Mitä Tarkoittaa FREUTE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• happy
• pleased
• delighted
• looking forward
• glad
• excited
• rejoiced
• thrilled
• enjoyed
• appreciated
• elated
• pleasure

Esimerkkejä Freute käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Und er sah ihn und freute sich.
He saw it, and was glad.

Er freute sich darüber.
He said he was relieved.

Obwohl ich Arztbesuche hasste, freute ich mich auf diesen Termin.
Although I hated doctor's visits, I was looking forward to this one.

Sie freute sich, beim Herrn zu sein.
Her joy was to be with the Lord.

Über reichlich Zuschauerinteresse freute sich Hausherrin Sissy Max-Theurer.
The lady of the house, Sissy Max-Theurer, was excited about the audience's interest.

Sie freute sich, mit uns zu sprechen.
And she was enjoying talking to us.

Serpuchowskoi war sein guter Freund, und er freute sich aufrichtig darauf, ihn wiederzusehen.
Serpukhovskoy was a good friend and he was glad that he would see him.

IB& T freute sich über viele gute Wünsche.
IB& T was thrilled with all the well-wishes.

Selbst in meiner Trauer freute ich mich für meine Freundin.
Even in my grief, I was happy for my friend.

Sie freute sich, dass sie heiraten wollten.
She was excited that they were getting married.

Zu einer Vernissage eingeladen, freute ich mich über die Breite der Ausstellung.
Treated to a preview, I was pleased by the breadth of the exhibit.

Freute mich mit ihnen, auch wenn ich sie nicht.
People… I was rejoicing with them, even if I.

Über diese Anerkennung freute sich besonders GfU-Geschäftsführer Andreas Schramm.
Especially GfU-Manager Andreas Schramm is delighted about this acknowledgement.

Da freute ich mich mehr auf die warme Stube.
Since I was looking forward to the warm living room.

Ehrlich gesagt freute ich mich auf den Ausflug hierher.
Honestly, I was looking forward to the trip down here.

Er freute sich sehr darauf, am Set zu erscheinen.
He was very excited about showing up on the set.

Vor zehn Minuten, freute ich mich auf ein stilles Abendessen.
Ten minutes ago, I was enjoying a quiet little dinner.

Er freute sich über seine neuen Köder. Ich war dabei.
He seemed pretty excited about his new lures.

Besonders freute ich mich über die Kaffee-Pad-Maschine.
In particular, I was excited about the coffee pad machine.

Er freute sich riesig, dass er wieder auf den Brettern stehen wird.
He was looking forward to being back on the boards.

Natürlich freute ich mich auf Trauffer und Gölä am meisten.
Of course I was looking forward to Traufferand Gölä the most.

Er freute sich schon sehr darauf, seine Idee mit den anderen zu teilen.
He was excited to share his idea with the tribe.

Darum freute sich mein Herz, und meine Zunge frohlockte;
Therefore has my heart rejoiced and my tongue exulted;

Darum freute ich mich, als Douglas mit Janice zu mir kam.
So I was delighted when he brought Janice to meet me.

Sie freute sich, ihm bei der Party vorgestellt zu werden.
She was happy to be introduced to him at the party.

Er freute sich darauf, Vater zu werden; er war unterwegs nach Tahiti.
He was excited about becoming a dad, on his way to Tahiti.

Somit freute ich mich natürlich enorm auf ihre Show in der Amboss Rampe.
So I was looking forward to the show at Amobss Rampe enormously.

Ich freute mich und dankte Gott jeden Tag für Seine Gnade und Barmherzigkeit.
I was very glad and thanked God for His mercy and compassion every day.

Sie freute sich wirklich nicht auf den Gedanken, vor Fremden zu strippen.
She really wasn't looking forward to the thought of stripping in front of strangers.