Esimerkkejä Betreibt käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In stabiler Form betreibt sie Reaktoren.
In its stable form it powers reactors.AMD betreibt die besten E-Sport Teams und Events.
AMD powers the finest esports teams and events.Handys, Computer, die Elektrizität, die sie betreibt.
Mobile phones, computers, the electricity that powers them.Ihre Familie betreibt seit Generationen einen Bauernhof.
For generations, her family used to run a farm here.Der Fonds führt seine Guthaben in verwendbaren Währungen und betreibt seine Finanzgeschäfte in diesen Währungen.
The Fund shall hold, and conduct its financial transactions in, usable currencies.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
betreibt das unternehmen
unternehmen betreibtbetrieben online-casinos
betrieben casinos
gmbh betreibtkufr betreibtbetreiben sie die maschine
betreibt diese website
betreibt forschung
gruppe betreibt
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
betreibt derzeit
elektrisch betriebenbetreibt bereits
betreibt außerdem
parallel betriebenbetreibt heute
sicher betriebengleichzeitig betriebenbetreibt mehr
weiter betreiben
Lisää
Apache betreibt mehr als die Hälfte aller Webserver... Wikipedia?
Apache powering more than the majority of web servers?Ein Großteil unserer Kunden betreibt Angeln in irgendeiner Form.
Most of our guests engage in some form of fishing.Sie betreibt den einzigen Underground Tauschmarkt in BeastsTown.
She operates the only underground exchange in BeastsTown.Die Blüte der Pflanze betreibt eine Mimikry der ganz besonderen Art.
The plant's flower practices a very special mimicry.Betreibt Ihr Unternehmen nationalen und internationalen Verkehr?
Does your company conduct national and international transport?Das Alfred-Wegener-Institut betreibt eine Reihe wissenschaftlicher Datenbanken.
The Alfred Wegener Instute runs several scientific databases.Es betreibt mehr als eine Million Websites und die Community auf Drupal.
It powers more than a million websites, and the community on Drupal.Wie viele Trading-Server betreibt InstaForex und wo befinden sie sich??
How many trading servers does InstaForex Company use and what regions are they located in?Heute betreibt das System 199 km an Gleisen und 15 Strecken.
Today the system uses 199km of track and operates on 15 lines.Christina de Laval betreibt Quinta da Terça zusammen mit ihrem Mann Claude.
Christina de Laval owns Terça together with Claude.Seit 2006 betreibt Hermes Fulfilment das Logistikzentrum in Ohrdruf.
As of 2006 the logistics centre in Ohrdruf is operated by Hermes Fulfilment.In ihrer Freizeit betreibt sie gerne reichlich die verschiedensten Sportarten.
In her free time she does a lot of sport in many different directions.Auf 12 Hektar Land betreibt die Familie einen landwirtschaftlichen Mischbetrieb.
The family ran a mixed agricultural operation on 12 hectares of land.Dort betreibt Annette Eick elf Jahre lang eine Kindertagesstätte im eigenen Haus.
There, Annette ran a day nursery in their own house for eleven years.Sylvan Lionni betreibt Malerei als eine Art mimetisches Readymade-Verfahren.
Sylvan Lionni realizes his paintings using a kind of mimetic ready-made method.Israel betreibt seit seiner Gründung Staatsterrorismus, das ist nicht neu.
Israel has been carrying on state terrorism since its foundation, this isn't new.Neben dem Hutsalon betreibt Fräulein Suzanne in dem Gebäude auch eine Pension.
Along with the hat boutique, Miss Suzanne also ran a guesthouse in the building.Der Generator betreibt den Laptop, der mit dem WLAN der Nachbarn verbunden ist.
The generator powers the laptop, which is connected to the neighbor's wireless.Das Unternehmen betreibt drei Rechenzentren in Landeck und Innsbruck Österreich.
The company operates using 3 data centers located in Landeck and Innsbruck, Austria.Die Gruppe betreibt zudem eine eigene Mailingliste für spontane Änderungen und Treffen.
The group also uses its own mailing list for last minute changes and spontaneous meetings.Der Berechtigte betreibt den Umschlag eigenverantwortlich und auf eigene Gefahr.
The entitled party performs the cargo handling at their own responsibility and at their own risk.Die GSI betreibt eine Außenstelle, basierend auf vorhandener Infrastruktur, am Standort Jülich.
GSI will operate a branch at Forschungszentrum Jülich utilizing existing infrastructure here.DB Cargo betreibt ein engmaschiges internationales Netzwerk und ist in 17 europäischen Ländern aktiv.
DB Cargo operates a close-knit international network and is active in 17 European countries.GigaVUE-OS betreibt die Visibility-Knoten in der Gigamon Visibility Platform vom Edge bis zum Core.
GigaVUE-OS powers the core and edge visibility nodes in the Gigamon Visibility and Analytics Fabric.Rioja Die Contador Winery betreibt eine Landwirtschaft, die den Prinzipien der biodynamischen Landwirtschaft folgt.
Rioja The Contador Winery practices agriculture that follows the principles of biodynamic agriculture.
