Mitä Tarkoittaa DOPAMINERGE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• dopaminergic

Esimerkkejä Dopaminerge käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Dopaminerge Nebenwirkungen.
Dopaminergic adverse reactions.

Pharmakotherapeutische Gruppe: Andere dopaminerge Mittel, ATC-Code: N04BX02.
Pharmacotherapeutic group: other dopaminergic agents, ATC code: N04BX02.

Andere dopaminerge Mittel, ATC-Code.
Other dopaminergic agents, ATC code.

Paliperidon bindet stark an serotonerge 5-HT2- und dopaminerge D2-Rezeptoren.
Paliperidone binds strongly to serotonergic 5-HT2- and dopaminergic D2-receptors.

Zu Beginn der Therapie können dopaminerge Nebenwirkungen wie Übelkeit und Erbrechen auftreten.
At the beginning of therapy dopaminergic adverse reactions such as nausea and vomiting may occur.

Er besitzt eine hohe Affinität für serotonerge 5-HT2- und dopaminerge D2-Rezeptoren.
It has a high affinity for serotoninergic 5-HT2 and dopaminergic D2 receptors.

Die Dopamin-Agonisten und andere dopaminerge Arzneimittel einschließlich Stalevo zur Behandlung der Parkinson-Erkrankung angewendet haben.
Disease patients treated with dopamine agonists and other dopaminergic treatments such as Stalevo.

In entsprechenden Studien ließ sich keine Wirkung von Emedastin auf adrenerge, dopaminerge oder serotoninerge Rezeptoren nachweisen.
Studies with emedastine have not shown effects on adrenergic, dopaminergic, and serotonin receptors.

Es hemmt das zentrale dopaminerge System und spielt auch bei der Regulierung der Nahrungsaufnahme, des Schlafs oder des Gedächtnisses eine Rolle.
It inhibits the central dopaminergical system, therefore contributing to regulations such as food intake, sleep or memory.

Ob das Insulin hemmend oder aktivierend auf dopaminerge Zellen wirkt, war bisher nicht bekannt.
Whether insulin has an inhibitory or stimulating effect on dopaminergic cells was unknown up to now.

Wir erforschen Grundlagen der Stammzellbiologie durch die Untersuchung von Proliferation und Differenzierung von Stammzellen in funktionale dopaminerge Neuronen.
We explore basic stem cell biology by examining stem cell proliferation and differentiation into functional dompaminergic neurons.

Pharmakotherapeutische Gruppe: Antiparkinsonmittel, andere dopaminerge Mittel, ATC-Code: noch nicht zugewiesen.
Pharmacotherapeutic group: Anti-parkinson drugs, other dopaminergic agents, ATC code: not yet assigned.

Lurasidon bindet stark an dopaminerge D2- und serotonerge 5-HT2A- und 5-HT7-Rezeptoren mit einer hohen Bindungsaffinität von 0,994, 0,47 bzw.
Lurasidone binds strongly to dopaminergic D2- and to serotonergic 5-HT2A and 5-HT7- receptors with high binding affinity of 0.994, 0.47 and 0.495 nM, respectively.

Dieser positive Effekt rührt vom dualen Mechanismus, welcher sowohl über dopaminerge wie auch glutamaterge Signalübertragungswege wirkt.
This effect may be related to its dual mechanism acting on both the dopaminergic and the glutamatergic pathways.

Dopaminerge Arzneimittel(einschließlich Levodopa)- eine Arzneimittelklasse mit Dopamin-ähnlichem Wirkmechanismus, die zur Behandlung der Symptome von Morbus Parkinson verwendet wird.
Drug Therapies Dopaminergic drugs(including levodopa)- a class of drugs with dopamine-like action used to treat symptoms of Parkinson's disease.

Barbiturate(Substanzen, die normalerweise zur Förderung des Schlafs dienen) dopaminerge Agonisten Substanzen wie L-Dopa und Bromocriptin.
Barbiturates(substances generally used to induce sleep) dopaminergic agonists substances such as L-dopa, bromocriptine.

Bei Parkinson sind dopaminerge Neurone höchst anfällig für den Zelltod. Ihr Untergang liegt den Symptomen zu Grunde, an denen Parkinson-Patienten leiden.
Dopaminergic neurons are highly vulnerable to cell death in Parkinson's disease, and their demise underlies the debilitating motor symptoms developed by patients with this disease.

Es zeigt eine geringe Wiederaufnahmehemmung von Dopamin ohne signifikante Affinität für histaminerge, dopaminerge, cholinerge und adrenerge Rezeptoren.
It weakly inhibits dopamine reuptake with no significant affinity for histaminergic, dopaminergic, cholinergic and adrenergic receptors.

Das Sulbutiamin verbessert das Gedächtnis, indem es die cholinerge und dopaminerge Aktivität im Bereich des Hippocamus sowie die glutaminerge Transmission im präfrontalen Kortex verbessert.
Alleviates memory problems Sulbutiamine improves memory by maximising cholinergic and dopaminergic activity in the hippocampus as well as glutamatergic transmission in the prefrontal cortex.

EMADINE kann unter Berücksichtigung der Dosierungsempfehlungen in Abschnitt 4.2 trotzdem während der Schwangerschaft verwendet werden, da Emedastin keine Wirkung auf adrenerge, dopaminerge oder serotoninerge Rezeptoren aufweist.
Nevertheless, considering the absence of effects of emedastine on adrenergic, dopaminergic and serotonin receptors, EMADINE can be used during pregnancy if the dosage recommendation in section 4.2 is respected.

Die in diesem Projekt angestrebten neuen Erkenntnisse zur mitochondrialen Funktionalität in humanen Modellen und deren Auswirkungauf dopaminerge Nervenzellen können neue Ansatzpunkte für therapeutische Strategien aber auch zur Früherkennung und Diagnose beim idiopathischen Parkinson Syndrom ergeben.
The envisioned new findings on mitochondrial functionality in human models and their effect on dopaminergic neurons will result in new approaches for therapeutic strategies but will also be important for early detection and diagnosis of idiopathic Parkinson's disease.

Es gibt zahlreiche Belege aus tierexperimentellen Studien, dass diese neuromodulatorischen Transmitter auf Lernen und Gedächtnis einen erheblichen Einfluss haben, und neueste Erkenntnisse deuten darauf hin, dass auch das menschliche episodische Gedächtnis durch dopaminerge Neuromodulation verbessert werden kann.
There is ample evidence from animal studies that these neuromodulatory transmitters substantially influence learning and memory, and recent findings suggest that human episodic memory can also be enhanced by dopaminergic neuromodulation.

Die Forschung legt auch nahe, dass es im Zentralnervensystem eine Rolle spielen kann, wo es sowohl auf dopaminerge Rezeptoren als auch auf Rezeptoren wirkt, um das Schmerzsignal und das Verhalten zu verändern.
Research also suggests that it may play a role in the central nervous system where it may act on both dopaminergic receptors and receptors to modify pain signaling as well as behavior.

In enger Zusammenarbeit mit der Biodatenbank des Hertie-Instituts und der neurologischen Klinik haben wir gegenwärtig primäre humane Fibroblasten in Kultur, welche von Patienten und gesunden Individuen stammen. Außerdem haben wir induzierte pluripotente Stammzellen(iPSCs), neuronale Vorläuferzellen(smNPCs) und reife dopaminerge Neurone.
In close collaboration with the Hertie Institute biobank and the Neurology Clinics, we are currently working in primary human fibroblasts derived from patients and healthy individuals, induced pluripotent stem cells(iPSCs), small molecule neuronal progenitor cells(smNPCs) and mature dopaminergic neurons.

Hierzu gehören serotonerge(5-HT1, 5-HT1A, 5-HT1B, 5-HT2A, 5-HT2C), adrenerge(β 1, β 2, β 3, α 1, α 2), dopaminerge(D1-ähnliche, D2-ähnliche), muscarinische, histaminerge(H1), Benzodiazepin- und NMDA-Rezeptoren.
Including serotonergic(5-HT1, 5-HT1A, 5-HT1B, 5-HT2A, 5-HT2C), adrenergic(β 1, β 2, β 3, α 1, α 2), dopaminergic(D1-like, D2-like), muscarinic, histaminergic(H1), benzodiazepine and NMDA receptors.

Es wurde berichtet, dass Patienten, die Dopamin-Agonisten und andere dopaminerge Arzneimittel einschließlich Stalevo, insbesondere in hohen Dosierungen, zur Behandlung des Morbus Parkinson angewendet haben, Zeichen von Spielsucht/pathologischem Spielen, Libidosteigerung und.
Parkinson' s disease patients treated with dopamine agonists and other dopaminergic treatments such as Stalevo, especially at high doses, have been reported as exhibiting signs of pathological gambling, increased libido and hypersexuality, generally reversible upon reduction of the dose or treatment discontinuation.

Die Zellen stammen von Patienten selbst und werden zunächst in induzierte pluripotente Stammzellen umgewandelt, um mit denen die gewünschten Nervenzellen wie Nervenzellen der Hirnrinde, dopaminerge oder Motoneuronen, Astrozyten, Microglia und eben die Oligodendrozyten zu erzeugen.
They are first converted into induced pluripotent stem cells, with which the desired nerve cells such as neurons of the cerebral cortex, dopaminergic or motor neurons, astrocytes, microglia as well as oligodendrocytes can be produced.

Wir wollen die Regulation der hippokampalen synaptischen Plastizität durch noradrenerge(NA) und dopaminerge(DA) Rezeptoren in Kontrolltieren und M801-Tieren beurteilen, um herauszufinden, ob Änderungen in der NA und DA Neurotransmission an Defiziten der synaptischen Plastizität, wie sie auch bei Psychosen auftritt, beteiligt sind.
We will assess the regulation by noradrenergic and dopaminergic receptors of hippocampal synaptic plasticity in controls and in the animal model to determine whether alterations in NA and DA neurotransmission contribute to deficits in synaptic plasticity that occur in psychosis.

Der Schwerpunkt der Gruppe„Radiotracerentwicklung" liegt auf der Entwicklung von affinen und selektiven Rezeptorliganden hauptsächlich für das adenosinerge und dopaminerge System im Hinblick auf eine nicht-invasive, bildgebende Diagnostik dieser biologischen Targets durch den Einsatz geeigneter, radioaktiv markierter Derivate mittels PET und SPECT.
The main research focus of the group"Radiotracer development" is on the development of receptorligands, particularly for the adenosinergic and dopaminergic system, with the aim of non-invasive imaging of these interesting biological targets with PET and SPECT.