Mitä Tarkoittaa GEFRAGTEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sought-after
• popular
• in demand
• sought
• in-demand
• those asked

Esimerkkejä Gefragten käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Zu unseren meist gefragten Dienstleistungen gehört.
The most required services are.

Die Sanierung machte das Gründerzeithaus zu einem gefragten Wohn- und Lebensraum.
Renovation converted the historic house to desirable living space.

Es ist im gefragten 16. Arrondissement gelegen.
It is located in the much soughtafter 16th district of Paris.

Was sind die derzeit gefragten Berufe?
What are the currently in demand professions?

Die Gefragten aber erzählten ganz einstimmig, was sie gesehen hatten.
Those asked however related what they had seen as with one voice.

Absolventen mit gefragten Kernkompetenzen.
Graduates with sought after core competencies.

Sagten die Gefragten:„Ein paar kleine Lägel dürften wohl voll sein; aber was ist das für zwanzig Fischerbarken und noch einmal soviel Boote?
Those asked said:“A few small baskets must indeed be full; but what is that for twenty fishing barges and as many boats?

Aktuell ist Andre einer der am meisten gefragten Komponisten Neuer Musik.
Andre is currently one of the most sought after composers of new music.

Phone +TV sowie die gefragten, beliebig kombinierbaren Einzeltarife ohne lange Vertragslaufzeiten zur Auswahl.
Phone+ TV as well as the popular single tariffs without long contract durations that are available in any combination.

Wir freuen uns, unseren Usern diesen sehr gefragten Chart-Typ vorstellen zu können.
We are happy to introduce this highly demanded chart type to our users.

Von weltweit gefragten Möbeln aus Holz über hochwertige Tableware bis zu Beleuchtungssystemen mit App-Steuerung.
From wooden furniture in demand all over the world, to high-quality tableware, to lighting systems with app control.

Bitte lesen Sie die Kontaktinformationen unserer am meisten gefragten Abteilungen unten.
Please see the contact information for our most requested departments below.

Alle setzen sich in einem kleinen und gefragten Komplex mit großen und kleinen Pool, Außenduschen, Wiesen und schattige Bereiche rund um den Pool zu entspannen.
All set in a small and sought-after complex with large and small swimming pool, exterior showers, lawns and shaded areas to relax around the pool.

Kontaktformular Diese Luxus-Villen-Anlage liegt im gefragten Ortsteil Bektas von Alanya.
This luxury villa complex located in the popular district of Alanya, in Bektas.

NEUER PREIS: Superbly einzige Ebene Villa mit herrlichem Blick auf den Montgó und das Tal, inmitten einer wunderschönen und privaten Gärten in der gefragten.
NEW PRICE: Superbly renovated single level villa with stunning views of the Montgó and valley, set amongst beautiful and private gardens in the sought.

Erweitern Sie Ihr Portfolio mit gefragten Domains zu attraktiven Spar-Preisen!
To expand your portfolio with popular domains at excitingly low prices!

Im Innern des Kastells befindet sich dasMuseo del Tartufo(Museum des Trüffels), das erste Museum in Italien, das diesem so gefragten und wertvollen Produkt gewidmet ist.
Inside the castle you will find the Truffle Museum, the first museum in Italy dedicated to this product so sought after and prestigious.

Diese edlen Böden aus dem in der Gründerzeit sehr gefragten Importholz waren im gesamten Haus erhalten- nur nicht in der Küche.
These fine floors made of highly sought-after imported wood from the Gründerzeit were preserved throughout the house- except in the kitchen.

Im B2-Format zeigt KBA die neue Rapida 75 als Vierfarbenmaschine beim Druck hochwertiger Poster mit in Italien besonders gefragten Motiven.
KBA will be demonstrating the prowess of the new Rapida 75 on a four-colour model printing a series of high-quality posters with images especially popular with the Italian public.

Die Villa befindet sich in der sehr gefragten Villensiedlung Monte de los Almendros.
The villa is located in the highly desirable urbanization, Monte de los Almendros.

Höchste Qualitätsansprüche, sowie die konsequente Ausrichtung der Produkte auf die Wünsche der Kunden, machen miControl zu einem erfolgreichen und gefragten Hersteller von Automatisierungstechnik.
Highest quality standards and the consistent alignment of our products with the customers' wishes make miControl a successful and sought-after manufacturer of automation technology.

Entdecken Sie eine Auswahl an einzigartigen und gefragten Weinen in unseren wöchentlichen Weinauktionen.
Discover a selection of vintage, unique and in-demand wine in our weekly Wine auctions.

Selbst bei besonders gefragten Produkten wie dem sündhaft teuren Sennheiser HE-1 konnte man hier und da auch ohne Termin ein paar Minuten Hörzeit ergattern.
Even with particularly popular products such as the sinfully expensive Sennheiser HE-1 you could get here and there without a date a few minutes of listening time.

Die WDR Big Band präsentiert eine Werkschau des gefragten und umtriebigen Drummers.
The WDR Big Band is presenting a retrospective of the in-demand and indefatigable drummer's work.

Heute hat sich Trentemoult zu einem schicken, gefragten Künstler- und Wohnviertel entwickelt, was zu einem raschen Anstieg der Mieten und Preise für Häuser geführt hat.
Today Trentemoult has developed into an elegant, sought-after artist and residential area which has led to a rapid rise in rents and house prices.

Erfahrung, die weitergegeben, und Wissen, das weiterentwickelt wurde- das sind die Grundlagen für die heute weltweit gefragten, innovativen Gebäude-Lösungen aus Holz.
Experience is passed on and knowledge advanced- that's the foundation for the innovative wood construction solutions that are now in demand all over the world.

Diese neue Villa befindet sich in der exklusiven und gefragten Wohngegend Anchorage Hill in Bendinat und bietet einen traumhaften Meerblick von einem über 1.000m2 großen Grundstück.
This new villa is located in the exclusive and sought-after residential area Anchorage Hill in Bendinat and offers fantastic sea views from a more than 1.000m2 large plot.

Doch das Magis Accessoire stammt aus der Feder des gefragten japanischen Designers Naoto Fukasawa.
But much more the Magis accessory comes from the authorship of the popular Japanese designer Naoto Fukasawa.

Übernommen und konnte sich damit zum Weltmarktführer und gefragten Vorreiter der Synthetischen Biologie entwickeln.
In 2010 and was thereby able to develop as a world leader and sought after pioneer in synthetic biology.

Eine Auswahl an Immobilien in anderen sorgfältig ausgewählten und gefragten Regionen der Welt steht ebenfalls zur Auswahl.
A selection of properties in other selected and sought after regions of the world are also available.