Esimerkkejä Te duci käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te duci la curs.
You take a class.Când te duci în oraș?
When you goin' into town?Te duci înăuntru?
You get in here?Doar… te duci la.
Te duci după el?
You goin' after him?
Ihmiset myös kääntävät
Tyler, unde te duci, omule?
Tyler. Where you goin', man?Te duci la Saint-Denis.
You get to Saint-Denis.Carisi, te duci şi tu. .
But Carisi, you go with.Te duci şi tu, se pare.
You go, it seems.Şi unde te duci fără bani?
Where you goin' without no money?Te duci cu tatăl tău?
You get along with your father?Credeam ca te duci in fiecare an.
I thought you went every year.Te duci dupa Tanner acum,?
You going after Tanner now?Sună-mă când te duci la Patrick.
Call me when you get to Patrick's.Te duci la Boyd Crowder?
You headed to Boyd Crowder's?Crezi că te duci în luna de miere?
Te duci la Florrick/Agos?
You going to Florrick-agos? No?Credeam că te duci acasă în weekend-uri?
I thought you went home on weekends?Te duci la arte de la Hollywood.
You go to hollywood arts.Dar nu dacă te duci după ce fiul Lavar lui.
But not if you go after Lavar's son.Te duci la al doilea etaj.
You take the second floor Okay.În timp ce te duci despre viaţa de zi cu….
While you go about your daily life such as….Te duci înapoi la apartament?
You goin' back to the apartment?Chiar şi când te duci să te pişi, fă-o ca fetele.
Even when you take a leak, do it like a girl.Te duci înapoi la școală, Tush?
You going back to school, Tush?Sunt te duci acasă?
Are you goin' home?Te duci după colț și taie-l de pe, Chris.
You go around the corner and cut him off, Chris.Apoi te duci acolo.
Then you get there.Când te duci acasă, eşti doar tu, nu-i aşa?
When you go home, it's just Unde te duci acum?
Where you headed now?
