Mitä Tarkoittaa GASTRISCHEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• gastric

Esimerkkejä Gastrischen käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Sie müssen Nebenwirkungen von ihrer gastrischen Operation beachten.
You need to consider side effects from her gastric surgery.

Gastrischen Ausflussobstruktion führt zur Akkumulation der aufgenommenen Feststoffe und Flüssigkeiten in den Magen.
Gastric outflow obstruction results in the accumulation of ingested solids and fluids in the stomach.

Hauptsächlich für die Behandlung von gastrischen und duodenalen Geschwüren.
Mainly for the treatment of gastric and duodenal ulcers.

Auch nach einer gastrischen Bypass-Magenverkleinerung begleiten wir Sie, bis das gewünschte Resultat erreicht ist.
After your gastric bypass stomach reduction we are also there to support you until the desired results are achieved.

Schädigung der Zähne durch Erkrankungen wie Bulimie oder gastrischen Reflex.
Severe tooth damages caused by nutrition disorders like bulimia or gastro esophageal reflux disease.

Wenden Sie ISENTRESS nicht mit Arzneimitteln, die den gastrischen pH-Wert erhöhen, zusammen an, außer es ist unvermeidlich.
Do not use ISENTRESS with medicinal products that increase gastric pH unless this is unavoidable.

Erzeugte secretin Zellen als die„s-“ Zellen, hauptsächlich in der duodenalen Schleimhaut, in einer kleinen Menge der Verteilung im Leerdarm, im Ileum und im gastrischen Antrum.
Generated secretin cells as the"S" cells, mainly in the duodenal mucosa, a small amount of the distribution in the jejunum, ileum and gastric antrum.

Die bei Ratten, Schweinen und anderen Spezies beobachteten gastrischen Effekte waren ähnlich, aber nicht identisch.
The gastric effects observed in rats, pigs and other species were similar but not identical.

Es wird hauptsächlich für die gastrischen und duodenalen Geschwüre, Colitis ulcerosa, gastro-intestinale Motilität und chronische Gastritis verwendet.
It is mainly used for gastric and duodenal ulcers, ulcerative colitis, gastrointestinal motility and chronic gastritis.

Besichtigung des Magen-Darm-Trakts, des Mesenteriums sowie der gastrischen und mesenterischen Lymphknoten Lnn.
Visual inspection of the gastro-intestinal tract, the mesentery, the gastric and mesenteric lymph nodes Lnn.

Orlistat arbeitet, indem er die gastrischen und pankreatischen Lipasen, die Enzyme hemmt, die Triglyzeride im Darm aufgliedern.
Orlistat works by inhibiting gastric and pancreatic lipases, the enzymes that break down triglycerides in the intestine.

Anwendung: Hauptsächlich verwendet als Antiacida neutralisieren Sie die Salzsäure im gastrischen Saft und im Konvergenzeffekt.
Application: Mainly used as antacids neutralize the hydrochloric acid in gastric juice and convergence effect.

Erfolgreich abnehmenAuch nach einer gastrischen Bypass-Magenverkleinerung begleiten wir Sie, bis das gewünschte Resultat erreicht ist.
Successful weight lossAfter your gastric bypass stomach reduction we are also there to support you until the desired results are achieved.

Gastrici, mesenterici, craniales und caudales; erforderlichenfalls Anschnitt der gastrischen und mesenterischen Lymphknoten;
Gastrici, mesenterici, craniales and caudales; incision, if necessary, of the gastric and mesenteric lymph nodes;

Deshalb würde das beste NSAIDs die sein, die weder gastrischen Abnutzungen verursachen Sie noch das Risiko des Myokardinfarkts und des Anschlags erhöhen Sie.
Therefore, the best NSAIDs would be those that neither cause gastric erosions nor increase the risk of myocardial infarction and stroke.

Die Löslichkeit von Bosutinib ist pH-abhängig, und die Resorption sinkt mit zunehmendem gastrischen pH-Wert siehe Abschnitt 4.5.
The solubility of bosutinib is pH-dependent and absorption is reduced when gastric pH is increased see section 4.5.

Uns wurden Fälle von Menschen mit gastrischen und Zwölffingerdarmgeschwüren berichtet, die die Agnihotra-Asche benutzt haben und die eine sehr bedeutungsvolle Verbesserung erreichten.
There are cases reported from people with gastric- duodenal ulcers that have been using the Agnihotra ash and who showed a very significant improvement.

Domperidone ist eine Art Phenyl- Imidazolmittel mit einer starken Rolle, wenn er gastrischen Motilitäts- und Antiemetikumeffekt fördert.
Domperidone is a kind of phenyl imidazole compounds with a strong role in promoting gastric motility and antiemetic effect.

Ein diagnostisches Verfahren, die nützlich für die Bestätigung der Nähe gastrischen und intestinalen Obstruktion ist eine Endoskopie, in denen ein Röhrchen mit einer winzigen Kamera angebracht wird durch den Mund und in den Magen geführt, so dass für eine Prüfung.
One diagnostic procedure that may be useful for confirming gastric and nearby intestinal obstruction is an endoscopy, in which a small tube with a tiny camera attached to it is led through the mouth and into the stomach, allowing for an examination.

Gastrici, mesenterici, craniales und caudales; Abtasten und erforderlichenfalls Anschneiden der gastrischen und mesenterischen Lymphknoten;
Gastrici, mesenterici, craniales and caudales; palpation and, if necessary, incision of the gastric and mesenteric lymph nodes;

Eine Anzahl von Notfällen kann als eine Folge dieser Drehung ergeben gastrischen, einschließlich progressiver Aufblähung des Magens, erhöhte Druck im Bauchraum, Beschädigungen des kardiovaskulären Systems, und verminderte Durchblutung.
A number of emergency conditions may result as a consequence of this gastric rotation, including progressive distension of the stomach, increased pressure within the abdomen, damage to the cardiovascular system, and decreased perfusion.

Nicht nur verursacht Helicobacter Pylori Gastritis, es führt auch zu einer Erhöhung in einer bestimmten Art von Krebs: gastrischen Mucosa-assoziierte Lymphgewebe Lymphom.
Not only does Helicobacter pylori cause gastritis, it can also lead to an increase in a specific type of cancer: gastric mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma.

Es ist möglich, daß die bei Tieren beobachteten gastrischen Effekte auch bei Menschen auftreten könnten, wenn sie über die Nahrung hohen Sulfitdosen ausgesetzt würden, aber es ist darauf hinzuweisen, daß keine solchen gastrischen Reaktionen auf gegenwärtig in Lebensmitteln gefundene Dosen berichtet wurden.
It is possible that the gastric effects observed in animals could also occur in man if there were exposure to high levels of sulphite via the diet, but it should be noted that no such gastric reactions in response to levels currently found in food have been reported.

Langfristig Effekte der Drogen, die Sie sehen für Gerd und gastrischen sauren Rückfluß beworben haben nicht erkannt wurde.
The long term effects of the drugs you see advertised for gerd and gastric acid reflux have not been realized.

Pentadecapeptide BPC 157, bestanden aus 15 Aminosäuren, ist eine teilweise Reihenfolge des Körperschutzmittels(BPC), das herein entdeckt wird und vom menschlichen gastrischen Saft lokalisiert.
Pentadecapeptide BPC 157, composed of 15 amino acids, is a partial sequence of body protection compound(BPC) that is discovered in and isolated from human gastric juice.

Drittens verringern Antagonisten des Empfängers H2 und Protonpumpenhibitoren sowie anderer Drogen, zum des gastrischen Säuregehalts zu verringern, die Absorption von ketoconazole und von itraconazole.
Thirdly, H2 receptor antagonists and proton pump inhibitors, as well as other drugs to reduce gastric acidity, reduce the absorption of ketoconazole and itraconazole.

Die therapeutische Wirkung setzt im Lumen des Magens und des oberen Dünndarms durch kovalente Bindung an den aktiven Serin-Rest der gastrischen und pankreatischen Lipasen ein.
It exerts its therapeutic activity in the lumen of the stomach and small intestine by forming a covalent bond with the active serine site of the gastric and pancreatic lipases.

Omeprazol--Verwendung: Passend für Magengeschwür, Rückfluß Esophagitis, haben Sie starke und hartnäckige Hemmung der basalen gastrischen Säure und der Nahrung, verursachte gastrische saure Absonderung fünf Peptid secretin von der gastrischen Säure von.
Omeprazole--Usage: Suitable for peptic ulcer, reflux esophagitis, have strong and persistent inhibition of basal gastric acid and food, five peptide secretin induced gastric acid secretion of gastric acid.

Zu ihren Nebenwirkungen zählen bekanntlich Magen- und Darmreizungen, die zu Dyspepsie(«Verdauungsstörungen») und gelegentlich auch zu Blutungen und sogar gastrischen Ulzera(Magengeschwüren) führen können.
Among their side-effects, they are well known for causing irritation of the stomach and gut, leading to dyspepsia('indigestion') and sometimes bleeding and even gastric(stomach) ulcers.