Esimerkkejä Gestalt käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er hat eine Gestalt.
IT HAS A FORM.Die Gestalt meine ich.
I mean the creature.Die Täuschung geschieht in vielerlei Gestalt.
Deception comes in many guises.Gestalt im System mit Glastür.
Build in system with glass door.Sie erhalten eine authentischere Gestalt.
You become more authentically formed.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
menschliche gestaltneue gestaltheutige gestaltkonkrete gestaltwahre gestaltschlanke gestaltdie menschliche gestaltdunkle gestaltendgültige gestaltäußere gestalt
Lisää
Käyttö verbillä
nimmt gestaltgestalt annehmen
nahm die gestalt
Käyttö substantiivien kanssa
gestalt eines menschen
gestalt eines mannes
gestalt einer taube
gestalt eines vogels
Schön von Gestalt, ein schmucker Knabe.
Of nice build, a handsome man.Innerhalb eines Monats Sie will haben eine neue Gestalt.
During the month, you will have new figures.In Deiner Gestalt, Deinem Gang, Deinen Gesten.
In your silhouette your walk, your gestures.Bedrohungen für den Welthandel kommen in vielerlei Gestalt.
Threats to world trade come in many guises.Which haben Gestalt im System und im ferninstallierten System.
Which have build in system and remote system.Sehe mich selbst im Kerker in eines andern Mannes Gestalt.
See myself in prison shaped like another man.Diese Gestalt mag ich: Bradley, Petrie und Dumais.
This is a figure that I love: Bradley, Petrie, and Dumais.Selten zeigen moderne Münzen Herrscher in ihrer ganzen Gestalt.
Modern coins rarely depict rulers as whole-body figures.Gestalt im System und im ferninstallierten System ist optional.
Build in system and remote system is optional.Nehme ich von einem Tische Gestalt, Ausdehnung, Farbe usw.
If I take away from a table its shape, dimensions, color, etc.Ihre Gestalt ist kräftig mit kurzen Beinen und grossen Füssen.
Its body is sturdy, with short legs and large feet.Wir geben Deinen Ideen eine Gestalt und lassen sie Wirklichkeit werden.
We bring your ideas to life, and make them reality.Im 5. Jahrhundert erhielt es seine endgültige Gestalt in Babylon.
It received its final shaping in Babylon in the 5th century.Sie hat die Gestalt eines Schlüssellochs und viele geheime Gänge.
It is shaped like a keyhole and has many secret passages.Diskriminierung von Inhalten kann vielfältig Gestalt annehmen, und sie geschieht bereits.
Discrimination of content can take various shapes, and it is already happening.Unsicher Keine Gestalt sondern eher das Gefühl keinen Körper zu haben.
Uncertain Not a form but rather the feeling of having no body.One-piece all-over geschnürt tragen sanft bewegt sich über anmutige Gestalt in Form Prinzessin.
One-piece all-over laced wear gently moves across graceful stature in princess shape.Transformation der Gestalt, Form und Struktur stehen im Mittelpunkt.
Transformation of shape, form and structure are at the centre.Gestalt im System ist für Installation, anschließen gerade Sockel gut.
Build in system is good for installation, just plug in socket.Kniende nackte männliche Gestalt nach links, einen Thunfisch am Schwanz….
Kneeling nude male configuration left, a tuna at the tail holding….Eine Gestalt erscheint, die vor fauligem Wasser und dunklem Schlamm trieft.
Afigure appears dripping with foul water and dark, oozing mud.Manchmal gebe ich dem Charakter zunächst eine Gestalt und denke erst dann über das Gesicht nach.
Sometimes I shape the figure first and then think about Haben die Gestalt Sie wollten schon immer eine sichere und gesunde Art und Weise!
Have you always wanted to figure a safe and healthy!Es ist immer dieselbe innere Gestalt, dieselbe logische Vertheilung der einzelnen Partien.
There is always the same internal woodwork, the same logical arrangement of parts.Und seine Gestalt war wie der Blitz und sein Kleid weiß wie Schnee.
His countenance was like lightning, and his raiment white as snow.
