Mitä Tarkoittaa GEPFLEGT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• maintained
• cared
• cultivated
• groomed
• well-kept
• well kept
• well-groomed
• nurtured
• neat
• looked
• well-maintained
• updated
• tended
• nourished
• fostered
• cherished
• manicured
• nursed
• tidy
• well-tended
• neatly
• gepflegt

Esimerkkejä Gepflegt käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Sie wächst und wird gepflegt.
It grows and is nurtured.

Jeder mag schöne, gepflegt und sexy Girls.
Everyone loves a great, groomed and sexy girls.

Das Haar ist beschichtet und gepflegt.
Hair is coated and nourished.

Das Hotel ist gepflegt, wie es….
The place is well-maintained as it is clean and… More.

Emotionen müssen eingeschüchtert werden, oder zumindest gepflegt.
Emotions need to be bullied, or at least groomed.

Sie werden/würden gepflegt haben.
They would have nurtured.

Sie wurden gepflegt die Übernahme des Familienunternehmens.
You were groomed to take over the family business.

Die 10 Zimmer des Hotel Bogart sind sehr gepflegt und sauber.
The 10 rooms of Hotel Bogart are very well kept and clean.

Sie muss gelehrt, gepflegt und kommuniziert werden.
It has to be taught, nurtured and communicated.

Gepflegt musst du natürlich sein denn das biete ich ja auch.
Cultivated you must of course his then this I also offer.

Eine schöne, sehr komplett, gepflegt und sehr saubere Wohnung!
A beautiful, very complete, neat and very clean apartment!

ES Wein wird nicht hergestellt, er wird entwickelt und gepflegt.
ES Wine is not manufactured, it is developed and nurtured.

Schmutzig, nicht gepflegt und sogar beängstigend an Orten.
Dirty, not well-maintained, and even scary in places.

Selbst in dem rauhen Sparta wurde Musik hochgeehrt und gepflegt.
Even in rough Sparta it was highly honoured and cultivated.

Toll angelegt, edel und gepflegt, spannend und überraschend.
Toll created, refined and cultivated, exciting and surprising.

Das Bindegewebe wird entschlackt, der Körper rundum erwärmt und gepflegt.
Tissue is detoxified, the body is warmed and nurtured.

Nach der Anwendung ist das Haar perfekt gepflegt und somit handlich.
After use, the hair is perfectly nourished and therefore manageable.

Außenanlage: gepflegt, weitläufig; Ausstattung: Garten, Sonnenterrasse.
Outdoor facilities: neat, extensive; equipment: garden, sun terrace.

Wem gehörten die Hunde, die Zeugen als groß und gepflegt beschrieben?
Who owned the dogs, the witnesses described as large and cultivated?

Das Schiff ist gepflegt, komplett ausgestattet und verfügt über drei Kabinen!
The ship is well-maintained, fully equipped and features three cabins!

Das Restaurant ist aktuell in Betrieb und wirkt gemütlich und gepflegt.
The restaurant is currently in operation and has a cozy and well kept.

Es ist sehr gepflegt und sauber, hat außerordentlich gute Betten und Matratzen.
It is very neat and clean, has exceptionally good beds and mattresses.

Historisch, exklusiv und antik wirkt dieser Ort, formvollendet und gepflegt.
This estate appears historic, exclusive and ancient, perfect in form and groomed.

Die Übungsflächen sind stets gepflegt und mit nur wenigen Bällen belegt.
The practice ranges are always well-maintained and only few balls lie around.

Die Gewohnheit der Nutzer, für Animationsinhalte zu bezahlen, wird immer noch gepflegt.
Users' habit of paying for animation content is still being cultivated.

Stilvoll und gepflegt, höflich Empfang mit Wein und köstliche lokale pie….
Stylish and well-groomed, polite reception with wine and delicious local pie….

Erfolgreiche Partnerschaften müssen Tag für Tag gelebt, gepflegt und neu geschaffen werden.
Successful partnerships must be lived, cultivated, and newly created day by day.

Die Nägel wirken immer sauber und gepflegt, vorausgesetzt sie sind ordentlich gearbeitet.
The nails always look clean and groomed, assuming they have been done properly.

Ein absolut anspruchsvolles und empfehlenswertes Agriturismo das top gepflegt und sauber ist!….
A absolutely demanding and recommended agriturismo the top was neat and clean!….