Mitä Tarkoittaa APPLAUDIERTEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• applauded
• clapped
• applauding
• applaud

Esimerkkejä Applaudierten käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Alle applaudierten.
Everyone clapped.

Ich habe posiert, die Leute applaudierten.
I posed, people clapped.

Alle applaudierten.
Everybody applauded.

Ich applaudierte[wir] applaudierten.
You, we, they You applaud.

Personen im Saal applaudierten die Präsentation auf der Bühne.
People in the hall applauding the presentation on stage.

In der heutigen Zeit, auch diese stilvollen Produkte von vielen weiblichen applaudierten.
In modern times, these stylish products also applauded by many female.

Sie applaudierten uns vom Straßenrand aus, haben sich ehrlich für uns gefreut.
They cheered us on from the pavement, were genuinely happy for us.

Nach der Vorführung lehnten sich die Leute in der Nähe des Schlosses aus ihren Fenstern und applaudierten.
After the performance, people near the castle leaned out of windows to applaud.

Hände vieler Menschen applaudierten beim Konzert Fans genießen Sie Musik, Zeitlupe 0:11.
Hands of many people applauding at concert, fans enjoying music, slow motion 0:11.

Die Bilder der Münchner, die am Hauptbahnhof den ankommenden Flüchtlingen applaudierten, gingen um die Welt.
Images of people in Munich applauding refugees arriving at the main railway station went around the world.

Junge Geschäftspartner, Kollegen applaudierten nach dem hören von Berichten oder befassen sich mit erfolgreichen Projekt.
Young business partners, colleagues applauding after listening report or deal with successful project.

Wir schauten uns mit entrücktem Lächeln an. Schließlich standen wir doch auf- und applaudierten wie alle anderen Zuhörer.
We looked at each other with a funny smile, and then stood up to join the applauding audience.

Jene, welchen Viele applaudierten, werden vergessen sein in den äußeren Gebieten des Himmels, weil sie sich lieber selbst gesucht haben als Mich.
Those whom many applaud will be forgotten in the outer reaches of Heaven because they sought themselves rather than Me.

Der verehrte Meister schickte eine Glückwunschbotschaft an die Konferenz und die Zuhörer applaudierten herzlich dazu.
Revered Master sent a congratulatory message to the conference, and the attendees warmly applauded it.

Neidlos applaudierten die Sängerinnen und Sänger auch anderen Chören, so dass die Kirche von Various Voices- One Harmony erfüllt war.
Without envy, the singers applauded also their choral rivals, so that the church vibrated out-and-out with Various Voices- One Harmony.

Kaum war der erste Satz von Simon Laks"Trois Pièces de concert" verklungen, applaudierten einige Zuhörer begeistert.
The first movement of Simon Laks's Trois Pieces de concert had hardly ended before a number of listeners applauded enthusiastically.

Es gibt zahlreiche applaudierten Erfolg Märchen und PhenQ Review Online von Personen, die tatsächlich verwendet diese effektive Fettverbrennung Ergänzung haben.
There are many cheering success tales and PhenQ review online by people who have utilized this reliable fat burning supplement.

Als Lilli-Bär seine drei Gedichte den Mitbewohnern im Lilli-Bunny Haus vorlas, applaudierten sie am Anfang ein wenig;
When Lilli-Bear read all three poems to the fellow inhabitants of Lilli-Bunny"s house, they made pale efforts in the beginning to applaud him;

Nach jeder abgedrehten Einstellung applaudierten die Fans, Benedict und Martin amüsierten sich dabei immer sehr, Martin rief uns einmal lachend zu„You are mad"!
After each take the fans applauded Benedict and Martin, which amused the both of them very much, Martin even acclaimed"You are mad!

Daran erinnern, dass, wie ein Kind, vor einem Spiegel mit einem behelfsmäßigen Mikrofon stand, waren Sie ein Stern, die die begeisterten Fans applaudierten.
Recall that, as a child, standing in front of a mirror with a makeshift microphone, you were a star, which applauded the enthusiastic fans.

Die Menschen am Wegesrand erlebten das Tier als Sensation: In Trient applaudierten ihm Bischöfe und Kardinäle, in Bozen wurde er im Triumph empfangen.
At that time the exotic animal was a sensation: it was applauded by bishops and cardinals in Trento and received in triumph in Bolzano.

Es gibt mehrere applaudierten Erfolg Geschichten sowie PhenQ Review Online von Personen, die tatsächlich verwendet haben dieses effiziente Fettverbrennung Ergänzung.
There are lots of applauding success tales as well as PhenQ evaluation online by people who have actually used this efficient fat burning supplement.

Manche Leute nahmen eilig das Handy aus der Tasche und verewigten diesen historische Anblick, manche applaudierten und unterstützten diesen Aktion mit einem Lächeln.
Some people hurriedly took out their cell phones to record this historic scene. Many people applauded and smiled to show their support.

Die Tausenden Anwesenden applaudierten jedem der begeisterten Würdenträger, die die umfassenden gesellschaftlichen Auswirkungen der Kirche lobten.
The thousands in attendance rose to their feet in jubilant celebration and applauded each impassioned dignitary praising the Church's greater social impact.

Im Deutschen Historischen Museum versammelten sich muslimische Jugendliche während einer Exkursion vor der Nachbildung einer Gaskammer von Auschwitz und applaudierten.
During one excursion to the German Historical Museum, a group of Muslim youth gathered in front of a replica of a gas chamber in Auschwitz and applauded.

Es gibt zahlreiche applaudierten Erfolg Geschichten sowie PhenQ Testimonial Online von Personen, die tatsächlich genutzt dieses effiziente Fettverbrennung Ergänzung haben.
There are several applauding success stories and PhenQ evaluation online by people who have actually used this efficient fat burning supplement.

Die Bühnenbilder und Kostüme magisch, die anmutige Choreografie, die Musik und Lieder von exquisiten und vor allem eine Gruppe von acht außergewöhnlichen Schauspielern, die applaudierten.
Magic scenery and costumes, aeronautical choreographies, musicals and songs exquisitely and above all, a group of eight extraordinary actors, who were applauded.

Die anwesenden Journalisten, Gäste und Fans applaudierten, als Lewis Hamilton und Valtteri Bottas an einem kühlen Tag in Silverstone ihren neuen Silberpfeil enthüllten.
Journalists, guests and fans alike applaud as Lewis Hamilton and Valtteri Bottas unveil their new Silver Arrow on a breezy day at the Silverstone Circuit.

Sie applaudierten Cold und auch Raichi schien zufrieden, einen Saiyajin so gequält zu sehen, auch wenn er den Frostdämonen keine falschen Hoffnungen entgegenbrachte.
They wildly applauded Cold's efforts, and even Raichi felt a certain satisfaction seeing a Saiyan pulverized, though he harbored no false illusions about the Frost Demons.

Die Menschen applaudierten dieses brandneue Gewichtsmanagement Chemikalie in PhenQ Bewertungen über das Internet, so dass glühende Zeugnisse genau, wie es ihr Leben verändert hat.
People are applauding this brand-new fat burning chemical in PhenQ evaluates throughout the Internet, leaving radiant testimonials of exactly how it has actually altered their lives.