprima dorinţele.
Christa, I can't keep repressing my lust.

Retinolul poate reprima efectul anti-inflamator al glucocorticoizilor.
Retinol can repress anti-inflammatory effects of glucocorticoids.

Daca ai vreun gand rau, reprima-l.
If you have a bad thought, just push it down.

Nu-ti poti reprima instinctele maternale.
You can't help your maternal instinct.

Efectuam un fel de sugestie posthipnotică care le reprima memoria.
We would perform a sort of posthypnotic suggestion that repressed their memories.

Nimeni nu ne va reprima religia aici.
No one will repress our religion here.

Reprima patogen organismele din sol, degradeaza chimicalele organice toxice.
Suppress pathogenic organisms in the soil, degrade toxic organic chemicals.

Deci, pentru a-ţi reprima supărarea, ai transformat-o în furie.
So you have repressed the grief, turned it into anger.

Daca m-ai lasa mai adanc in mintea ta, Poate ca pot ajuta reprima pornirile tale.
If you allow me deeper into your mind, perhaps I can help quell your urges.

Mintea unui tată reprima asemenea gânduri despre fiica lui.
A father's mind represses such thoughts about his own daughter.

Ei văd atât de mult masacru intr-o viata că, uneori, ei reprima aceste amintiri din viitor.
They see so much carnage in one lifetime that sometimes they repress those memories in the next.

Pentru a-i reprima activitatea cerebrală i-au dat câteva barbiturice.
To suppress brain function, they had to give him some barbiturates in order to finish.

Vă rog, d-le senator. Legea nu poate reprima tot traficul de droguri.
Please, senator, the law can't repress all traffic in Brazil.

Deci, dacă ai putea reprima acele presimţiri până îţi vei încheia misiunea, îţi voi fi recunoscător.
So if you could restrain those feelings until you have completed the mission, I would be most grateful.

Cand Mathilde are chef si-l imagineaza pe Georges Cornu ca ii admira trupul si ca nu-si putea reprima dorinta.
When this of Mathilde humor imagines that the Georges Cornu admire their body. and that cannot repress desire.

Și reprima pornirile sale naturale este de declanșare impulsuri agresive, care se lupta pentru a controla.
And repressing his natural urges is triggering aggressive impulses, which he's struggling to control.

În general, animalele de companie sunt obișnuiți cu prezența altor ființe, dar uneori nu pot reprima gelozia față de ele.
In general, pets are accustomed to the presence of other beings, but sometimes they can not repress jealousy towards them.

Reprima in mod activ productia de melanina, reducand in acest fel formarea de pete pigmentate si pistrui.
It actively inhibits melanin production, thereby reducing the formation of pigmented spots and freckles.

În conștiință extinsă, dar am fost cufundat în ea, iar eu nu pot reprima sau nega ceea ce am vazut pe cealaltă parte a vieții.
In extended consciousness, but I was immersed in it, and I cannot repress or deny what I saw on the other side of life.