Esimerkkejä Anspruchsvoll käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich bin anspruchsvoll.
I'm discerning.Anspruchsvoll trifft es.
I will take"fastidious.Ich bin zu anspruchsvoll mit Worten.
I'm too fastidious with my words.Kinder sind bekanntlich anspruchsvoll.
Childen are known to be pretentious.Big Data ist anspruchsvoll- aber keine Bedrohung.
Big Data is a challenge- but not a threat.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
anspruchsvolle anwendungen
anspruchsvolle kunden
anspruchsvolle aufgabe
anspruchsvolle gäste
anspruchsvollen umgebungen
anspruchsvollen reisenden
anspruchsvolle projekte
anspruchsvolles design
anspruchsvollsten gaumen
anspruchsvollen bedingungen
Lisää
Diese zu messen und zu kontrollieren ist anspruchsvoll.
Measuring and checking these is a challenge.Dankbare Solokadenzen, anspruchsvoll für alle drei Instrumente.
This piece is demanding for all three instruments.Der Rezensent verspottete die Poesie Byrons wie anspruchsvoll.
The reviewer derided Byron's poetry as pretentious.Wir sind anspruchsvoll, wenn wir unsere Portfoliofirmen wählen.
We are fastidious when choosing our portfolio companies.Wohltuend für den Menschen, anspruchsvoll für die Technik.
A relief for humans, a challenge for technology.Anspruchsvoll Doppelzimmer mit Blick auf die Stadt, und privates Badezimmer.
Superior double with city view, and private facilities.Die Silver Generation ist anspruchsvoll und qualitätsorientiert.
The Silver Generation is discerning and quality-oriented.Anspruchsvoll Doppelzimmer mit Landblick, und privates Badezimmer Dusche.
Superior double with land view, and private facilities shower.Sie können nicht nur anspruchsvoll, viele sind ganz einfrieren.
Not only can they be demanding, many Ein Iaidogi wird angeschafft-leichte Bewegung in Iaido-Klei dung ist anspruchsvoll.
AnIaidogi is purchased-easy movement in Iaido clothes is fastidious.Das Programm soll einfach, aber musikalisch anspruchsvoll und abwechslungsreich sein.
The program should be simple but musically discerning and diverse.Die Aufbereitung von wirksamen Online- und Mobile-Lernangeboten ist anspruchsvoll.
Preparing effective online and mobile learning offerings is a challenge.Anspruchsvoll, Design-bewusst und interessiert an aufregenden neuen Möglichkeiten.
Discerning, design-savvy, and keen to experience exciting new possibilities.Oracle Retail-Implementierungen können anspruchsvoll und teuer sein.
Oracle Retail implementations can be challenging and expensive.Anspruchsvoll und kreativ sind Sie ein geborener Kommunikator und Sprachliebhaber.
Discerning and creative, you are a born communicator and language enthusiast.Konzentriere dich auf den Kontext deines Inhalts- sei anspruchsvoll und methodisch.
Curate your content and focus on context- be discerning and methodical.Anspruchsvoll Doppelzimmer oder Zweibettzimmer mit Poolblick, Doppelbett, und privates Badezimmer.
Superior double or twin with pool view, king bed, and private facilities.Sie fühlen sich jünger, sind modebewusst, anspruchsvoll und sozial integriert.
They feel younger, are fashion conscious, discerning and socially integrated.Anspruchsvoll Doppelzimmer oder Zweibettzimmer mit Blick auf den Wald, und privates Badezimmer Dusche.
Superior double or twin with forest view, and private facilities shower.Das Rennen selbst war körperlich anspruchsvoll, was bei der Dakar normal ist.
The race itself was physically hard, which is however normal for a Dakar rally-raid.Die Modellierung von physikalisch-chemischen Eigenschaften dieser Systeme ist anspruchsvoll.
Modeling of the physico-chemical properties of these mixtures is a challenge.Haltung Diskusfische sind anspruchsvoll im Hinblick auf die Wasserqualität und das Futter.
Attitude Discus-fish are ambitiously with reference to the water-quality and the feed.Frei und pluralistisch, anspruchsvoll und unterhaltsam, national und international orientiert.
Free and pluralist, highbrow and entertaining, nationally and internationally focused.Die Automobilindustrie ist sehr anspruchsvoll, wenn es um Aussehen und Haltbarkeit ihrer Produkte geht.
The automotive industry is very critical when it comes to appearance and durability.
