Esimerkkejä Bald wird käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bald wird es passieren.
It will be soon now.Du bist ein Held, der bald wird aus dem Reich in Rente gehen.
You Bald wird es hell.
It will soon be first light.Andy freigegeben ist fast ein Mann und bald wird die Universität beginnen.
Andy is almost a man and soon will begin the university.Bald wird er mich suchen.
He will come for me soon.
Ihmiset myös kääntävät
Sie getrippelt über die wege, bald wird geschlagen durch den ereignis zug.
She tripped over the tracks, soon being struck by the ongoing train.Bald wird die Polizei kommen.
Soon you will have the police there.Ich hoffe, bald wird ein Urteil gefällt.
I trust we will soon have a verdict.Bald wird ein großer Kampf geschlagen.
Soon will be fought remembered fight.Borodin bald wird der Modische öffnen….
Borodino will shortly open the fashionable….Bald wird das Gericht ein Urteil gesprochen haben.
Soon, we will get a verdict.Aber bald wird es das sein.
But it will be. Bald wird Euer Blut an dieser Wand kleben!
Your blood will soon be on the wall!Und sehr bald wird das Wesen seine endgültige Form annehmen.
Soon it was take it's final form.Bald wird der Ortsname zu"Riescherd" verschliffen.
The name was soon corrupted to"Riescherd.Schon bald wird Duncan gegen sie vorgehen?
How long will it be before Duncan starts taking Bald wird Vater hier mit ihnen eintreffen.
He will soon be here and so Bald wird wohl die 500-Mitarbeiter-Marke geknackt.
Soon it will probably reach the 500 employees mark.Bald wird das Ende der Welt kommen, wie wir sie kennen.
Soon will come the End of the World as we know it.Bald wird für alle Gäste die Wi-Fi-Verbindung.
Soon will be available for all the guest the Wi-fi connection.Bald wird das populäre Festival«Neue Welle» stattfinden.
The popular festival"New Wave" will shortly take place.Bald wird dir der Arsch bis in den Orbit getreten, Kumpel.
You're about to get your ass kicked off the planet, pal.Bald wird es Nacht, wir müssen Holz für ein Feuer suchen.
It will soon be nightfall. We have to collect wood for a fire.Bald wird der Spaß zynisch, ärgerlich oder zieht Dinge ins Lächerliche.
They soon become cynical, infuriating, and ridiculing.Bald wird aber auch erwartet, dass er eine eigene Frau nimmt.
However, he will soon also be expected to take a wife of his own.Bald wird ein neuntes im Nordwesten von Tschechien eröffnet.
There will soon be a ninth centre in the North-West of the Czech Republic.Bald wird hier Chaos herrschen und niemand wird mich finden.
There's about to be a whole lot of chaos. Ain't nobody finding me.Bald wird es die Polizei erfahren und dann womöglich die Presse.
Soon the cops'llget wind of it, and then, God forbid, Bald wird sie auf den Mobilgeräten mit iOS und Android zugänglich sein.
It will be soon available on mobile devices running iOS and Android.Bald wird die Unterstützung für das Verknüpfen mit einem Facebook-Konto eingeführt.
We will soon begin rolling out support for account linking with Facebook.
