Mitä Tarkoittaa FRONTALER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• frontal
• head-on
• the front

Esimerkkejä Frontaler käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Frontaler Zugriff zum Rucksack-Hauptfach.
Front access to the backpack body.

Suite mit einem Schlafzimmer- frontaler Meerblick.
One bedoom Suite front sea view.

Frontaler Zugriff zum Hauptfach des Rucksacks.
Front access to the backpack body.

C: Verbindungsset Platten mit frontaler Einfügung.
C: junction kit for internal plates with front insertion.

Frontaler Druckknopf ermöglicht das Hinzufügen eines Peaks Option.
Front snap to enable adding a peak optional item.

Mehr Jetzt, bald, immer: Zeitskalen frontaler Integration.
More Now, soon, ever: Time scales of frontal integration.

Frontaler Luftauspuff und 3 Stufen Luftregulator in beide Richtungen der Rotation.
Front air exhaust and 3 levels air regulator in both directions of rotation.

Korrekturroller Bruneau frontaler Gebrauch Breite 5 mm- Länge 8 m.
Dry corrector Bruneau frontal use width 5 mm- length 8 m.

Frontaler Körper mit symmetrisch ausgebreiteten Flügeln und zur Seite gewandtem Kopf Abb.
A frontwards facing body with symmetrically spread wings and the head turned to the side fig.

Haus mit Blick auf den Sonnenuntergang und frontaler Meerblick, wunderschönen Sonnenuntergänge ganzjährig.
House with views of the sunset and frontal sea view, wonderful sunsets all year.

Im Fokus stehen oft Hüfte, Knie und Sprunggelenk in sagittaler und frontaler Ebene.
The hip, knee, and ankle joints are often the focus of investigation in both the sagital and frontal plane.

Handtasche für Damen in beige Pulver box mit frontaler schließen mit Reißverschluss und logo auf der Innenseite.
Clutch bag for women in beige powder box with frontal closing with zip and logo on the inside.

Bilder in frontaler und lateraler Sicht: Stirn-(gelb), Siebbein-(grün), Kiefer-(blau) and Keilbeinhöhle sinuses rot.
Images in frontal and lateral views: frontal(yellow), ethmoidal(green), maxillary(blue) and sphenoidal sinuses red.

Beschreibung: Innenplatte für die Installation der Geräte mit frontaler Einfügung auf Gleitschuhen. Material.
Description: internal plate for equipment installation, with front insertion on runners.

Neues Konzept der Lesebrille mit frontaler Verbindung durch einen kleinen und diskreten Magneten, damit Sie sie am Hals tragen können, ohne sie zu verlieren.
Reading glasses with front connection for small and unobtrusive magnet so you can take them hanging on the neck without losing them.

Breite der Kontrollzone einer digitalen Videokamera mit einer Auflösung von 3 MP 11 m bei frontaler Anordnung der Videokamera.
Width of surveillance scene for one 3-megapixel video camera 11 m for a frontally positioned video camera.

Brille zur Korrektur der Augenbelastung Lesebrille mit frontaler Magnetverbindung: Sie können sie einfach und schnell entfernen und anziehen.
Prescription glasses for far-sightedness Magnetic reading glasses with front connection system: the fact that you can put them on and take them off easily and quickly.

Der Einbau-Bewegungsmelder HF Sensor 360 hat ebenfalls einen hervorragenden Erfassungswinkel von 360 auch bei frontaler Annäherung und hinter Trennwänden.
The built-in motion sensor HF Sensor 360 also has an excellent 360 angle of view even with frontal approach and behind partitions.

Die Geräusche der Turbinen wären analog dazu erst aus frontaler Position, während des Abhebens über dem Zuschauer und schließlich im Rückraum hörbar.
The noise of the turbines would be analogus only audible from the front position during take-off, and then to the spectators and finally to those seated at the rear.

Wissenschaft/Mensch: Eine erhöhte CB1-Rezeptor-Aktivität versucht, das Fortschreiten der Alzheimer-Krankheit zu bekämpfen Die CB1-Aktivität ist in frühen Stadien der Alzheimer-Krankheit in bestimmten Hirnregionen(Hippocampus, frontaler Kortex) hoch.
Science/Human: Increased CB1 receptor activity tries to fight progression of Alzheimer's disease CB1 activity was high in early stages of Alzheimer's disease in certain brain areas hippocampus, frontal cortex.

MICHELANGELO schuf damit zugleich eine raumoffene, mehransichtige Skulptur mit frontaler Hauptansicht, ausgewogenen Profilansichten sowie detailgetreuer Rückansicht.
At the same time, MICHELANGELO created a space-open, multi-faceted sculpture with a frontal main view, balanced profile views and a detailed rear view.

Wirbelsäulenganzaufnahmen im Stehen in frontaler und seitlicher Ebene Diese Aufnahmen dienen zur Darstellung und Ausmessung von Wirbelsäulendeformitäten in der Frontalebene(Skoliosekrümmung) und zur Beurteilung des sagittalen(seitlichen) Profils der Wirbelsäule Beurteilung der Lordose und Kyphose.
Survey spinal radiographs while standing, in frontal and sagittal planes These images are used to present and measure spinal deformities in the frontal plane(scoliosis curve) and for assessment of the sagittal profile of the spinal column lordosis and kyphosis.

Stadium I: Beginnende Haarlichtung in der Scheitelregion; nur erkennbar beim Scheiteln der Haare; frontaler Haarsaum von 1-3 cm Breite bereits erkennbar.
Stage I: The beginnings of hair thinning in the crown area; only visible when parting the hair; frontal fringe 1-3 cm wide already discernible.

Ich interessiere mich kaum für Bilder wie"Frontaler Blick auf das XY Gebäude mit Vormittagslicht von links"- das sind Aufnahmen, wie sie viele machen und die auch sehr wohl ihre Berechtigung haben.
I am not far interested in pictures like"Front view of XY building with early morning light coming from the left"- this is, what everybody does.

Wissenschaft: Durchblutung des Gehirns Nach Forschung an der Universität von Utrecht(Niederlande) vergrößerte THC die Gehirndurchblutung in bestimmten Regionen(vorderer Cingulate-Kortex, oberer frontaler Kortex, Insula) und reduzierte die Durchblutung in anderen post-zentraler und occipitaler Gyrus.
Science: Psychotropic effects of THC According to the research at the University of Utrecht, The Netherlands, THC increased brain perfusion in certain regions(anterior cingulate cortex, superior frontal cortex, insula) and reduced perfusion in others post-central and occipital gyrus.

Der Greifreflex ist jedoch immer ein pathologischer Reflex mit frontaler Beeinträchtigung, der eigentlich immer schwerwiegend und nicht in bei Gesunden oder nur leicht Kranken anzutreffen ist.
In any case, the grasping reflex is one that is obtained in pathological circumstances with frontal affectation, generally serious, and not in normal individuals or those with mild lesions.

Frontaler Kampf gegen BDS, indem man pro-palästinensische Universitätsdozenten aberkennt, bereits angestellten Lehrern, Studenten und Künstlern die Meinungsfreiheit abstreitet und die Organisation von Konferenzen, Ausstellungen, Vorstellungen und anderen damit verbundenen Veranstaltungen verhindert oder sabotiert.
Fighting BDS head on by denying pro-Palestinian faculty employment, denying already employed faculty, students and artists freedom of expression, and preventing or sabotaging the convening of conferences, exhibits, screenings and other related events.

Im Grunde treibt Manet mit diesem wohl Ende der siebziger Jahre entstandenen Bild ein formales Problem frontaler Verkürzung auf die Spitze, mit dem er schon in den sechziger Jahren in seinem"Christus mit Engeln" schockiert hatte.
In principle, Manet, with this picture, done probably at the end of the 70s, carries to an extreme the formal problem of frontal foreshortening; he had already shocked people in the 60s in this way with his"Christ with Angels.

Erbaut im Jahre 2009 bietet das Hotel eine große, offene Wohn-/ Esszimmer mit Zugang auf eine große Terrasse mit voller frontaler Meerblick, 3 Doppelzimmer, alle mit Einbauschränken, 2 Bäder 1 ensuite zum Schlafzimmer und eine Einbauküche mit separatem Dienstprogramm Terrasse.
Built in 2009 this property offers a large open plan living/dining room with access out onto a spacious terrace with full frontal sea view, 3 double bedrooms, all with fitted wardrobes, 2 bathrooms 1 ensuite to the master bedroom and a fitted kitchen with separate utility terrace.

Wissenschaft: Alzheimer-Krankheit Nach Forschung an der Universität von Kalifornien in Irvine(USA) enthalten bestimmte Hirnregionen(mittlerer frontaler und temporaler Kortex) von Personen mit der Alzheimer-Krankheit geringere Konzentrationen des Endocannabinoids Anandamid als Kontrollpersonen.
Science: Alzheimer's disease According to research at the University of California in Irvine, USA, certain brain regions(mid frontal and temporal cortex) of subjects with Alzheimer's disease contain lower levels of the endocannabinoid anandamide than control subjects.