Mitä Tarkoittaa ERWORBEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• acquired
• purchased
• bought
• earned
• obtained
• gained
• got
• purchase
• acquiring
• acquire
• gotten
• earn
• buy
• purchasing
• earning
• gaining
• get

Esimerkkejä Erworben käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Das ist alles rechtmäßig erworben.
These are all legitimate purchases.

Sabinus und ich haben erworben, was verlangt wurde.
Sabinus and I have procured what was requested.

Zum Glück haben Sie auch welche erworben….
Fortunately, you have also acquired a few….

Positive Kann relativ kostengünstig erworben Fiber ist ein wichtiger Nährstoff.
You can buy a fairly inexpensive Fiber is an important nutrient.

Füllen Sie das Spiel direkt in der Anwendung erworben.
Complete the game is purchased directly within the application.

Phen375 ist käuflich erworben durch Websites und einige kleine Geschäfte.
Phen375 is available for purchase through websites and some small shops.

Wir haben es nicht erarbeitet, verdient oder erworben.
We didn't earn it, deserve it, or purchase it.

Erworben, das Ihnen jahrelang Freude machen wird, vorausgesetzt, Sie benutzen das Gerät.
Uct that will give you years of pleasure if you use it sensibly.

Das angrenzende Grundstück kann ebenfalls erworben werden E+V ID: W-00AB5I.
The adjacent plot is also for sale. E+V ID: W-00AB5I.

Eine komplette und optimale Ernährung für Ihre Teichfische erworben.
You have purchased a complete and optimal diet for your pond fish.

Erworben, das Ihnen jahrelang Freude machen wird, vorausgesetzt, Sie benutzen die.
Product that, if used responsibly, will give you many years of pleasure.

Einige der Fotos wurden von den großen weltweiten Journalisten-Agenturen erworben.
Some of the photographs were bought up by big world news agencies.

Wir haben dieses neue Recht erworben, weil wir auf ein anderes Recht verzichtet haben.
That new right has been acquired because we have ceded another right.

Aber die russische Seite nicht halten jede der auf diese Weise erworben.
But the Russian side did not keep any of the acquired in this way.

Die Cards können nicht käuflich erworben werden, sind persönlich und nicht übertragbar.
The cards are not available for purchase, they are personal and non-transferable.

Kompetenzen in wissenschaftlichem Arbeiten und Schreiben und in der Präsentation erworben.
Acquire skills in scientific work, writing and presentations.

Gutscheine, die online erworben wurden, sind auch nur im Online Shop einlösbar.
Vouchers that were purchased online can also be redeemed only in the online shop.

Seit Januar 2014 waren 35 Einheiten von Straßenbauwagen, Transport und Anbauausrüstung erworben.
Since January of 2014 35 road building machines, transport and mounted equipment was bought.

Die deutsche Staatsangehörigkeit wird durch Geburt erworben, wenn mindestens ein Elternteil deutsch ist.
FAQ German citizenship is attained at birth if at least one parent is German.

Ruhe, erworben durch tiefe Meditation ist das einzige beschreibende Wort für Seine Persönlichkeit.
Stillness attained through deep meditation is the only defining word for His personality.

Mit dem Luftbefeuchter Minibreeze haben Sie ein Qualitätsprodukt von MEDISANA erworben.
You have acquired a quality product with your purchase of the MEDISANA Minibreeze personal humidifier.

Apps können in großer Stückzahl erworben und ganz einfach im gesamten Unternehmen verteilt werden.
Apps can be acquired in large quantities and easily deployed throughout the entire company.

Darüber hinaus werden für die Berufswelt wichtige Schlüsselqualifikationen und Soft Skills erworben.
Moreover, they will acquire key qualifications and soft skills for their professional life.

Ich hab ein FILA-Produkt im FILA Onlineshop erworben und möchte dieses gerne reklamieren.
I have purchased a FILA product in the FILA Online Shop and I have got a complain about it.

Nach erfolgreicher Teilnahme an diesem Modul hat der/ die Studierende folgende Fähigkeiten erworben.
After successful participation in the module the student has attained the following abilities.

Tatiana hat ihre Wirtschaftsausbildung in Deutschland erworben und spricht drei Sprachen.
Tatiana has an economic education which she received in Germany and she speaks three languages.

Mit der Zahlung des Entschädigungshonorars oder Layouthonorars werden keine Eigentums- oder Nutzungsrechte erworben.
On paying compensation or layout charges no property or usage rights are acquired.

Mehrheitlich können internationale Fremdsprachenzertifikate erworben oder entsprechende Vorbereitungskurse besucht werden.
In most cases, international foreign language certificates can be obtained, or corresponding preparatory courses can be attended.

Die transnationalen US-Unternehmen haben kraft Bretton Woods überall auf der Welt Besitztümer erworben.
The American transnationals would acquire holdings anywhere in the world by virtue of Bretton Woods.

Co KG in Heilbronn vorbehaltlich der Zustimmung durch die deutsche Wettbewerbsbehörde erworben.
Co KG in Heilbronn. The acquisition is subject to approval by the German competition authorities.