Mitä Tarkoittaa FAULES Englanniksi - Englanniksi Käännös

• lazy
• rotten
• foul

Esimerkkejä Faules käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Stinkt es wie faules Fleisch?
Does it stink like rotten meat?

Du faules Mädchen!“, rief Anita.
You lazy girl!” Anita shouted.

Er achtet Eisen wie Stroh, und Erz wie faules Holz.
He esteemeth iron as straw, bronze as rotten wood.

Stinkendes, faules, ekliges New Orleans!
Stinking, rotten"vomity" vile New Orleans!

Wie nennt man eine Frau, die wie ein Mann arbeitet? Faules Weib.
What do you call a woman who works like a man? A lazy woman.

Faules Holz ist schwer zu schnitzen.
Rotten wood is hard to carve! Leave him alone.

Ein ganz mieses, verlogenes, faules Luder, das ist meine Familie.
A rotten, lying, lazy bitch, that's my family.

Faules Schwein, hol mir mal diese rote Packung vom Stapel.
Lazy Pig, please help me to get the red box of tissues.

Der Frühling ist die perfekte Zeit für ein faules, luxuriöses Frühstück.
Spring is the season for lazy, luxurious breakfasts.

Faules Stück. Hockt den ganzen Tag in ihrem Zimmer und näht Puppen!
Lazy brat sits in her room all day, sewing dolls!

Bis jetzt hat das Kind ein faules, privilegiertes Leben genossen.
Until now, this youngster's enjoyed a lazy, privileged life.

Wenn es um 800 Menschen geht, findet sich auch bei dir was Faules.
And for 800 people, they will find shit even in your"patch.

Laßt kein faules Geschwätz aus eurem Mund gehen EPHESER 4.
Let no corrupt conversation come from your mouth EPHESIANS 4.

Er achtet Eisen wie Stroh Stroh, und Erz wie faules Holz.
He esteemeth iron iron as straw straw, and brass as rotten wood wood.

Langer Faden- Faules Mädchen Eine Hommage an die Bielefelder Näherinnen.
Long thread- Lazy Girls A tribute to Bielefeld seamstresses.

Mit Gottes Hilfe werden Kommunisten bald wie faules Obst fallen.
With God's help, the Communists will soon fall like rotten fruit.

Ah, faules Schwein, das nicht vom Sofa herunter will und Arbeit suchen.
Ah! Lazy slob that refuses to get off the couch and get a job.

Auch wenn ich sterben will, hänge ich nicht rum wie faules Gemüse.
Planning to die doesn't mean I let myself go like a rotten vegetable.

Simon Cutlers faules Gehirn geht als das Schlechteste in die Geschichte ein.
Simon Cutler's rotten brains go down in history as the worst.

Der Erzähler fragt sich, ob der Traum trocknet oder fängt an,"wie faules Fleisch zu stinken" oder wird mit zunehmendem Alter süßer.
The narrator wonders if the dream dries up, or festers, begins to"stink like rotten meat", or becomes sweeter with age.

Während ich faules Stück den Sonnenaufgang vom Hotelzimmer ansehen konnte, stand Jan alleine um 4.
While I was lazy and stayed in the hotel to see the sunrise, Jan got up at 4.

Besser ein lernwilliger Jude als ein faules, überpriviligiertes persisches Mundwerk.
Better a studious Jew than a lazy, over priveleged Persian loud mouth.

Faules, dummes Tier, wenn man eine Art von Gedanken besucht, erweist es sich als obsessiv, ohne Initiative….
Lazy, stupid animal, if you visit some kind of thought, it turns out to be obsessive, without initiative….

PVC Wohnaccessoires Faules Sofa Fußball Schwarz& Weiß 105cm x 75cm.
PVC Home Decoration Lazy Sofa Football Black& White 105cm(41 3/8") x 7.

Ein kleines St ck wird vor jeder Mahlzeit gekaut, um den Appetit anzuregen; es soll ausserdem den Geschmack von allem verbessern, das nachher eingenommen wird, und sogar faules Wasser geniessbar machen; das Pulver wird bei Schnittwunden angewendet.
A small piece is chewed before each meal to promote digestion; it is also thought to improve the flavour of anything eaten after it and even to render putrid water palatable; the powder is applied to cuts.

Clip Sterling Silber Faules Gänseblümchen ist eine unserer handgefertigten PANDORA Bead, die aus massivem Sterling -Silber gefertigt ist.
Clip Sterling Silver Lazy Daisy is one of our handmade PANDORA Bead which is made out of solid Sterling Silver.

Alle besahen nun die Äste der Bäume und das Gras, und alles glänzte wie faules Holz in einem Walde; auch die Haare auf den Häuptern schimmerten stark.
Now all looked at the branches of the trees and the grass, and everything was shining like the rotting wood in a forest.

Euch alle verachte ich wie ein faules, stinkendes Aas darum, weil ihr tatsächlich die größten Feinde Gottes und aller Seiner Menschen seid und fortan bleiben werdet!
You all I despise like a decayed, stinking ass, because you are and will remain actually, the greatest enemies of God and all his people!

Wenn ein faules und ängstliches Europa die Türkei nicht wollte, so war dies Europas Verlust; die Geschichte war dabei, den Türken ruhmreichere Alternativen zu bieten.
If a lazy and fearful Europe did not want Turkey, so much the worse for Europe; history was offering more glorious alternatives to the Turks.

Er setzt sein faules somersault durch die Luft fort, die durch eine leichte Brise angeregt wird, schiebt dann entlang die Straße, bis er unerwartet angehalten ist, eingeschlossen schlammigen der Aufladung zwischen der Plasterung und eines Mannes.
It continues its lazy somersault through the air encouraged by a gentle breeze, then slides along the street until it is abruptly halted, trapped between the pavement and a man's muddy boot.