Mitä Tarkoittaa ANSCHMIEGSAMER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• supple
• cuddly
• smooth

Esimerkkejä Anschmiegsamer käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Anschmiegsamer, wind- und wasserabweisender Stoff.
Pliant, wind and water-resistant fabric.

Hülle: hochwertiger, anschmiegsamer Bio-Baumwoll-Köper.
Cover: velvety, supple organic cotton twill.

ALLCURA-Ziegenleder Widerstandsfähiges aber leichtes Leder mit anschmiegsamer Oberfläche.
ALLCURA goatskin Sturdy but light leather with a supple surface.

Weicher, anschmiegsamer Stoff for ein Zweites-Haut-Gefühl.
Soft fabric: Comfortable. Fast drying.

Baby Hugg, gepolsterter und anschmiegsamer Sitzverkleinerer.
Baby Hugg, padded and snuggly seat reducer.

Hülle: anschmiegsamer, langlebiger Bio-Baumwoll-Köper.
Cover: supple, durable organic cotton twill.

Wiederstandsfähiges aber leichtes Leder mit anschmiegsamer Oberfläche.
Sturdy but light leather with a supple surface.

Funktionsjacke mit anschmiegsamer Passform und zuverlässigen Eigenschaften.
Technical outdoor jacket with an articulated fit and reliable features.

Die Dual Density Schaumlagen werden durch Körperwärme noch anschmiegsamer und weicher.
The dual density foam layers become more cuddly and soft due to body heat.

Anschmiegsamer Satin, glänzender Taft und unkomplizierte Tweed-Optik sind nur einige Beispiele.
Smooth satin, shiny taffeta and the uncomplicated tweed look are just a few examples.

Maximaler Sitzkomfort Weiche Polsterung, anschmiegsamer Baby Hug Sitzverkleinerer.
Maximum comfort soft padding, 2-piece infant inlay.

In anschmiegsamer, angenehm dehnbarer Feinripp-Qualität aus 100% GOTS zertifizierter Bio-Baumwolle.
In cuddly, comfortable stretchy fine rib-quality from 100% GOTS certified organic cotton.

Dadurch ist es noch dünner und anschmiegsamer als das Heizband der Serie HBS.
This makes it even thinner and more supple than the HBS series.

Farbenfroh oder in gedeckten Tönen, aus hautfreundlicher Viskose oder anschmiegsamer Baumwolle.
Colourful or in muted hues, made from skin-friendly viscose or smooth cotton.

Sein weicher und anschmiegsamer Stoff lässt sich beliebig stylen und schmeichelt einfach jeder Figur.
Their soft and smooth fabric makes them easy to style and they flatter the feminine figure.

Dual Density Schaumlagen werden durch Körperwärme noch anschmiegsamer und weicher.
Dual density foam inlay are getting more flexible und softer through body heat.

So entsteht ein anschmiegsamer, leichter und sehr bequemer Stoff mit fadenfeinem Farbspiel.
The result is a supple, lightweight and very comfortable material with a very elegant colour.

Hochwertige Inletts sind leichter und anschmiegsamer als einfache.
Top-quality ticking fabrics are lighter in weight and drape better around the body than basic fabrics.

Anschmiegsamer Reithandschuh'Glamour'mit glitzernder Applikation auf dem Handrücken bzw. Klettverschluss.
Supple riding gloves'Glamour' with a glitter appliqué on the back of the hand respectively Velcro® fastener.

Oft wurden wir gefragt, ob wir Ahoi nicht noch dünner, anschmiegsamer und luftiger weben können.
We were often asked if we could not weave Ahoi even thinner, smoother and airier.

Aus besonders weicher und anschmiegsamer Mikrofaser in verblüffend echter Wildlederoptik, sehr angenehm zu tragen.
Made of particularly soft and smooth microfibre in astonishingly suede look, very pleasant to wear.

Nach dem Trocknen sind die Objekte härter als im Wasser, in welchem sie noch viel anschmiegsamer und weicher sind.
After drying, the objects are harder than in water in which they are much more conformable and soft.

Ein weicher, dehnbarer und anschmiegsamer Viskose-Mix in Dunkelblau mit dem schönen Floralmuster, ist herrlich trageleicht.
The soft and supple, stretchy, ink blue viscose with a gorgeous flower print is a joy to wear.

Die Basisnote erinnert an samtige Wälder- sinnliches Ambrox, anschmiegsamer Moschus und schmeichelndes Sandelholz.
The basic note is reminiscent of velvety woods- sensuous ambrox, smooth musk and flattering sandalwood.

Hergestellt aus anschmiegsamer KbT-zertifizierter, organischer Merinowolle, die den höchsten europäischen Anforderungen an organische Textilwaren entspricht.
Made of soothingly soft KbT, GOTS, IVN Best certified organic merino wool, meeting world's highest standards for organic textiles.

Klassisches, ärmelloses Rollkragen Top aus anschmiegsamer Bio-Baumwolle und Elasthan für zeitlose und bequeme Eleganz.
Classic, sleeveless turtle neck top made of cuddly organic cotton and elastane for timeless and comfortable elegance.

Spieluhren sind aus weicher und anschmiegsamer ökologischer Baumwolle und als Einschlafhilfe und Kuscheltier das ideale ökologische Spielzeug für den Lebensanfang.
Music clocks are made of soft and cuddly organic cotton and perfect eco-friendly toys in early life as a soft toy or helping a child get to sleep.

Das SAMINA Still- und Lagerungskissen ist ein treuer und anschmiegsamer Begleiter speziell während aber auch nach der Zeit der Schwangerschaft.
The SAMINA nursing and positioning pillow is a loyal and snuggly companion during pregnancy, but also after.

Das Baby Hoodie ist aus weicher und anschmiegsamer Bio-Baumwolle, doppellagig- gefüttert mit weichen Jersey, außen kuscheliger Frottee im zarten Ringel-Look.
The childrens hoodie is made from soft and supple organic cotton, double layered- lined with soft jersey, outside cuddly terrycloth in a tender striped look.

Leuchtende Farbkontraste vereint mit Licht und Schatten in anschmiegsamer Baumwolle, heisst das Thema"Grey Freshness" aus der aktuellen Airfield-Kollektion.
Bright color contrasts, combines with the light and shadows in cuddly cotton, is called the subject of"Grey Freshness" from the current Airfield collection.