Esimerkkejä Beize käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beize mit Gerste: Rezepte.
Pickle with barley: recipes.Trockentunnel mit Heißluft für Beize.
Hot air drying tunnel for lacquer.Beize die Schränke ab optional.
Strip the cabinets optional.Farbverdünner, Formaldehyd, Reiniger, Beize.
Paint thinner, formaldehyde, cleaners, stainer.Beize, Öl, Lack und Lasur kompatibel.
Wood stain, oil, lacquer and varnish compatible.Dieser-dieser Geruch ist nicht- das ist die Beize.
That--that smell is not--that's the cautery.Spielen Beize mich ähnliche Spiele und Updates.
Play Splat Me related games and updates.Der braune Farbton hängt von der Intensität und der Beize.
The brown shade depends on the intensity and the mordant.Die Beize hat folgende Wirkung auf die Blöße.
Bating has the following effects on the pelt.Nicht kommt Papa früh nach Hause und fängt den Babysitter Beize.
Not dad comes home early and catches the babysitter bating.Der pH-Wert während der Beize sollte zwischen 6 und 9 liegen.
During the bating process the pH-value should be between 7 and 9.Kleingeschnittenes Suppengemüse hinzugeben und mit einem Teil der Beize aufgießen.
Add finely chopped soup vegetables and infuse with some of the marinade.Den Geruch von Beize, Sägespäne auf den Kleidern. Seine gute Laune.
The smell of varnish, the sawdust on his clothes, his good humour.Alle Möbel für Bäder und Saunen aus Beize Behandlung braucht.
Any furniture for baths and saunas from wood stain needs treatment.Alternativ kann die Beize auch im Streichverfahren aufgetragen werden.
Alternatively, the stain can also be applied by a coating process.Der Geschmack ist zwischen dem Fleisch und Fett sowie zwischen Salz und Beize ausgewogen.
The flavour is well balanced between fleshy and fat parts, between salt and curing.Die regenerierte Beize kann in den Beizprozess zurückgeführt werden.
The regenerated pickling solution can be recirculated in the Wir haben einen eigenen Werkzeugbau,eigene mechanische Verzinkungsanlage, eigene Glüherei, eigenen Drahtzug und Beize.
We have our own tooling,mechanical galvanizing their own annealing, pickling and wire drawing their own.Es ist durch die beize einen Paintball bestimmt, die brechen und markieren das Getriebe.
It is determined by the splat of a paintball that will break and mark the gear.Doch warum sollte man auf eine Farbgebung mit Beize verzichten müssen, wenn man ölen will?
Nonetheless, why should you have to dispense with a colour pattern with stains if you want to oil the surface?Rohholz, mit Farbe, Beize, Kreosot oder anderen Konservierungsmitteln behandelt ausg.
Wood in the rough, treated with paint, stains, creosote or other preservatives excl.Neben der Verwendung von PFT-freienNetzmitteln bei der Verchromung kann durch die Entwicklung eines Vortauchverfahrens vor der Beize auf ein Netzmittel verzichtet werden.
In addition to the use ofnon-perfluorinated surfactants during chrome plating, the development of a pre-dipping process makes it possible to dispense with a surfactant before pickling.Falls du möchtest, dass deine Beize schneller dunkel wird, versuche ein weiteres Stahlwolle-Kissen hinzuzufügen.
If you want your stain to darken faster, try adding another steel wool pad.Nicht alle Kombinationen von Farbstoff und Beize ergeben jedoch eine lichtechte Färbung.
Not all combinations of mordant and dyestuff, however, will result in a lightfast dye.Und die Beize Arova Aqua-Style Trend veredelt das stets beliebte Eichenholz in den schönsten Graufarbtönen.
And the stain, Arova Aqua-Style Trend, enhances ever-popular oak wood in the most attractive shades of grey.Du solltest dir nicht die Mühe machen, eine Beize herzustellen, nur um dann herauszufinden, dass sie nicht beizt.
You don't want to go to the trouble of making a stain only to discover that it won't stain.Der Neuwieder Betriebsteil Beize, der auch für das Werk Andernach zuarbeitet, wird bis September 2015 am bisherigen Standort fortgeführt.
The pickling unit in Neuwied, which also does work for the Andernach plant, will continue operation at its present site until September 2015.Dauer unvergleichliche dank der Tannine, Beize, die die natürliche Farbe in die Faser mit dem gleichen Prinzip verwendet, um die Farbe in den Geweben kombiniert beheben.
Duration unparalleled thanks to the tannin, mordant which combines the natural color to the fiber with the same principle used to fix the color in the tissues.
