Mitä Tarkoittaa EXTRAZELLULÄREN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• extracellular
• extra-cellular

Esimerkkejä Extrazellulären käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Methode zur Anreicherung von extrazellulären Polymeren.
Method for the enrichment of extracellular polymers.

Fehlt Magnesium im extrazellulären Bereich, liegt also ein Mangel im Gewebe vor, führt das zu vermehrter Adrenalinausschüttung.
If magnesium is missing in the extracellular area, i.e., if there is a deficiency in the tissue, it leads to increased adrenaline release.

Verfahren zur Anreicherung von extrazellulären Polymeren.
Method for the enrichment of extracellular polymers.

Organisation, Stabilität und Funktionalität von Gewebe und Organen hängen ab von der Zusammensetzung und Integrität der Extrazellulären Matrices.
Organisation, stability and functionality of tissues and organs are dependent on composition and integrity of their extracellular matrices.

In unserem extrazellulären Flüssigkeitskompartiment, das etwas mehr als ein Drittel unseres Gesamtkörperwassers ausmacht, tragen wir eine Menge Na+ mit uns.
In the extracellular fluid compartment of our body, which accounts for a little more than a third of its total fluid, we carry a lot of Na+ with us.

Natrium ist das wichtigste Kation in der extrazellulären Flüssigkeit.
Sodium is the principal cation in extracellular fluid.

Dies geschieht mit einer synthetischen und beständigen extrazellulären Matrix(ECM), die die Struktur umgebender Zellen stärkt und ihr Wachstum und ihre Proliferation in die Implantate stimuliert.
This is done using a synthetic and non-degradable extra cellular matrix(ECM) that provides structural support to surrounding cells and stimulates their growth and proliferation into the implants.

RUB-Forscher berichten über die Rolle der Extrazellulären Matrix.
RUB researchers report on the role of the extracellular matrix.

Ceftriaxon verteilt sich vornehmlich im extrazellulären Wasser, zeigt eine konzentrationsabhängige Bindung an Albumin und hat bei gesunden Erwachsenen eine relativ lange biologische Halbwertszeit(t1/2) und wird zu gleichen Teilen durch glomeruläre Filtration und biliäre Sekretion ausgeschieden.
Ceftriaxone distributes primarily into extracellular water, shows concentration dependant binding to albumin and in normal adults, has a relatively long biologic half-life(t 1/ 2) is eliminated equally by glomerular filtration and biliary secretion.

Die restlichen 2- 5% sind echte Knorpelzellen, die einzeln oder in Gruppen in dieser extrazellulären Matrix eingelagert sind.
Only 2- 5% of cartilage is built of actual cartilage cells, stored individually or in groups in the extracellular matrix.

Extrazelluläre Bakterien sind in der Lage, sich in extrazellulären Umgebungen wie dem Blutkreislauf, den Atemwegen und dem Lumen des Darmtrakts zu replizieren: Sie verursachen zwei Mechanismen: Entzündung und Produktion toxischer Substanzen Toxine/ Toxine/ Toxine.
Extracellular bacteria are able to replicate in extracellular environments like the blood circulation, the respiratory tract and the lumen of the intestinal tract: they cause by two mechanisms: inflammation and production of toxic substances called toxins toxines/ toxins/ toxins.

EDP3 ist ein Botenstoff, der in der Lage ist, die Elastinsynthese und die Bildung anderer Bestandteile der Extrazellulären Matrix wie z.
EDP3 is a messenger which can stimulate elastin synthesis and the formation of other components of the extracellular matrix such as collagen and hyaluronic acid.

Zusätzlich, Die Bakterien können bis eine Position in der körpereigenen extrazellulären Matrix, die es schwierig, von den Zellen des Immunsystems zu erreichen macht.
Additionally, the bacteria may take up a position in the body's extracellular matrix that makes it difficult to reach by the cells of the immune system.

Diese Frequenzen können wir von unserem Zellkern(spirituale Ebene) aus durch die zelluläre(emotionale/geistigen Ebene) zur extrazellulären Ebene(physisch) bringen.
We can bring these frequencies from our nucleus(spiritual level) through the cellular(emotional/mental level) to the extra-cellular(physical) level.

Diese unterschwellige Stimulation führt über die Modifikation der Ionenverteilung im intra- und extrazellulären Bereich und in Abhängigkeit von der Stimulationsvalenz zur Erhöhung oder Herabsetzung der Spontanaktivität der Neurone.
The current penetrates the skull and the subtle stimulation causes modifications of the ion distribution in the intra- and extracellular space of neurons.

Die Verdauung von Hämoglobin durch Plasmodium falciparum führt zu einem Überschuss an Aminosäuren, die im Stadium des Trophozoiten zu hohen extrazellulären Spiegeln ansteigen.
The digestion of hemoglobin by Plasmodium falciparum leads to an excess of amino acids which rise to high extracellular levels during the trophozoite stage.

Mögliche Wirkmechanismen von Hydrochlorothiazid bei der Blutdrucksenkung sind eine Verschiebung des Natriumgleichgewichts, eine Verringerung des extrazellulären Flüssigkeits- und Plasmavolumens, eine Veränderung des Widerstands der Nierengefäße sowie eine geringere Reaktion auf Norepinephrin und Angiotensin II.
Possible mechanisms of the antihypertensive action of hydrochlorothiazide could be: the modified sodium balance, the reduction in extracellular water and plasma volume, a change in renal vascular resistance as well as a reduced response to norepinephrine and angiotensin II.

In bösartigen Tumoren hingegen sind die Blutgefäßwände weitaus durchlässiger, sodass die farbstoffmarkierten Proteine die Kapillarwände passieren können und sich im extrazellulären Raum anreichern.
In malignant tumors, on the other hand, the blood vessel walls are much more permeable, so that dye-labeled proteins can pass through the capillary walls and accumulate in the extracellular space.

Kollagen, ein Hauptbestandteil des Bindegewebes, tritt im extrazellulären Raum dieser Gewebe aus, die die wichtigsten Verstärkungs- und Verbindungsmaterialien für alle Gewebe und Organe in unserem Körper sind und starre Strukturen wie Knochen, halbstarres Gewebe wie Knorpel oder Knochen bilden Weichteile wie Muskeln, Sehnen, Haut, Bänder und Zellmembranen usw.
Collagen, a major component of connective tissues, exits in the extracellular space of these tissues which are the key reinforcing and bonding materials for all tissues and organs throughout our body, forming rigid structures as such bone, semi-rigid tissues such as cartilage, or soft tissues such as muscle, tendon, skin, ligaments, and cell membranes, etc.

Kleinere nanoparticles dringen Tumorgewebe effektiv als die große ein, da Tumoren mit Zellen und extrazellulären Matrizes gepackt werden, die Navigation schwierig machen.
Smaller nanoparticles penetrate tumor tissue more effectively than large ones, as tumors are packed with cells and extracellular matrices that make navigation difficult.

Tumorbildung und Tumorprogression sind das Ergebnis einer Kopplung von Krebszellen mit unterschiedlichen Zellarten aus dem Mikromilieu des Tumors und deren Wechselwirkung mit der umliegenden extrazellulären Matrix.
Tumour formation and tumour progression is the result of a coupling of cancer cells with different cell types from the tumour microenvironment and their interaction with the surrounding extra-cellular matrix.

In unserem extrazellulären Flüssigkeitskompartiment, das etwas mehr als ein Drittel unseres Gesamtkörperwassers ausmacht, tragen wir eine Menge Na+ mit uns. Das Leben auf unserem Planeten begann im Meer, und wir tragen in unserem Extrazellulärvolumen eine verdünnte Version(von 3,5% auf 0,9% Kochsalzlösung, oder von etwa 480 auf 140 mmol/l Na+ und von etwa 550 mmol/l auf 110 mmol/l Cl-) unseres privaten Meeres mit uns herum. Dieses"innere" Meer müssen wir sorgfältig erhalten.
In the extracellular fluid compartment of our body, which accounts for a little more than a third of its total fluid, we carry a lot of Na+ with us. Life on our planet originated in the sea, and in our extracellular volume, we carry a diluted form(from 3.5% to 0.9% salinity, or from about 480 mmol/l Na+ to 140 mmol/l and from about 550 mmol/l Cl- to 110 mmol/l) of"inner" sea with us, which we need to maintain carefully.

Eximmium vertreibt Antikörper an Hersteller von Biopharmazeutika, die mit einer eigens entwickelten Plattformtechnologie basierend auf extrazellulären Vesikeln hergestellt werden.
Eximmium distributes antibodies to manufacturers of biopharmaceuticals, which are produced using a platform technology it has specifically developed based on extracellular vesicles.

Hier präsentieren wir eine Methode für eine schnelle und empfindliche Analysen der mitochondrialen Funktion Parameter in vivo während der Zebrafisch Embryonalentwicklung mit der Seahorse Bioscience XF 24 extrazellulären Fluss-Analysator.
Here we present a method for a rapid and sensitive analysis of mitochondrial function parameters in vivo during zebrafish embryonic development using the Seahorse bioscience XF 24 extracellular flux analyser.

Wir konnten beispielsweise aufzeigen, dass ein lineares Zuckerpolymer, welches aus dem Zuckerbaustein N-Acetylneuraminsäure besteht, Histone in"neutrophilen extrazellulären Fallen" bindet und als molekularer Anker verwendet werden kann um z.B.
For example, we were able to show that a linear sugar polymer consisting of the sugar component N-acetylneuraminic acid binds histones in"neutrophil extracellular traps" and can be used as a molecular anchor to e. g.

Für die Spitzenforschung am FBN steht den jungen Wissenschaftlern eine moderne Ausstattung zur Verfügung, so unter anderem Massenspektrometer der neuesten Generation und Laserscanningmikroskope zur Livebeobachtung der Formation solcher"neutrophilen extrazellulären Fallen.
For top research at FBN, the young scientists have modern equipment at their disposal, including the latest generation of mass spectrometers and laser scanning microscopes for live observation of the formation of such"neutrophile extracellular traps.

Zugleich zeigen neuere Studien, dass nicht so sehr die Zellen selbst für die Heilungserfolge verantwortlich sind, sondern ihre Wirkung vielmehr auf so genannten extrazellulären Vesikeln(EV) beruht, die von den MSC sekretiert werden.
At the same time, recent studies have shown that the beneficial effects are not mediated by the whole cells but rather by so called extracellular vesicles(EV) that are secreted from the MSCs.

Unter der Leitung von PD Dr. Bernd Giebel und Prof. Peter Horn vom Institut für Transfusionsmedizin wird erstmals systematisch erforscht, ob dieselben Therapieerfolge erzielt werden können, wenn man nicht die Stammzellen selbst, sondern ausschließlich die außerhalb der Zellen befindlichen extrazellulären Vesikel(EV) transplantiert.
Under the direction of PD Dr: Bernd Giebel and Prof. Peter Horn from the Institute for Transfusion Medicine, initial research will be carried out to establish whether the same level of treatment success can be achieved if only the extracellular vesicles(EV) found outside of the cells are transplanted rather than the stem cells themselves.

Die Blutverträglichkeit von Biomaterialien, Zellkulturmodelle zur Untersuchung der Aktivierung des Endothels unter septischen Bedingungen, der Einfluss von Antikoagulationsverfahren auf die Blutverträglichkeit extrakorporaler Verfahren, sowie die Bedeutung von extrazellulären Vesikeln als Marker der Zellaktivierung und ihre biologische Aktivität stehen im Mittelpunkt unserer Forschungstätigkeit.
Blood compatible materials, cell culture models to study endothelial activation under septic conditions, the influence of anticoagulation on the blood compatibility of extracorporeal therapies, as well as the multiple roles of extracellular vesicles and their biological activity are in the center of our research.

Doch bevor wir das tun, möchte ich, dass Sie denken, dass zu jeder beliebigen Zeit, während Sie hier sitzen, in Ihren 70 Trillionen Zellen, die extrazelluläre Matrix Ihren Kernen Signale sendet, und die Kerne senden Ihrer extrazellulären Matrix Signale und das ist es, wie die Balance gehalten und wiederhergestellt wird.
But before we do that, I would like you to think that at any given time when you're sitting there, in your 70 trillion cells, the extracellular matrix signaling to your nucleus, the nucleus is signaling to your extracellular matrix and this is how your balance is kept and restored.

Kuinka käyttää "extrazellulären" Saksa lauseessa

Extrazellulären matrix ecm, das versprechen zu.

Extrazellulären medium ist verbunden sind zu.

Us-amerikaner, der extrazellulären signal-related kinases oder.

Extrazellulären matrix ecm, das heißt nicht.

Extrazellulären signal-related kinases, oder 500 millionen.

Zwei wichtige Strukturproteine der extrazellulären Matrix.

Extrazellulären matrix ecm, das programm die.

Anhänger, und dekontamination der extrazellulären signal-related.

CTKs enthalten keine extrazellulären und Transmembrandomänen.

Somiten entlang von extrazellulären Matrixstrukturen ein.

Kuinka käyttää "extracellular, extra-cellular" Englanti lauseessa

Recognizes recombinant TNF receptor extracellular domain.

Blood-Derived Extracellular RNA and Platelet Pathobiology.

Inflammasomes, neutrophil extracellular traps, and cholesterol.

How Neutrophil Extracellular Traps Become Visible.

Natural extra cellular collagen matrix built of nano-fibers.

Extracellular matrix remodeling and cardiac fibrosis.

Extracellular NAD+Preserves Intestinal Epithelial Barrier Function.

Extracellular matrix bioscaffolds for orthopaedic applications.

Low promise, extracellular information settings imbalance.

Extracellular small RNAs: what, where, why?