Esimerkkejä Fülle käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Fülle verwirrt dich.
The opulence dazzles you.Schicker Attack und viel Fülle.
Smart attack and a lot of opulence.Fülle es in die andere Flasche!
Pour it into the other bottle!Das nennt man, Seine Fülle zu erfahren!
This is called experiencing His FULLNESS!Fülle das Hennapulver in eine Schüssel.
Pour the powder into a bowl.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
ganze füllegroße fülle
Käyttö verbillä
bietet eine füllegibt es eine fülleenthält eine fülleverfügt über eine füllefinden sie eine füllebringt eine fülle
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
fülle des lebens
fülle von möglichkeiten
fülle an informationen
fülle der wahrheit
fülle von aktivitäten
leben in füllefülle von daten
fülle an möglichkeiten
fülle der zeit
fülle von wissen
Lisää
Containment bietet eine Fülle von Möglichkeiten.
Containment offers a lot of possibilities.Fülle den Teig in die Kuchenform.
Pour the batter into the cake pan.Trocken„Ausdrucksstarker Wein mit Kraft und Fülle.
Expressive wine with strength and opulence.Fülle online das Rückgabeformular aus.
Complete online the return form.Meine Scanner erfassen eine Fülle von... nichts.
My scanners are picking up a cornucopia of... nothing.Die Fülle über den heißen Mürbteigboden gießen.
Pour filling over hot crust.Klein und handlich mit einer Fülle an News, Informationen, Werbebotschaften.
Small and handy with a lot of news, information and advertising messages.Fülle ein zweites Glas mit heissem Wasser.
Pour hot water into a second glass.Erde, ein Planet der Fülle... aber nicht ohne Beschränkungen.
Earth, a planet of plenty... but not without its limits.Fülle meinen Tag mit sinnlosen Aufgaben!
Filling my day with meaningless tasks!Auf den Kontaktseiten der Erotikportale findest Du eine Fülle unterschiedlicher Inserate.
On the contact pages Fülle alle Zutaten in eine Schüssel.
Pour all the ingredients into the same bowl.Kontakt Bitte fülle alle obligatorischen Felder aus!
Please complete all required fields!Fülle dein Profil aus, damit andere Leute dich finden können.
Complete your profile so others can find you.Entwickelt Fülle und den charakteristischen Geschmack.
Develops characteristic opulence and flavour.Fülle ein Glas mit kaltem Wasser und gib einen Eiswürfel hinzu.
Pour cold water into a glass and add an ice cube.Hier befindet sich eine Fülle von kulturellen Institutionen, Veranstaltungsorten für darstellende Kunst und Galerien.
Here lies a cornucopia of cultural institutions, performing arts venues and galleries.Fülle bitte das Bewerbungsformular möglichst vollständig aus.
Please complete the application form as thoroughly as possible.Aus der Fülle kleine Kugeln formen, mit Teig umhüllen und glatte Knödel formen.
Form small balls from the filling, wrapped in dough and form smooth balls.Fülle die Geschichte von meinem Hund Pat mit diesem Spiel von Tetris.
Complete the story of my Dog Pat with this game of tetris.X mit einer Fülle neuer Funktionen ist endlich reif für die Veröffentlichung.
X series that comes with a lot of new features finally has reached the release stage.Fülle das lauwarme Wasser in eine große Rührschüssel und bestreue es mit der Hefe.
Pour the lukewarm water into a large mixing bowl and sprinkle on the yeast.Ich fülle es Tag und Nacht mit interessanten Menschen.
I keep it full of interesting people, night and day.Eine Fülle haben, die sie niemals zuvor hatten JOHANNES 16:26.
An ABUNDANCE they had never had before JOHNÂ 16:26.Eine Fülle von Flüchen und satanistischen Versionen bleiben in der Kirchenhierarchie nicht unbemerkt.
A cornucopia of curses and satanic visions did not go unnoticed by the church hierarchy.
