Mitä Tarkoittaa HANDWERKLICH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• artisanal
• craftsmanship
• hand
• handmade
• handcrafted
• crafted
• craftsmen
• technical
• handicraft
• manual

Esimerkkejä Handwerklich käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Handwerklich, schmutzig.
Manual. Dirty.

Gestell ganz aus Metall handwerklich modelliert.
Entirely hand shaped metal frame.

Handwerklich hergestellt von einem deutschen Meisterbetrieb!
Crafts made by a German master company!

Selected site“- handwerklich, ruhig, harmonisch.
Selected site"- hand-crafted, calm, harmonious.

Produkt mit korn Italianoi, biologische, 100% Handwerklich, 100.
Made with wheat Italianoi, 100% organic, Handmade 100.

Der Landhotel-Suspense sei"handwerklich nicht so schlecht gemacht.
The country hotel suspense is“not so badly crafted”.

Handwerklich besser ausgeführte Arbeiten und deutlich weniger Reklamationen.
Better craft work and far fewer complaints.

Hausmeisterliche Unterstützung für handwerklich geschickte Menschen.
Caretaker support for skilled craftsmen.

Handwerklich hergestellter Triple Sec traditionell hergestellter Sirup.
Craft made triple sec traditionally made syrups.

Interprofil Campus de luxe handwerklich elegante Liege.
Interprofil Campus de luxe technical elegant divan bed.

Handwerklich hergestellte konditoreitypische Backwaren, Kuchen und Torten.
Hand made cakes and pastries typical for confectionery, cakes and cakes.

Dadurch wirkt„Isabella“ beinahe ganz handwerklich hergestellt.
As a result,“Isabella” almost seems entirely hand made.

Handwerklich muss alles sitzen, die musikalische Interpretation kommt»on top«.
The technique must be flawless; the musical interpretation comes‘on top.

Diese Keramik wurde handwerklich auf der Töpferscheibe gefertigt.
This ceramics is handmade on a potter's wheel by a original.

Was auf dem Teller ist, muss geschmacklich und handwerklich genial sein.
What is on the plate must be ingenious in taste and craft.

Ansonsten kann der handwerklich beschlagene Bauherr bis zu fünf Prozent einsparen.
Otherwise, the craftsmanship studded builder can save up to five percent.

Dekoratives Modell aus hochwertigem Holz, handwerklich bemalt und lackiert.
Decorative model made in high quality wood, painted and varnished by hand.

Handwerklich verwurzelt produzieren wir in modernsten Produktionsstätten.
Rooted in craftsmanship we produce in the most modern production centres.

Auch wenn es hart klingt: Es muss handwerklich nachgebessert werden.
Even if it sounds harsh, technical improvements are necessary.

Durch unsere handwerklich perfekten Ausführungen zeigen wir Ihnen neue Wege im Stahlbau.
Thanks to our perfect craftsmanship, we show the way forward in steel construction.

Diese dreiflammig Keramik Öllampe wurde handwerklich auf der Töpferscheibe gefertigt.
This ceramics is handmade on a potter's wheel. Lamp with three flames.

Handwerklich nach traditionellem Familienrezept gefertigt und 6 Wochen in Bergluft gereift.
Hand-crafted according to our traditional family recipe and aged 6 weeks in the mountain air.

Heute bieten wir eine Neuauflage, handwerklich perfekt und erschlagend in der Wirkung.
We now offer a revised version, beautifully crafted and stunningly effective.

Doch musste das heruntergekommene Wasserschloss zuerst funktionsfähig gemacht werden durch handwerklich versierte Mitarbeiter.
But the decayed water castle had first to be repaired by experienced craftsmen.

Diese Konfitüre wird handwerklich zubereitet mit 55 Gramm Frucht pro 100 Gramm Konfitüre.
This jam is traditionally prepared with 55 grams of fruit per 100 grams of jam.

Derzeit ist diese Funktion bei Oliver Czarnetta technisch und handwerklich einwandfrei umgesetzt.
Currently, this function of Oliver Czarnetta's apparatus is perfect with regard to technology and handicraft.

Spezialisiert auf handwerklich hochwertige Leistungen in Aluminium- und Glasbau.
Specialized in high-quality relating to crafts achievements in aluminum and building of glasses.

Alle Etappen seiner Konzeption werden handwerklich von unseren sachkundigen Handwerkern verwirklicht.
All stages of its design are carried out by hand by our expert craftsmen.

Formtechnisch attraktiv und handwerklich einzigartig empfanden wir die Möbeldesigns von ALKI.
In terms of attractive design and unique craftsmanship, we were impressed by ALKI furniture.

Eignung: Bewerber sollten handwerklich interessiert sein und sorgfältig arbeiten können.
Suitability: Applicants should be interested in handicraft and they should be able to work with care.