Mitä Tarkoittaa BEÄNGSTIGT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• scares
• frightened
• afraid
• anxious
• scared
• frightens

Esimerkkejä Beängstigt käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Das beängstigt mich.
That worries me.

Sie war eine Fae Hebamme Sie war beängstigt.
She was a Fae midwife. She was scared.

Ich bin beängstigt von Hunden.
I'm distressed by dogs.

Tom war überrascht und ein wenig beängstigt.
Tom was surprised and a little frightened.

Es beängstigt mich nahezu, wie gut ich diesen Typen kenne.
It scares me how well I know this guy.

Worüber sind die Bischöfe und Priester beängstigt?
What are the Bishops and Priests afraid of?

Aufgeregt, glücklich, beängstigt, freudig, traurig wegzugehen.
Excited, happy, scared, joyful, sad to leave.

Was beängstigt Sie an dem Gedanken, in Ihre Vergangenheit zu reisen?
What scares you so much about traveling into the past,?

Oswald, Oswald, Oswald, Sie fühlen sich nur beängstigt durch die Veränderung.
Oswald, Oswald, Oswald, you are just feeling anxious about change.

Dies beängstigt alle Kinder Und bringt Furcht in den Weisen um" Nagarjuna.
This frightens all children, And kills fear in the wise.

Das Einzige, was mich wahrhaft beängstigt, ist der Gedanke, dich zu verlieren.
The only thing that really scares me is the thought of losing you.

Manchmal beängstigt es mich, es zu wissen bevor die Dinge geschehen. Hintergrundinformationen.
It scares me sometimes knowing before things happen. Background Information.

Warum sollen die Kirchenautoritäten beängstigt sein über Meine Divine Innocence?
Why should the Church authorities be afraid of My Divine Innocence?

Da so viele Leute zu Wang Yu kamen, hatte der andere Laden schlechtere Einnahmen, so dass der Inhaber sehr beängstigt war.
Since so many people came to do business with Wang Yu, the other shop began to have poor sales, so the shop owner was very anxious.

Jedes Mal, wenn uns der Verdacht auf AIDS beängstigt, rasen wir zur nächsten Klinik für eine Notfalluntersuchung.
Every time there's an HIV scare we race to the nearest clinic for an emergency checkup.

Die meisten europäischen Politiker sind entrüstet über ihn, sie sind beängstigt. Es ist unglaublich!
Most European leaders are just flabbergasted, they are embarrassed, they are scared, and itīs unbelievable!

Es beängstigt mich zu denken dass ich Dinge sehen kann, Träume und Vorahnungen habe, die ich hatte, ich weiß nicht ob es wegen dieser Sache ist.
It scares me to think that I can see things, have dreams and premonitions, which I have had, I don't want it to be because of this.

Mehrere Verlobungsshootings in der selben Stadt zu fotografieren beängstigt mich immer ein bisschen.
Photographing several engagement sessions in the same city scares me.

Es beängstigt mich wenn ich mich daran erinnere, weil der allmächtige Gott, im Namen seine heiligen Sohnes Jesus Christus, mir erlaubte weiter zu leben.
It scares me when I recall it, because the omnipotent God, in the name of his holy Son Jesus Christ, allowed me to go on living.

Aber was mich an diesem Bild und der Werbung wirklich beängstigt, ist die Raffinerie im Hintergrund.
But what's really, to me, frightening about the picture and about this billboard is the refinery in the background.

Beängstigt, dass die Wahrheit entdeckt werden könne, wich Ma Baosheng aus und versicherte sofort:"Nein, ihre Mitinsassen werden morgen weggebracht.
Afraid of the truth being leaked, Ma Baosheng refused their request immediately, saying,"No, her cell-mates will be taken away tomorrow.

Zahlreiche Personen, wenn sie sich gestresst, deprimiert oder beängstigt fühlen, konsumieren bedeutende Mengen von Kohlenhydraten.
Many people eat excessive amounts of carbohydrates when they feel stressed, depressed or anxious.

Entstanden ist eine fotografische Erforschung der vielschichtigen Beziehung zwischen Mensch und Maschine: Was fasziniert, berührt, irritiert oder beängstigt uns daran?
The result was a photographic exploration of the complex relationship between man and machine. How does it fascinate, move, annoy or frighten us?

Oftmals fühlte ich mich in meinen Träumen außerordentlich beängstigt, hatte das Gefühl, dass meine Seele rasch in die Hölle fallen würde.
I often felt extremely frightened in my dreams, feeling that my soul was falling rapidly into hell.

Jedoch war ich etwas beängstigt davon, und ich war vorsichtig bei bestimmten Dingen von denen mir gesagt wurde dass sie dich töten können, wie Elektrokabel nicht in die Nähe von Wasser zu bringen.
Yet I was somewhat fearful of it, and I was careful about certain things I had been told could kill you, like keep electrical cords away from water.

Jugendliche von heute sind besonders gefährdet und ich sehe beängstigt auf eine ganze Burn-Out-Generation, die da gerade heranwächst.
Young people of today are particularly at risk and I look frightened at a whole burn-out generation, which is now growing up.

Beängstigt während 48 ignorierenden Stunden welches die Autoren und die Motive dieser Handlung, die alten von 1914-1918 und von Verdun waren, waren in ihrer großen Mehrheit, zutiefst besorgt und durcheinanderbrachtge.
Distressed during 48 hours, being unaware of which were the authors and the mobiles of this act, the Old ones of 1914"18 and Verdun in their great majority, deeply anxious and were disturbed.

Weil ein Gottgeweihter zu jedem gütig ist, handelt er nicht in einer Weise, die andere beängstigt, und zur gleichen Zeit ist der Gottgeweihte nicht gestört, wenn andere versuchen, ihn in Angst zu versetzen.
Since a devotee is kind to everyone, he does not act in such a way to put others into anxiety. At the same time, if others try to put a devotee into anxiety, he is not disturbed.

In den letzten Monaten waren sie sehr beängstigt, daß es dazu kommen könnte. Sie lösten inmitten einer großen Unsicherheit antiinflationäre durch antirezessive Politiken ab.
In recent months, they were very frightened that this very thing would happen, so they switched from anti-inflation policies to anti-recession policies amidst great confusion.

Diese Einseitigkeit der Politiken beängstigt uns wirklich, und davon müssen wir loskommen, wenn wir mehr erzielen wollen, als lediglich einen rituelle Erwähnung der Senkung der Arbeitslosigkeit.
This one-sidedness of policies is what really frightens us and what we have to escape if we are to have anything more than ritualistic reference to the reduction of unemployment.