Mitä Tarkoittaa ACHTECKIGEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• octagonal
• octangular

Esimerkkejä Achteckigen käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Gehäkelte Decke mit achteckigen und quadratischen Granny Squares.
Crochet blanket with octagons and squares.

Aktuell bespielt Paul McCarthy den intimen, achteckigen Raum.
This year, Paul McCarthy is showing his work in the intimate octangular room.

Verkauf achteckigen Kartons und PVC retangulares passieren.
Sale of octagonales boxes and retangulares of pvc for happens.

Das Muster auf der Spitze ist im Leder in einem geflochtenen, achteckigen Muster bedruckt.
The print in the leather on the toe is printed in a braid, hexagon, octagon pattern.

Vom achteckigen mittleren Raum zweigen links und rechts die beiden anderen Räume ab, an dessen Stirnseiten sich jeweils ein kleiner Brunnen mit einer Statue befindet.
Two rooms branch off from the octagon-shaped central room, and on the front wall of each of them is a statue set within a small recession in the wall.

Ideal als tragendes Profil zur Befestigung von schweren Türen in achteckigen Rahmen.
It is ideal as a supporting profile when installing heavy-duty doors in an eight-sided frame.

Das Paket umfasst handgefertigte Kerzen Laterne Moroccan achteckigen durchbrochenen bronze glas in verschiedenen Farben.
The package includes handmadeMoroccancandles Lantern of hexagonal form of pierced bronze and colored glass.

Es hatte einen großen, goldenen achteckigen Stern in der Mitte, mit einem kleineren achtzackigen roten Edelstein-Stern an der rechten unteren Ecke des goldenen Sterns- aus unserer Perspektive.
It had a large, golden eight-pointed star in the center, with a smaller eight-pointed red gem star to the bottom right of the gold star-- from our perspective.

Das Paket umfasst handgefertigte Kerzen Laterne Moroccan achteckigen durchbrochenen bronze glas in verschiedenen Farben.
The package includes handmade Moroccan candles Lantern of hexagonal form of pierced bronze and colored glass.

Der Sarkophag enthält(in einer achteckigen, vergoldeten Kapsel) das Herz Heinrichs III., das auf dessen eigenen Wunsch hin in Goslar verblieben ist und seit 1884 in der Ulrichskapelle aufbewahrt wird.
The sarcophagus contains(in an octagonal gold capsule) the heart of Henry III, which was interred in Goslar at his own request, and has been kept since 1884 in the Chapel of St. Ulrich.

Im Jahr 1911 wurde ein 30 m hoher Wasserturm aus roten Ziegelsteinen fertig gestellt, der mit kleinen Fenstern und dem achteckigen hölzernen Oberteil bis heute erhalten geblieben ist.
The 30m high red brick water tower was constructed in 1911 and was preserved until today with its small windows and the octangular wooden upper part.

Entworfen mit kleinen Kapellen um den Umfang, seiner achteckigen Turm, sind seine zwei groà en Fenstern, die die Kuppel und die Tür der Apostel führen, sind nur einige der Elemente, die gotische Kathedrale haben.
Design with small chapels around the periphery, its octagonal tower, its two huge windows that lead to the dome and the Door of the Apostles, are just some of the elements that have the gothic Cathedral.

Das Gebäude verfügt über zwei Eingänge: der Nordeingang mit Portikus für die Kutschen und der Südeingang. Hierbei handelt es sich um den Haupteingang, mit zwei achteckigen Türmen und eine Freitreppe mit doppelter Reihe von Treppenabschnitten.
It has two entrances, one in the North used for carriages, with portico, and another one in the South, which is the main one, with two octagonal towers and a curving staircase.

Der Dortmunder Baumeister Fritz Weber entwarf dieses Bauwerk mit zwei achteckigen Türmen für den damaligen Besitzer Wilhelm von Westerholt, welches zwischen 1872 bis 1875 erbaut wurde.
The Dortmund architect Fritz Weber designed this building with two octagonal towers for the owner at the time, Wilhelm von Westerholt, and it was built between 1872 and 1875.

Der Turm wurde in der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts umgebaut, Hinzufügen von ihm einen neuen Körper, und damit die tatsächliche Glocke wird durch drei Stellen gebildet, Erste Fußkreuz, Kubik zweiten und dritten achteckigen, das Haus seinen vier Glocken.
The tower was remodeled in the mid twentieth century, adding him a new body, and thus the actual bell is formed by three bodies, First cruciform base, cubic second and third octagonal, which house its four bells.

Die Sharjah Art Gallery der American University of Cairo(AUC) ist ein zweigeschossiger Raum mit einem eigentümlichen, achteckigen vorderen Bereich und einem halben Quadrat, das in einem schrägen Durchgang in einer der Ecken endet.
The Sharjah Art Gallery at AUC is a two-storey space, with a peculiar hexagonal front and a semi-square that ends in a slanted passage in one corner.

An der Wasseroberfläche geht er in einen senkrechten, achteckigen Pfeiler über, der sich unter der Fahrbahnplatte zu einer umgekehrten, ungefähr 15 m hohen Pyramide ausweitet, die in dem quadratischen Träger des Überbaus endet, der eine Seitenlänge von 38 m hat.
On the surface it passes into vertical, octagonal pillars, which expands to an inverted, about 15 m high pyramid under the deck, which ends in the square support of the superstructure, which has a side length of 38 m.

Prestigeträchtige und luxuriöse Wohnung im Herzen von Andrassy Ut, die Straße Unesco-Weltkulturerbe, in einem neoklassizistischen Gebäude aus dem neunzehnten Jahrhundert, direkt am Oktogon Ter, dem berühmten und einzigartigen achteckigen Platz in Budapest.
Prestigious and luxurious apartment in the heart of Andrassy Ut, the street Unesco World Heritage Site, in a neoclassical building of the nineteenth century, right on Oktogon Ter, the famous and unique octagonal square in Budapest.

Mit seinem Eckerker auf zwei Etagen, seiner Holzgalerie, seinem achteckigen Türmchen und seinem Mauerband, das biblische und weltliche Szenen zeigt, ist das Pfisterhaus eines der Symbole des alten Colmars geworden.
With its two-storey corner oriel, its wood gallery, its octagonal turret and its mural paintings which represent biblical and secular scenes, the Pfister house became one of the symbols of the old Colmar.

Nach seinem Halt in der Stadt am äußeren Ring fährt der Radiallinienzug schnell auf dem letzten kurzen Abschnitt seiner Reise unterhalb des inneren Stadtparks bis zu der großen, achteckigen zentralen Glaspyramide im Mittelpunkt des Stadtzentrums.
After its stop at the City's Outer Ring the Radial Line train quickly covers the last short section of its journey, continuing beneath the interior city parkland to reach the great octagonal central glass pyramid which lies at the hub of the Regional center.

Für die Gestaltung seiner charakteristischen achteckigen Blöcke, bei denen sich die Straßen an jeder Kreuzung verbreitern, die für bessere Sichtverhältnisse, bessere Belüftung und wichtigere Freiflächen sorgen, berücksichtigte er Verkehr und Transport sowie Sonnenlicht und Belüftung.
He considered traffic and transport along with sunlight and ventilation for the design of his characteristic octagonal blocks, where the streets broaden at every intersection making for greater visibility, better ventilation, and more significant open spaces.

Das Frontispiz ist in fünf Abschnitte getrennt durch Gesimse, mit einer großen Fensterrose in den oberen Abschnitten unterteilt wird die Fassade durch eine Balustrade gekrönt, an den Seiten gibt es zwei Bände, achteckigen Abschnitt, der Türme Schränke simulieren.
The frontispiece is divided into five sections separated by cornices, with a large rose window in the upper sections, the façade is crowned by a balustrade, on the sides there are two volumes of octagonal section, which simulate towers embedded.

Ein lohnender Aufstieg zur Basilika Notre Dame de Fourvière offenbart ein visuelles Füllhorn: die einzigartigen achteckigen Türme der Basilika blicken über die Verschmelzung der römischen, mittelalterlichen und utopischen Architektur in der Altstadt bis zu La Croix-Rousse in der Region Rhône-Alpes.
A rewarding hike up to La Basilique Notre Dame de Fourvière reveals a visual cornucopia; the Basilique's unique octagonal towers gaze out across the ancient city's fusion of Roman, medieval and utopian architecture to the Croix-Rousse in the Rhone-Alpes region.

Die Djuma-Moschee, eine Moschee mit einem überdachten Hof, der für das schroffe Klima Zentralasiens entworfen ist, ist in seinen Proportionen einzigartig und die Struktur seiner inneren Dimensionen(55m x 46m), die von zwei achteckigen Laternen schwach beleuchtet und mit 212 Säulen geschmückt sind.
Djuma Mosque, a mosque with a covered courtyard designed for the rugged climate of Central Asia, is unique in its proportions and the structure of its inner dimensions(55m x 46m), faintly lit by two octagonal lanterns and adorned with 212 columns.

Mit außergewöhnlichen architektonischen Funktionen wie eine große Veranda mit achteckigen Säulen unterstützen eine Veranda genießen Sie den Blick auf das Land Sonnenuntergänge und Sternen bei Nacht, einen großen Auftritt mit einer schwimmenden Kirsche Wendeltreppe, 14' decken, 12' Türöffnungen und 9' Windows.
Offering extraordinary architectural features such as a large front porch with octagonal columns supporting a veranda perfect for enjoying the views of the country sunsets and stars at night, a grand entrance with a floating spiral cherry staircase, 14' ceilings, 12' doorways, and 9' windows.

Simon und Judas“ Die Stiftskirche ====Die Stiftsherren feierten ihren Gottesdienst einst in einer dreischiffigen Basilika mit Querschiff, drei Ostapsiden und einem Westwerk mit zwei achteckigen Türmen und zwischengebautem Glockengeschoss sowie einem schlichten Paradies.
Collegiate Church of St. Simon and St. Jude===The canons used to celebrate their services in a three-nave basilica with a transept, three east apses and westwork with two octagonal towers with a bell chamber between them, and a simple narthex.

Es lohnt sich, die Piazza della Cisterna mit ihrem achteckigen Brunnen und den wunderschönen Dom von San Gimignano oder Stiftskirche der Santa Maria Assunta zu besichtigen, wo einige Meisterwerke der Kunst wie"Il Martirio di San Sebastiano" von Benozzo Gozzoli und"Giudizio Universale" von Taddeo di Bartolo aufbewahrt werden.
It is worth a visit to the"Piazza della Cisterna" with its octagonal well and the beautiful"Duomo di San Gimignano" or"Collegiata di Santa Maria Assunta" which contains some masterpieces of art including"The Martyrdom of San Sebastiano" by Benozzo Gozzoli and the"Universal Judgement" by Taddeo di Bartolo.

Sitzplätze, Sitzplätze an einem Baum, Esstische, Sessel und Stühle, Pflanzrahmen umfassen Wandkörbe, Rosenbögen, Obelisken, Türme und Wickenturmdesigns; Gartenstrukturen wie Brunnenlochstürze, schmiedeeiserne Tempelkuppeln und gotische Gartenlauben in sechseckigen und achteckigen Formen, und große und kleine Wetterfahnen.
Garden furniture such as seats, tree seats, dining tables, chairs and stools; plant frames including wall basket, rose arch, obelisk, tower and sweet pea tower designs; garden structures like well head overthrows, wrought iron temple domes and gothic gazebos in both hexagonal and octagonal shapes; and, large and small weathervanes.

Die Festung Castillo de Ayud, mit interessanten achteckigen Türmen, die Colegiata del Santo Sepulcro, ein Ordenshaus der"Caballeros del Santo Sepulcro" mit bedeutenden Kunstschätzen im Inneren, die Colegiata de Santa María sowie die pittoresken Stadtteile Morería und Judería, die alten maurischen beziehungsweise jüdischen Vierteln.
The fortress Castillo de Ayud, with interesting octagonal towers, the Colegiata del Santo Sepulcro, of the order"Caballeros del Santo Sepulcro", with important works of art in its interior, the Colegiata de Santa María, and the picturesque districts Morería and Judería, the old Moorish and Jewish quarters, respectively.

Die romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert mit ihrem achteckigen Glockenturm, das mittelalterliche Schloß, das einst den Königinnen Catherine de Medici und Marguerite de Valois gehörte, der Renaissance-Springbrunnen und die malerischen Gässchen prägen das Stadtbild eines der schönsten Dörfer Frankreichs.
Its places of interest include a 12th-century Romanesque church topped with a fine octagonal bell tower, a medieval fortified castle that was once the property of the queens Catherine de Medici and Marguerite de Valois, a Renaissance fountain and picturesque narrow streets- all of which have contributed to it being recognised as one of France's Most Beautiful Villages.