Esimerkkejä Va cuceri käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Va cuceri lumea.
Will conquer the world.Şi dacă va cuceri lumea?
What if she conquers the worl?Va cuceri lumea într-o bună zi.
Would take over the world one day.Cel care te va cuceri.
The Colt that's gonna win you over.Va cuceri lumea într-o buna zi.
He will conquer the world one day.
Ihmiset myös kääntävät
Barbă Albă va cuceri Japonia.
White Beard will conquer Japan.Va cuceri sufletul oricărei femei.
It will capture any woman's heart.Şiu că dragostea va cuceri…".
I know that love, it will conquer…♪.Chestia asta va cuceri naţiunea.
This dish is gonna sweep the nation.Va cuceri plaja Troiei cu 50 de oameni?
He's going to take the beach of Troy with 50 men?Big Man, care va cuceri lumea.
Big Man who's going to conquer the world.Lasă-ti frica deoparte,căci frica te va cuceri.
Put fear to the side,for fear will conquer you.Crezi că A.J. îi va cuceri pe jurati?
Think A.J. 's gonna win the jury over?Cel ce va cuceri inimile oamenilor va câştiga şi regatul.
He who wins the people's hearts Este această forţă care va cuceri Roma?
Is this the force that will conquer Rome?Sunt sigur că va cuceri lumea cu revista.
I'm sure you will conquer the world with it.Crede că Pumnul Beţivului va cuceri lumea!
He thinks his Drunken Fist will conquer the world!Despre mine: Te va cuceri cu privirea inocenta!
About me: You will conquer the innocent eyes!Fără Căutător, Darken Rahl va cuceri lumea.
Without the Seeker, Darken Rahl will conquer the world.Este un loc care te va cuceri de la prima intalnire.
It's a place to conquer you from your first date.Dacă nu acţionezi curând,Rahul o va cuceri pe Seema.
If you don't act soon,then Rahul will take Seema away.O nouă primăvară va cuceri nopţile întunecate ale iernii.
A new spring will conquer the dark nights of winter.Rămâne doar să alegeți ceea ce vă va cuceri valuri.
It remains only to choose what you will conquer the waves.Un preparat care vă va cuceri papilele gustative!
A dish that will win over your taste buds!Aceea era o altă versiune a mea, una care va cuceri lumea.
That was another version of me: one who will conquer the world.Ei cred că mă va cuceri un cavaler în armură.
They think I'm just gonna be Swept away by some knight in shining--.Un desert ideal pentru evenimente care te va cuceri pe loc.
An ideal dessert for events that will conquer you.Dacă Yi Sa-do va cuceri Yangzhou, va câştiga războiul.
If Yi Sa-do takes Yangzhou, he will have won the war.Şi asta crezi că-i va cuceri inima?
And you think that's gonna win her heart? Go in,?Mîine Osman-paşa va cuceri Plevna şi va învãlui trupele ruseşti.
Tomorrow Osman-pasha will capture Pleven and flank the Russian troops.
