Mitä Tarkoittaa UN CONTRAATAC Englanniksi - Englanniksi Käännös

• counterattack
• counter-attack
• counterstrike
• counter attack
• counteroffensive

Esimerkkejä Un contraatac käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

E un contraatac!
It's a counter attack!

Ne trebuie un contraatac.
We need a counterattack.

Un contraatac pe aici?
A counterattack through there?

Pregăteşte-te pentru un contraatac.
Now get ready for a counter-attack.

Dacă e un contraatac, suntem pregătiţi.
If there's a counterattack, we will be ready.

S-ar putea să fie un contraatac.
Come on. There may be a counterattack.

Un contraatac inamic masiv se pregăteşte.
A massive enemy counterattack is developing.

Poate că plănuieşte un contraatac.
Maybe he's planning a counterattack.

Credea că un contraatac Ie va surprinde.
He thought a counterattack might surprise them.

Vor să organizeze un contraatac!
They want to organize a counteroffensive!

Un contraatac al regimentelor Diviziei Kanawha a dat greș.
A counterattack by regiments from the Kanawha Division fell short.

Germanul a făcut un contraatac aici.
The German made a counterattack here.

Lichidați-i!(Râsete) Familia Capulet răspunde printr-un contraatac.
Eliminate!(Laughter) The Capulets respond by calling for a counterattack.

Cred ca se recomanda un contraatac imediat.
We should recommend a full-strength strike immediately.

Ei ar trebui fie în imposibilitatea de a corela un contraatac.
They should be unable to mount a counterattack.

Inamicul pregătea un contraatac pe flancul stâng.
The enemy was staging a counterattack from our left.

Armata germană pregăteste un contraatac.
The German Army is preparing a counter attack.

Otomanii au lansat un contraatac pe 13 ianuarie.
The Ottomans launched their counterattack on January 13.

Mareşalul Timoșenko a ordonat un contraatac.
Marshal Timoshenko ordered a counterattack.

Ar putea mobiliza un contraatac în Calais.
He could just be mobilizing against a counterattack on Calais.

Amândoi ştim că nu va fi nici un contraatac.
You know, I know there will be no counterattack.

Gâştele lansează un contraatac dar nu pot manevra uşor.
The geese launch a counter-attack but they can't manoeuvre easily.

Şi imediat se porneşte un contraatac.
And simultaneously start the counterattack.

Carleton a lansat apoi un contraatac pentru recucerirea forturilor de pe lacul Champlain.
Carleton then launched a counteroffensive to regain the forts on Lake Champlain.

De aici ar putea lansa un contraatac.
From here could launch a counterattack.

Vor lansa un contraatac împotriva Federaţiei şi a Imperiului Klingonian şi a întregului Cuadrant Alfa.
They will launch a counterstrike against the Federation the Klingon Empire and the entire Alpha Quadrant.

Trebuie sa veniti cu un contraatac.
You have to come up with a countermeasure.

Internacional a câștigat cu 1- 0, după un contraatac condus de Iarley și un gol înscris de Adriano în minutul 82,într-un meci urmărit de 67,128 oameni.
Internacional won 1- 0, after a counter-attack led by Iarley and the goal scored by Adriano Gabiru at the 82nd minute, in a match watched by 67,128 people.

Atacul tău lasă loc pentru un contraatac.
Your wind up leaves you open for a counterattack.

Restul se deplasează pentru un contraatac împotriva noastră.
The rest are moving in for a counterstrike against us.