Mitä Tarkoittaa EIGENINITIATIVE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• initiative
• proactive
• proactivity
• proactiveness
• initiatives
• selfinitiative
• pro-activity

Esimerkkejä Eigeninitiative käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Mehr Eigeninitiative in der Ermittlung.
More proactive investigation.

Mobilisierung der Eigeninitiative.
Mobilisation of personal initiative.

Eigeninitiative und Dialog stärken.
Encouraging initiative and dialog.

Ich glaube nicht. Bei ihm ist das Eigeninitiative.
I don't think it was his idea.

Ein hohes Maß an Eigeninitiative und Flexibilität zeichnet Sie aus.
You stand out with a high degree of initiative and flexibility.

Hohe Motivation, Zuverlässigkeit und Eigeninitiative.
High level of motivation, dependability and initiativeÂ.

Unterstützung für eigeninitiative Informationsbeschaffung in Thüringen.
Support for self-motivated information-seeking in Thüringen.

Die Suche nach einem geeigneten Praktikum erfordert viel Eigeninitiative.
Finding a suitable internship requires a great deal of initiative.

Eigeninitiative ist mir da sehr wichtig, denn es handelt sich um Teamwork.
Own initiative is very important, because it is all about teamwork.

Er legt Wert darauf, dass wir Eigeninitiative zeigen.
He's keen to show we're being proactive.

Ein hoher Grad an Eigeninitiative, Engagement und selbstständigem Arbeiten.
A high degree of own initiative, commitment and independent working.

Viele gute Fotoreportagen entstehen heute durch Eigeninitiative.
Many photographers today create excellent documentaries by their own initiative.

Ideal für Menschen, die gerne Eigeninitiative und Eigenverantwortung zeigen.
Ideal for people who gladly are proactive and show personal responsibility.

Eigeninitiative, Engagement& eine große Portion Teamfähigkeit zeichnen dich aus.
Own initiative, dedication& a great dose of teamwork are what sets you apart.

Standardprozeduren versagen, doch die Eigeninitiative ist gleich null.â.
Standard procedures fail, but the selfinitiative is directly zero.“.

Der Gedanke der Eigeninitiative zog sich leitmotivisch durch die gesamte Veranstaltung.
The idea of self-initiative recurred throughout the event like a leitmotif.

Einem hohen Maß an Eigenverantwortung und Gelegenheit zur Eigeninitiative.
A high degree of personal responsibility and opportunity for individual initiative.

Ideen können als ein typisches Ergebnis der Eigeninitiative von Mitarbeitern angesehen werden.
A typical outcome of employees taking personal initiative is ideas.

Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein sind dabei die oberste Priorität.
Individual initiative and sense of responsibility have got utmost priority in this respect.

Aber in Europa gibt es auch viele gute Beispiele, die auf Eigeninitiative beruhen.
But in Europe there are also many good examples based on individual initiatives.

Mitarbeiter mit Teamgeist, Eigeninitiative und überdurchschnittlichem Engagement besitzt;
Encourage all employees to self-initiative, overwhelming commitment and team spirit;

Diese können aber in der Praxisphase mit etwas Eigeninitiative nachgeholt werden.
But you can make up for this in the practical phase with a bit of self-initiative.

Eigeninitiative wie das Schwule Überfalltelefon MANEO Berlin ist besser, wirkungsgenauer, kompetenter.
Initiatives like the gay assault-line MANEO Berlin is better, more effective and more competent.

Somit herrscht, meine Damen und Herren, wie Sie sehen können, ein Geist der Übereinstimmung und der Eigeninitiative.
Therefore, as you can see, ladies and gentlemen, the spirit is one of agreement and proactiveness.

Südzucker begrüßt die Eigeninitiative der Mitarbeiter zur beruflichen Fort- und Weiterbildung.
Südzucker is pleased when employees take initiative for their own career development and continuing education.

Ausgeprägte Kommunikations- und Präsentationsfähigkeit, sicheres Auftreten, Eigeninitiative, Teamgeist und Sozialkompetenz.
Strong communication and presentation skills, confident appearance, proactive, team spirit and social competence.

Die Arbeit mit Projango fördert Eigeninitiative und Verantwortung bei allen Projektbeteiligten und sorgt so für Planungssicherheit und Motivation im Team.
The work with Projango stimulates proactivity and responsibility in every stakeholder and thus causes planning security and a motivated team.

Eigeninitiative Beschwerden wie die durch Posteo und die mit ihnen einhergehenden Gespräche und Kontrollen stellen unserer Meinung nach eher die sprichwörtlichen Tropfen auf den heißen Stein dar.
Proactive complaints such as those made by Posteo and the accompanying conversations and controls constitute only a proverbial drop in the ocean, in our opinion.

De(openPR)- Der heutige Arbeitsmarkt erfordert Eigeninitiative, ständige Weiterbildung und ein erhöhtes Maà an Flexibilität.
De(openPR)- the today's job market requires selfinitiative, constant further training and a increased measure of flexibility.

Eigeninitiative: Identifikation und Erkennen von Problemen, Wahrnehmung von Chancen und Eingehen einer diesbezüglichen Verpflichtung durch positive Handlungen, ohne auf einen Handlungsanstoß durch andere zu warten.
Proactivity: Identifying and recognizing problems, detecting opportunities and committing with positive actions, without waiting to be prompted by others to act.