Mitä Tarkoittaa VOR CONTA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will count
• will matter

Esimerkkejä Vor conta käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Şi sper că vor conta!
And I sure hope that they do!

Toate vor conta în marele joc.
It all counts in the big game.

Toate relaţiile mele vor conta.
My associations matter.

Vor conta în lumea asta.
They're gonna make a difference in this world.

Banii ăia nu vor conta.
None of the money's gonna matter.

Dacă vor conta, ai un milion.
If they make a difference, you got a million.

Punctele din ultimele 180 de zile vor conta 100%.
Points from last 180 days will count 100%.

Dar acțiunile vor conta pentru toate statele membre.
But the actions will matter for all Member States.

Şi cuvintele unui trădător vor conta?
And you think the word of an accused traitor will matter?

Prostiile astea nu vor conta mai târziu.
None of that shit will matter later.

Nu stiu daca etichetele acelea arse Vor conta.
I don't know if those burnt labels are going to count.

Nu amintirile tale vor conta, ci amintirile care.
What will matter is not your memories, but the memories.

Aceasta înseamnă că o mulţime de oameni vor conta pe voi.
It means a lot of people are gonna be counting on you.

La aceste serii vor conta doar punctele particulare de la eveniemntele organizate de către CEU.
This series will count only points from particular events organized by CEU.

Cele câteva sute de voturi vor conta, David.
A few hundred votes will make the difference, David.

Oamenii vor conta pe noi să nu mai facem compromisuri când vine vorba de siguranţă pe străzi.
The people will count on us to never be complacent about keeping the streets safe.

Dimpotrivă, draga mea, toate astea vor conta mai mult.
On the contrary, my dear, it will matter all the more.

În genere, vor conta ofertele profesioniste axate pe probleme concrete, în aceste alegeri?
In general, will matter the professional offers based onconcrete issues in these elections?

Toate punctele mai vechi de 700 de zile vor conta 1% pentru total*.
All points older than 700 days will count 1% for your total.

Deciziile tale vor conta- dar consecințele nu sunt întotdeauna clare și uneori se va întâmpla dezastru.
Your decisions will matter- but the consequences aren't always clear, and sometimes disaster will happen.

Numai pariurile stabilite în perioada de valabilitate a bonusului vor conta.
Only bets settled within the bonus validity period will count.

Ne apropiem de un viitor în care IQ și EQ vor conta mult mai puțin față de cât de repede ne putem adapta.
We're entering a future where IQ and EQ both matter way less than how fast you're able to adapt.

Renumărarea voturilor din Florida va continua, iar voturile chiar vor conta.
The hand recount in Florida will continue, and the votes will count.

Şi indiferent câte ţi-ar lua, ei tot vor conta pe etica muncii tale, pe integritatea ta, pe dorinţa ta de-a produce continuu.
And no matter how much they take from you, they still count on your work ethic, your integrity, your desire to keep producing.

Nu, doar punctele acumulate jucând la jocuri de poker la partypoker vor conta pentru cashback.
No, only points earned playing poker games on partypoker count towards Cashback.

Daca reluarea cursei este imposibila, atunci rezultatele vor conta și se vor atribui 50% din puncte rotunjit prin adaos, până la cel mai apropiat număr întreg.
If rebuilding is impossible, then the results will count and will be assigned 50% of the points rounded up to the nearest whole number.

Dacă alegi opțiunea cu calitate de membru, donațiile recurente vor conta la calitatea de membru.
If you select the membership option, recurring donations will count towards membership.

Punctele câștigate în următoarele 520(de la 180 la 700) de zile vor conta mai puțin pe diferite niveluri de procent până când acestea vor fi în cele din urmă numărate la 1%.
Points earned on next 520(from 180 until 700) days will count less on different levels of percentage until they are ultimately counted at 1%.

Doar eforturile susţinute, acţiunea reală şi progresul în interesul provinciei Kosovo vor conta", a declarat Jessen-Petersen.
Only hard work, real action, and progress in the interest of Kosovo will count," Jessen-Petersen said.

Doar punctele cashback acumulate jucând SPINS vor conta pentru această promoţie.
Only cashback points earned playing SPINS count towards this promotion.