Esimerkkejä Applaudiert käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Jemand applaudiert.
Someone claps.Applaudiert ihm, bevor der Vorhang aufgeht.
Applaud it before the curtain opens.Ich hab applaudiert.
I was applauding.Glaubst du, er sieht uns zu und applaudiert?
You reckon he's watching us and applauding?Es wird applaudiert.
They're applauding.Ich tanze in einen Ring, wa"hrend ich einer Hand applaudiert.
I dance in a ring while clapping a hand.Das Publikum applaudiert zum Beginn des Tanzes.
The Audience applause as the dance begins.Und die hätten applaudiert.
They would have clapped.Publikum applaudiert Redner vor Konferenzpräsentation im Konferenzzentrum.
Audience applauding speaker before conference presentation at conference center.Menschenmenge applaudiert.
Crowd claps.Gran Tarajal applaudiert die Dokumentation„Die lange Reise Kanarische Tomaten.
Gran Tarajal applauds the documentary'The long journey of the Canarian tomato.Die Kaiserin applaudiert?
The Empress is applauding?Eine perfekte kleine Hexe, die Zauber gewirkt hat,um Dinge schweben zu lassen und die Leute haben applaudiert.
A perfect little witch who would dospells and make things float, and people would clap.Im Saal wurde applaudiert.
The public was applauding in the concert hall.Das Spiel der Schach wurde applaudiert und lehrte in Business School als ein Spiel, gingers Creative intelligence.
The game of chess has been applauded and taught in business school as a game that gingers creative intelligence.Ich sehe, dass er applaudiert.
I see that he is applauding.Meinem Sohn gefällt Alaska so sehr, dass er applaudiert.
My boy loves Alaska so much, he's applauding it.Alle im Saal haben applaudiert, und dafür hast du gesorgt!
Everyone in court would applaud. You would make sure they did!Wenn es euch gefällt, applaudiert.
If you like it, please clap your hands.Alle anderen haben mir applaudiert. Und sie hat nur dich angesehen.
Everyone else was applauding me... and she was staring at you.Die Seehunde haben uns applaudiert.
Remember the seals were clapping for us.Ein tee, der wurde sehr applaudiert für die liebhaber von schokolade.
A tea that has been highly applauded by the lovers of chocolate.Diese Szene ist uns so gelungen, dass das Filmteam uns applaudiert hat!
We did it so well that we got applause from the crew!Ich denke, wenn überhaupt, sollte dem Dieb applaudiert werden, für seinen Sinn für Humor... und Hingabe an Safer Sex.
I mean, I think, if anything, This thief should be applauded for his sense of humor And commitment to safer sex.Publikum lacht und applaudiert.
Audience laughs and cheers.Das Publikum, das einige seiner Worte applaudiert hatte, war jetzt still.
The audience that had been applauding some of his statements now sat silent.Publikum lacht und applaudiert.
Audience laughs and applauses.Publikum lacht und applaudiert.
AUDIENCE CHUCKLES AND APPLAUDS.Schüttelt ihm noch ein wenig die Hände, applaudiert noch etwas mehr.
Give him just a few more handshakes, a few more applause.Fliegen, Während das Publikum eifrig applaudiert, benötigt als heroin.
Flies, While the public applauding it eagerly, as needed heroin.
