Esimerkkejä Gefolge käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mit Gefolge.
With staff.Wir haben ein Gefolge.
We got company.Das Gefolge der Maschine.
The acolytes of the machine.Enter Prince, mit Gefolge.
Enter Prince, with Attendants.Ihr Gefolge für die Orgie auswählen.
To choose your escorts for the midnight orgy.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
großem gefolge
Käyttö substantiivien kanssa
gefolge der finanzkrise
gefolge der krise
Enter der Prinz und Gefolge.
Enter the Prince and Attendants.Ein Teil der Gefolge von König Carol II.
Part of the entourage Diana will uns beim Gefolge.
Diana placed us in the entourage.Ihr Mann, ihr Gefolge und ich werden das verhindern.
Her husband, her servants and myself will stop you.Ich reise mit keinem Gefolge.
I don't travel with an entourage.Ihr Gefolge hat sich als Nest aus Auftragsmördern erwiesen.
Her household has proved a den of assassins.Der Anführer führt das Gefolge. Fishismus.
Leader leads, the follower follows.Wie es sich für einen Großen Er gebührt, reise ich mit Gefolge.
Like any Great Him, I travel with an entourage.Und wenn Ihr mich tötet, wird mein Gefolge Euch jagen und im Schlaf umbringen.
If you kill me, my followers will hunt you down.Ein Guru oder Anführerin(Schlange) und deren Gefolge Hund.
A Guru or leader(Snake) and their follower Dog.In seinem Gefolge können wir seine Geruchspyramide deutlich unterscheiden.
In its awakening we can clearly differentiate their pyramid.Die Entstehung des Volkes Israel im Gefolge der Seevölkerkriege?
The formation of the people of Israel as result of the Sea Peoples wars?Familie und Gefolge von Daniel Boone besiedelten schließlich das Gebiet ab 1799.
Family and followers of Daniel Boone settled the area starting in 1799.Die Schale ist von der Bhikkhunī an das Gefolge der Bhikkhunīs zu verwirken.
The bowl is to be forfeited by the bhikkhunī to the company of bhikkhunīs.Im Palast des Fürsten Vladimir Vladimir Jaroslavitsch versammelt sich sein Gefolge.
In the palace of Prince Vladimir Vladimir Yaroslavich all his men have gathered.Titania und ihr Gefolge schlafen ein. Puck verwendet nun die Liebesblume auf Titania.
Titania and her followers fall asleep and Puck now uses the love-flower on her.Sie zerstören Fabriken und sagen, sie seien Gefolge des Rabenkönigs.
They destroy factories and looms and proclaim themselves to be the followers of the Raven King.Kaiser und Gefolge im Thronsaal in nervöser Erwartung des großen Augenblicks.
Th Scene Emperor and attendants in the throne-room in nervous anticipation of the great moment.Der neugewählte Imperator Karl Franz wird von seinem Gefolge als Sigmars Erbe gefeiert.
The newly-elected Emperor Karl Franz is heralded by his followers as the heir of Sigmar.Neptun nebst Frau+ Gefolge als Beschützer der Schiffahrt unter aufgespanntem Segel vor Schiffsmast.
Neptune with wife+ suite as patron of the navigation under spread sail before mast.In den Kriegsbündnis-Missionen hast du die Möglichkeit, dir epischeRunen zu verdienen, wenn du Uruk-Hauptmänner und ihr Gefolge besiegst.
The warband missions give you the chance to earnepic runes by defeating Uruk captains and their entourages.Die dritte Welle begann 1992 im Gefolge der EEA und der Binnenmarkt-Initiative.
The third wave followed with the SEA in 1992 and the launch of the Internal Market project.King Bach, der seine gesamte Fangemeinde in den sozialen Medien gewonnen hat,hat sich ein beachtliches Gefolge aufbauen können, obwohl er kein‘traditioneller Star' ist.
King Bach, who's built his entire following off of social media, has managed to build a pretty respectable following despite not being a‘traditional celebrity.Leider beteuert Gottwald aber im Gefolge von Seydewitz und Thälmann, er verfolge nicht Parteiinteressen, sondern Klasseninteressen;
In vain, however, does Gottwald swear, following Seydewitz and Thalmann, that he is not pursuing the interests of the party but the interests of the class.Für manche ist es das erste Spiel, das Gefolge und die Geschichte Komponente, die direkt an der Modebranche verwandt ist.
For some it's first game, the entourage and the story component of which is directly related to the fashion industry.
