Mitä Tarkoittaa FÜHRENDEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• leading
• top
• leaders
• premier
• senior
• prominent
• foremost
• one
• lead
• leader
• leads
• led

Esimerkkejä Führenden käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Wir einer der führenden.
Making us one of the leading.

Führenden Produzenten von Rädern und Rollen.
World's leading producers of wheels, castors and rollers.

The Treppe zum Strand führenden.
The stairs are leading to the beach.

Dank ALEC wurde CCA zum führenden Privatvollzugsunternehmen.
Through ALEC, CCA became the leader in private prisons.

Martin Engineering: Martin Engineering ist eines der weltweit führenden.
Martin Engineering: Martin Engineering is one of the leading.

Wir werden vom führenden Bird-of-Prey beschossen.
We have been fired upon by the lead bird-of-prey. Shields are holding.

Strategische Partnerschaften mit den meisten führenden PC-Herstellern.
Strategic partnerships with most top-tier PC manufacturers.

Die zwei weltweit führenden Rating-Agenturen sind in den USA ansässig.
The top two worldwide rating agencies are American.

Wir empfangen ein Klasse-2-Signal vom führenden Klingonenschiff.
We are receiving a class-2 signal from the lead Klingon vessel.

Sie wurden von führenden Diktaturen als Gottes Botschafter bejubelt.
You have been hailed as God's ambassador by the world's foremost dictatorships.

Schützen Sie alle Ihre persönlichen Geräte mit unserer führenden Sicherheitslösung.
Protect all your personal devices with our best-in-class security.

AUTOCAD ist eine der führenden 2D und 3D CAD Designsoftwares der Welt.
AUTOCADis one of the world's leading 2D and 3D CAD design software tools.

InDihyph besitzt weltweit einzigartige Features die InDihyph zur führenden Silbentrennung macht.
InDihyph has unique features that make it the leader for hyphenation.

Hinter dem Führenden Briten, ist Ben Dörr als Zweiter der beste deutsche Junior.
Behind the leading Brit, Ben Dörr is the best German junior on second place.

Kuwait ist in den fünf weltweit führenden Produzenten des schwarzen Goldes.
Kuwait is in the top five global producers of black gold.

Es gibt viele historische Stätten und Kulturschätze an der zum Schrein führenden Straße.
There are many historical sites and cultural properties on the road leading up to shrine.

News Dentons schließt sich mit zwei führenden Kanzleien auf Mauritius zusammen.
News Dentons launches combinations with two elite law firms in Mauritius.

Wir sind einer der führenden und professionellen Hersteller in China mit 13 Jahren.
We are one of the leader and professional manufacturer in China with 13 years.

Man ist ferner unzufrieden, daß Gläubige keine führenden Positionen einnehmen dürften.
They are also unhappy that believers cannot hold positions of leadership.

NAUE ist einer der führenden, weltweit tätigen Hersteller von Geokunststoffen.
NAUE is one of the leading, worldwide operating manufacturer of geosynthetics.

Mit einer ähnlichen Entwicklung wurde die MEDTEC Europe zur führenden europäischen Medizintechnikmesse….
With a similar development the MEDTEC Europe became the prominent European medic….

Die Leser von zehn führenden IT-Fachportalen haben uns zum besten Registrar 2017 gewählt.
The readers of ten leading IT portals voted for InterNetX as best registrar 2017.

Durch die Akquisition schließen sich zwei Halbleiter-Unternehmen mit führenden Positionen im Bereich Power Management zusammen.
The acquisition combines two semiconductor companies with leadership positions in power management technology.

Unser Team von führenden Wissenschaftlern, pflegt eine wahre Leidenschaft für die Natur.
Our multidisciplinary team, composed of first-rate scientists, harbours a genuine passion for Nature.

Camilla Nylund ist regelmäßiger Gast bei führenden Orchestern Europas und Nordamerikas.
Camilla Nylund has appeared in concert with many of the foremost European and American orchestras.

Vorzubereiten Der Rektor der führenden russischen Bauhochschule- MSB hat W.I.
The rector of in the lead Russian construction high school- MSCU has given to V. I.

Beim vernetzten Arbeiten mit führenden ICT -Lösungen ist T-Systems ebenfalls vorangekommen.
T-Systems also made progress in the field of connected work with unique ICT solutions.

SEEBURGER wird kontinuierlich von führenden IT-Analysten wie Gartner, Forrester und Ovum bewertet.
SEEBURGER is continually assessed by leading IT analysts such as Gartner, Forrester and Ovum.

App Annie arbeitet gemeinsam mit führenden Marktforschungspartnern an einer Reihe von Branchenberichten.
App Annie collaborates with best-in-class research partners for a variety of industry reports.

Ashgrove ist eine von Australiens führenden unabhängigen erstklassigen Molkereiproduktmarken und Hersteller.
Ashgrove is one of Australi a 's leading independent premium dairy brands and manufacturer s.