Mitä Tarkoittaa EXPONENTIELLEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• exponential

Esimerkkejä Exponentiellem käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Aber die Geschwindigkeit von exponentiellem Wachstum.
But the pace of exponential growth.

Die Vorstellung von exponentiellem Wachstum ist nur ein unternehmerischer Irrtum.
The idea of exponential growth Is just a corporate delusion.

Und das ist eine sehr tiefgreifende Explosion von exponentiellem Wachstum.
And that's a very profound explosion of exponential growth.

Aber es ist die Eigenart von exponentiellem Wachstum, das es förmlich explodiert, wenn die Kurve einmal ansteigt.
But it's the nature of exponential growth that once it reaches the knee of the curve, it explodes.

Und ihre Kräfte, physisch und mental, wachsen in exponentiellem Tempo.
And her powers both physical and mental are developing at a geometric rate.

Bei Acquia führte Tom das Unternehmen zu exponentiellem Wachstum, das auf einem extremen Engagement für die Kunden basierte.
At Acquia, Tom guided the company to exponential growth based on a fanatical commitment to customers.

Es gibt einen entscheidenden Unterschied zwischen linearem und exponentiellem Wachstum.
There is a big difference between linear and exponential growth.

Wenn Sie wirklich die Leistungsfähigkeit von exponentiellem Wachstum betrachten, dann sehen Sie, dass diese Dinge recht bald zur Verfügung stehen werden.
If you really look at the power of exponential growth, you will see that these things are pretty soon at hand.

Die Industrieminute(Ensemble) beschleunigt das Zeitempfinden im exponentiellem Wachstum.
The industrial minute(ensemble) accelerates the perception of time in exponential growth.

Es wurde zu einer sich selbst tragenden Industrie mit exponentiellem Wachstum, wo Ruf und Genauigkeit gelten- anstelle der glatten Grafiken und 500 Dollar Anzüge, die sonst die eingesetzte"Legitimität" vertraten.
It has become a self-sustaining industry with exponential growth, where reputation and accuracy is replacing the slick graphics and 500 dollar suits that used to represent"legitimacy.

Auch hieraus ergibt sich ein viraler Effekt und eine Selbstverstärkung mit vermutlich exponentiellem Anstieg.
This also has a viral effect and self-reinforces with probably exponential increase.

Zeige, so Sharan Burrow, wie Globalisierung und Vernetzung, gekoppelt mit exponentiellem technologischem Fortschritt und immenser Innovationskraft, einerseits zu unglaublichem Wohlstand geführt, andererseits jedoch zu viele Menschen auf der Strecke gelassen habe- an den Rand gedrängt und voller Angst vor einer unsicheren Zukunft.
Sharan Burrow said the poll showed how globalisation and interconnectedness, coupled with exponential technological progress and innovation, have created incredible wealth but left too many working people marginalised and fearful of an insecure future.

Big Data- Exponentielles Wachtum Nicht nur das Volumen generierter Daten nimmt zu, sondern auch die Frequenz ihrer Generierung- was wiederum zu exponentiellem Datenwachstum führt.
Not only the volume of generated data is increasing but also the frequency or their generation- which leads to an exponential data growth.

Wir erleben, dass die Krise sich in vielen Entwicklungsländern weiter verschärft, mit nie gekannten Arbeitslosenzahlen und exponentiellem Anwachsen der Staatsschulden und der Haushaltsdefizite.
We are seeing the crisis deepening in many developing countries, with unprecedented unemployment rates and exponential growth in government debt and budget deficits.

Mit Phase-Distortion-, Bend- und Boost-Reglern lÀsst sich das Ausgangssignal verfremden, verformen und verstÀrken. Oszillator 2 bietet Phasenmodulation und kann die Oszillatoren 1 und/oder 3 als Quellen fĂŒr Frequenzmodulation nutzen mit linearem oder exponentiellem Output.
Oscillator 2 features phase modulation and can use Oscillators 1 and/or 3 as frequency modulation sources(with linear or exponential output), while Oscillators 2 and 3 can sync to Oscillator 1 with optional ring modulation.

Exponentielle Steigerung.
We're trending exponentially.

Wie vorherzusehen war, wuchsen sowohl Traffic als auch Rankings exponentiell.
Predictably, his organic traffic and rankings grew exponentially.

Eine weitere Tatsache dieser Strategie ist die exponentiell Ihre Investitionssumme.
Another fact of this strategy is the exponentially growing of your investment sum.

All dies treibt den wirtschaftlichen Fortschritt exponentiell voran.
All of this is driving exponentially growing economic progress.

Die Menschheit wächst sehr schnell und exponentiell.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.

Die ausgewählten Zellenwerte wurden auf einmal exponentiell gemacht.
The selected cell values have been done the exponentiation at once.

Das kann man an der Kurve in untenstehendem Link sehen, die einen exponentiellen- und unhaltbaren- Zuwachs an Reichtum für die 1%-Spitze der Bevölkerung seit 2014 zeigt.
This can be seen in the graph in the link below that shows the exponential-and unsustainable-increase in wealth of the top 1% of the population since 2014.

Das Datenvolumen vergrößert sich exponentiell, allerdings hat die Gewinnung wertvoller Erkenntnisse aus unstrukturierten, öffentlich verfügbaren Informationen manchmal auch etwas Beängstigendes.
Data volume is growing but extracting insights from unstructured publicly-available information can be daunting.

Ohne den intensiven IR-Puls würde die Dipolantwort schlicht exponentiell gedämpft abnehmen(schwarze gestrichelte Linie), entsprechend dem natürlichen Zerfall des angeregten Zustands durch Autoionisation.
Without the intense IR pulse, the dipole response would show just an exponential damping(black dashed line), i. e. the natural decay of the excited state by autoionization.

So abstoßend dies alles scheint, weist die Komplizenschaft der politischen, ökonomischen und medizinischen Elite beim exponentiellen Verbreiten potentiell tödlicher Betäubungsmittel unter der armen Arbeiter- und der absteigenden Mittelklasse auf ein tiefer liegendes und weitaus düstereres politisches Ziel.
As ugly as this all seems, the complicity of the political, economic and the medical elite in exponentially spreading deadly narcotics among the poor, working class and downwardly mobile middle class, points to a deeper and more sinister policy goal.

Höhere Passwort Bit Stärke steigt exponentiell die Anzahl der Kandidaten, die Passwörter überprüft werden muss, durchschnittlich,, um das Passwort zu erholen und verringert die Wahrscheinlichkeit, dass das Passwort in jedem Knacken Wörterbuch gefunden werden.
Higher password bit strength increases exponentially the number of candidate passwords that must be checked, on average, to recover the password and reduces the likelihood that the password will be found in any cracking dictionary.

Vom iPad bis zum Handheld: Sobald sich ein IT-Gerät im Außeneinsatz befindet, steigt die Wahrscheinlichkeit exponentiell, dass es verloren geht- und mit ihm alle darauf gespeicherten Informationen, Logins und vertrauliche Daten.
From iPads to handheld devices, as soon as an IT device is taken into the field, the probability of it being lost increases exponentially- along with all of the information, login details, and confidential data stored on it.

Die gemeinsame Entwicklung des Revenue Optimizers erweitert unsere Möglichkeiten in dieser Hinsicht exponentiell, da sie den Vergleich zwischen Einnahmen und Online-Reputation automatisiert und auf wenige Klicks reduziert.
The joint development of the Revenue Optimizer expands our capabilities exponentially in this respect, since it automates and reduces to just a few clicks a comparison between revenue and online reputation which has proven to be an invaluable source of improvements in the management of our hotels and our pricing policy.

Die E-Funktion, eine Kurve, die exponentiell wächst, steht für Wachstum Richtung Unendlichkeit und die Apex ist im Motorsport der Scheitelpunkt, an dem der Fahrer die Kurve mit der höchsten Geschwindigkeit durchfahren kann.
The e function, manifested by a curve that grows exponentially, demonstrates growth towards infinity and the apex in motorsports is a key point where hitting it allows the driver to turn the corner while maintaining the highest speed.

Mit dem Wissen, dass die Einführung von Imprivata die Sicherheit unserer Patientenakten exponentiell erhöht hat, weiten wir das System aus, um diese Vorteile in allen Bereichen des Krankenhauses zu etablieren.
With the knowledge that the security of our patients' data has improved exponentially with the introduction of Imprivata, we are extending the implementation to bring the same benefits to other areas of the hospital.