Mitä Tarkoittaa GEWARNT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• warned
• alerted
• cautioned
• a warning
• forewarned
• warning
• warn
• alert
• warns

Esimerkkejä Gewarnt käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Ernsthaft gewarnt.
A very serious warning.

Gewarnt? Und wovor?
She warned you about what?

Hast du Tokio gewarnt?
Did you alert Tokyo?

Aber sei gewarnt, dränge Ho nicht.
But be forewarned, don't push Ho.

Ich habe ihn gewarnt.
I gave him a warning.

Ich wurde gewarnt, hierher zu kommen.
I was warned not to come here.

Wie dem auch sei, Sie sind gewarnt.
In any case, you have been forewarned.

Wie sie sagen, wer gewarnt ist, ist bewaffnet.
As they say, who is forewarned is armed.

Es wird vor heftigen Stürmen gewarnt.
A severe storm warning is in effect.

Also du bist gewarnt, Mary.
So there's a warning for you, Mary.

Aber du hattest mich doch schon gewarnt.
But you gave me a warning already.

Don, ich habe Sie gewarnt, ich bin nicht allein.
Don, I have to warn you, I'm not alone.

Ich hoffe, wir haben alle ausreichend gewarnt.
I hope we have given everyone enough warning.

Aber wir wurden gewarnt, dass Lupin kommt...!
But we got a warning that Lupin was coming,!

Als ich ihn dann fand, hat mich keiner gewarnt.
When I finally found it, I didn't have any warning.

Von wem wurdest du denn gewarnt, dass er zu dir kommt?
Who was it warned you he was coming?

Angst schüren könnten... dann wäre man im Voraus gewarnt.
Incite fear... then you would have advance warning.

Man wird gewarnt. Sie entfärben sich zuerst.
There's a warning. lt loses all its color first.

Schau also, wie das Ende derer war, die gewarnt worden waren!
Observe then the fate of those who had been forewarned.

Sie haben uns gewarnt, bevor unsere Fahrt im Gas Works Park losging.
They gave us a warning before our ride started at Gas Works Park.

Es wird vor heftigen Stürmen im größeren Umkreis des Tales gewarnt.
A severe storm warning is in effect For the greater valley area.

Alles, wovor ich gewarnt habe, ist eingetreten.
Everything I warned against has come to pass.

Befindet sich Ihr Kind in einer unsicheren Zone, werden Sie ebenfalls gewarnt.
If your kid is in the no safe zone, it will also alert you.

Hab ich dich nicht gewarnt, dass so was passiert?
Haven't I been warning you about something like this?

Wenn der Passagier widersteht, kann er sogar verhaftet und gewarnt werden.
If the passenger resists, he may even be arrested and cautioned.

Hat deine Mutter dich nicht gewarnt, wie es ausgehen würde?
Did your mother not warn you this is how it would turn out?

Aber seien Sie gewarnt, Sie sind nicht der einzige, der den Freispiel-Schatz sucht.
But be wary, you are not the only one after the Free Spin treasure.

EFF verklagt NSA von heimlich Heartbleed ergreifen die à ffentlichkeit nicht gewarnt- DiarioTI.
EFF sues NSA by secretly seize Heartbleed not warn the public- DiarioTI.

Damit werden Sie vor potenziellen Gefahrensituationen mit Personen- und/oder Sachschäden gewarnt.
It is used to put warn about potential danger of personal injury or damage to things.

Wahlweise wird vor der Berechnung ein Datencheck durchgeführt und vor Fehlern gewarnt.
Optionally, a data check is carried out before the calculation and a warning of error given.