Mitä Tarkoittaa STOPA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• stop
• curb
• halt
• end
• stopped

Esimerkkejä Stopa käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Stopa practica!
Halt the practice!

Ce este stopa numerar?
What's curb cash?

Auzi, oamenii tăi pot stopa asta?
Look. Can your people stop this thing?

De ce nu stopa acest alarma?
Why not stop this alarm?

Phoebe mi-a spus că tu poţi stopa asta?
Phoebe tells me you can stop that?

Ii pot stopa umflarea creierului.
I can stop the swelling of her brain.

AMEX este, de asemenea, cunoscut ca stopa schimb.
AMEX is also known as Curb Exchange.

Cum putem stopa fenomenul persoanelor fãrã adãpost?
How can we end the phenomena?

Pentru moment, putem stopa evoluţia bolii.
For now, we can stop progress of the illness.

Puteai stopa seria unor crime oribile.
You could have stopped a series of terrible crimes.

Credeam că acest tratament îi va stopa creşterea.
We hoped this treatment would have stopped the growth.

Cum putem stopa construcțiile care ne încurcă.
How can we stop constructions that bothers us.

In cazul unui incendiu, un extinctor poate stopa extinderea acestuia.
In a fire, a fire extinguisher can stop its expansion.

Doar așa putem stopa și preveni migrațiile viitoare.
Only in this way can we stop and prevent future migration.

Poate că am identificat un artifact care ar putea stopa valul.
I may have identified the one artifact which may stem the tide.

Ca o poţi stopa, că o poţi închide.
That you can stop it, that you can turn it off.

Dar medicamentele pe care vrei să mi le dai vor stopa acest ajutor.
But the medicine you want to give me will put an end to that.

Că ai fi putut stopa crimele, că ai fi putut salva vieţi?
You could have stopped the killings? You could have saved lives?

Temperaturile calde din primăvară și vară pot stopa împrăștierea virușilor?
Can spring and warm summer temperatures stop the virus' spread?

Şi vom stopa această fuziune prin declararea oraşului Bluebell zonă istorică.
And we will halt this merger by getting Bluebell declared a historic landmark.

Ne-am hotarât sa-ti facem o propunere, care ar stopa ostilitatile dintre noi.
We have drawn from that to make a proposal that would end hostilities between us.

Teoretic poate stopa orice fuziune intr-o stea, dar romulanii nu au reusit sa-l stabilizeze.
It could stop all fusion within a star, but the Romulans haven't stabilised it.

O căsătorie interconfesională ar putea ajuta stopa valul a sentimentului anti-catolic.
An interfaith marriage could help stem the tide of anti-Catholic sentiment.

Ceaiul din rădăcinile păpădie pentru curățarea corpului și scăderea în greutate va stopa creșterea tumorii.
Tea from dandelion roots for cleansing the body and losing weight, will stop the growth of the tumor.

Pot opri by-pass-ul, şi stopa centralele rămase de la fuziune.
I can turn off the override and stop the remaining plants from melting down.

În prezent, nu există niciun tratament pentru Alzheimer care să poată încetini sau stopa deteriorarea celulelor cerebrale8.
There is currently no treatment for AD which is able to slow or stop the deterioration of brain cells8.

Numai o singură persoană poate stopa publicarea acestei cărţi şi aceasta este Kendig însuşi.
There's only one man who can stop the publication of that book… and that's Kendig himself.

Daca ne dati voie sa restauram liniile de comunicatie am putea stopa acest lucru sa se intample.
If you would allow us to restore our communications,… we could stop that from happening.

Nu numai că va stopa ariditatea, şi că va revigora economia… dar şi că va vindeca acneea şi răul de maşină, deasemenea.
He would not only end the dust bowl and heal the economy… but he would cure acne and carsickness as well.

Cel mai grav este însă faptul că agresiunea Rusiei față de Ucraina se pare că a stopa extinderea UE spre Est.
But the most serious fact is that Russia's aggression on Ukraine seems to have stopped the EU's enlargement to the East.