Esimerkkejä Feinen perlage käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die blassgoldene Farbe wird von einer sehr feinen Perlage geprägt.
The pale golden color is characterized by a very fine Perlage.Mit seiner feinen Perlage veredelt dieser Schaumwein jeden Anlass.
With its fine bubbles this sparkling wine refines every occasion.Dieser Champagner ist hellgelb in der Farbe mit einer feinen Perlage.
This champagne is light yellow in color with a fine mousse.Mit seiner feinen Perlage ist er gehaltvoll und lebendig im Glas und überzeugt sofort.
With its fine perlage it is full-bodied and lively in the glass.Dieser Champagner ist hellgelb in der Farbe mit einer feinen Perlage.
This Champagne is light golden in color with a fine sparkle.Geschmacklich zeigt er sich mit einer feinen Perlage, mineralischen Noten und einem leicht süßlichen Finale.
In terms of taste, it presents itself with a fine perlage, mineral notes and a slightly sweetish finish.Dieser Schaumwein präsentiert sich mit einer leuchtend gelben Färbung sowie einer feinen Perlage im Glas.
This sparkling wine has a bright yellow colour and a fine perlage in the glass.Aus dem feinen Perlage und gute Ausdauer, zeichnet sich durch guten Geschmack und eine zarte fruchtigen Nachgeschmack.
From the fine perlage and good persistence, is characterized by good flavor and a delicate fruity aftertaste.Am Gaumen verspielt und lebendig mit einer feinen Perlage, dank Flaschengärung.
On the palate playful and lively with a fine perlage, thanks to bottle fermentation.Am Gaumen ist er voll,mineralisch und frisch nach Früchten schmeckend mit einer sehr feinen Perlage.
On the palate it is full,mineralic and fresh with taste of fruits and a very fine Perlage.Die dezent strohgelbe Farbe sorgt gemeinsam mit der feinen Perlage für ein erfrischendes und lebhaftes Geschmackserlebnis.
The subtle straw-yellow colour combined with the fine mousse creates a refreshing and lively taste experience.Der Cuvage Rosé Brut vonCuvage zeigt sich im Glas in einem hellen Pink und mit einer feinen Perlage.
The Cuvage Rosé Brut byCuvage appears in the glass in a light pink and with a fine perlage.Der zart goldgelbe ĹUltra"D" Extra Brut von Champagne Devaux mit seiner feinen Perlage duftet nach reifen, roten Äpfeln, Haselnussaromen und leicht würzigen Briochenoten.
The delicate golden yellowL'Ultra"D" Extra Brut of Champagne Devaux with its fine perlage smells of ripe, red apples, hazelnut aromas and slightly spicy briochotes.Der Cuvage Blanc de Blancs vonCuvage zeigt sich im Glas in einem hellen Strohgelb und mit einer feinen Perlage.
The Cuvage Blanc de Blancs by Cuvageappears in the glass in a light straw yellow and with a fine perlage.Im Glas schimmert dieser Schaumwein in einem strahlenden Hellgold und brilliert mit einer feinen Perlage und einem zarten sowie anhaltenden Mousseux.
In the glass this sparkling wine shimmers in a radiant bright gold and shines with a fine perlage and a delicate and persistent mousseux.Der Crémant de Loire Rosé Louis Vernant von Chapin-Landais, einem Tochterunternehmen von Bouvet Ladubay,präsentiert sich im Glas mit lachsfarbenen Nuancen und einer feinen Perlage.
The Crémant de Loire Rosé Louis Vernant from Chapin-Landais, a subsidiary of Bouvet Ladubay,presents itself in the glass with salmon nuances and a fine perlage.Der Monteclayr Brut Crémant deLoire von Bouvet Ladubay glänzt zartgelb und mit einer feinen Perlage im Glas.
The Monteclayr Brut Crémant de Loire fromBouvet Ladubay shines in pastel yellow and with a fine perlage in the glass.Der Rosato Spumante Brut von Zonin offenbart sich im Glas in einem zarten Rosé undmit einer besonders feinen Perlage.
The Rosato Spumante Brut from Zonin reveals itself in the glass in a delicate rosé andwith a particularly fine perlage.Im Glas leuchtet der Bouvet Trésor Blanc Brut strohgelb und begeistert mit einer langanhaltenden undsehr feinen Perlage.
In the glass, the Bouvet Trésor Blanc Brut shines straw yellow and inspires with a long-lasting andvery fine perlage.Der Cap Classique Brut von Graham Beck Wines funkelt im Glas in einem Goldgelb undpräsentiert sich mit einer feinen Perlage.
The Cap Classique Brut from Graham Beck Wines sparkles in the glass in a golden yellow andpresents itself with a fine perlage.Der Prosecco Spumante Brut DOC von Casa Gheller zeigt sich im Glas in zartem Goldgelb undmit einer eleganten, feinen Perlage.
The Prosecco Spumante Brut DOC from Casa Gheller shows itself in the glass in a delicate gold yellow andwith an elegant, fine perlage.Der Fleur de Champagne Premier Cru Brut von ChampagneDuval-Leroy erfreut das Auge mit einem hellen Zitrusgelb und einer feinen Perlage.
The Fleur de Champagne Premier Cru Brut by Champagne Duval-Leroypleases the eye with a light citrus yellow and a fine perlage.Der Monteclayr Rosé Brut Crémant de Loire von Bouvet Ladubay schimmert inhellem Rosé mit leicht kupferfarbenen Reflexen und einer feinen Perlage im Glas.
The Monteclayr Rosé Brut Crémant de Loire by Bouvet Ladubay shimmers inbright pink with slightly copper-colored reflections and a fine perlage in the glass.Dieser besondere italienische rote Perlwein aus der Emilia-Romagna verwöhnt den Nase undGaumen mit seinem harmonischem Bouquet von Kirscharomen, einer feinen Perlage und milder Säure. Langer.
This particular semi sparkling medium sweet red wine spoils the nose andpalate with its harmonious bouquet of cherry aromas, a fine perlage and mild acidity.Unser Riesling Jahrgangssekt als klassischer Vertreter eines hochwertigendeutschen Schaumweins vereint herrliche Fruchtigkeit und animierendes Trinkvergnügen mit einer samtig feinen Perlage und angenehm leichtem Körper.
Our Riesling sparkling wine combines wonderful fruitiness andanimating drinking delight with a fine velvety perlage and agreeable light body- Die ungewöhnlichen Merkmale und das klassische Brotkrustekennzeichen nach mehr alsdreißig Monaten auf den Hefen schließen sich mit der ausgeprägten Frische zusammen: durch den feinen Perlage kommt es zu angenehmem Duft und Geschmack.
The unusual notes and the classical hints of bread crustafter more than thirty months on yeasts mix with the clear freshness intensified by a fine perlage, with a pleasant fragrance and taste.Im Glas präsentiert sich dieser Wein in einem zarten Strohgelb mit anhaltender Perlage in feinen Perlenschnüren.
In the glass this winepresents itself in a tender straw yellow with persistent perlage in fine pearl strings.
